《If I Didn’t Have You》歌词

[00:00:03] Well I lost my heart on the day we met

[00:00:08] 我对你一见倾心

[00:00:08] But I gained a lot that I don’t regret

[00:00:13] 我得到了很多,我不后悔

[00:00:13] Then I hung around till you said I do

[00:00:18] 我一直在等待着你的回应

[00:00:18] I knew I wouldn't have nothin' if I didn't have you

[00:00:33] 如果没有你我的生活还有什么意义

[00:00:33] Well it changed my thinking when you changed your name

[00:00:37] 但是当你改名换姓之后我改变了对你的想法

[00:00:37] And neither one of us will ever be the same

[00:00:42] 我们两个永远都不会一样

[00:00:42] And I swear I'm never gonna be untrue

[00:00:47] 我发誓我从来没想过欺骗

[00:00:47] 'Cause I wouldn't have nothin' if I didn't have you

[00:00:52] 因为如果没有你我的生活全无意义

[00:00:52] If I didn't have you I'd long ago been left in the dark out in the cold

[00:00:58] 如果没有你，我只能在寒冷的夜里孤苦伶仃

[00:00:58] Blowing around from town to town like a feather in the wind

[00:01:05] 就像一片羽毛在风中飘来飘去

[00:01:05] If I didn't have you I know I'd be floundering around like a ship at sea

[00:01:10] 如果没有你，我将像一艘小船在海浪里挣扎

[00:01:10] Lost in the rain of a hurricane and that's where I'd have been

[00:01:17] 在雨中在台风中迷失

[00:01:17] But I didn't get lost 'cause I saw your light

[00:01:22] 我没有迷失因为我看你了你的光芒闪烁

[00:01:22] Shining like a beacon on a cold dark night

[00:01:27] 就像黑夜里的灯塔

[00:01:27] And the sun came up and the skies turned blue

[00:01:32] 太阳升起来了，天空变蓝了

[00:01:32] No I wouldn't have nothing if I didn't have you

[00:01:46] 如果没有你我的生活还有什么意义

[00:01:46] Well I count my blessings every night I pray

[00:01:51] 每日每夜我都在祈祷着

[00:01:51] That the Lord lets me keep you just one more day

[00:01:56] 上帝能赐予我们相伴多一天

[00:01:56] And every day He does 'cause God knows too

[00:02:01] 每天上帝也放佛能理解

[00:02:01] That I wouldn't have nothing if I didn't have you

[00:02:06] 如果没有你我的生活毫无意义

[00:02:06] If I didn't have you I'd long ago been left in the dark out in the cold

[00:02:11] 如果没有你，我只能在寒冷的夜里孤苦伶仃

[00:02:11] Blowing around from town to town like a feather in the wind

[00:02:18] 就像一片羽毛在风中飘来飘去

[00:02:18] If I didn't have you I know I'd be floundering around like a ship at sea

[00:02:24] 如果没有你，我将像一艘小船在海浪里挣扎

[00:02:24] Lost in the rain of a hurricane and that's where I'd have been

[00:02:31] 在雨中在台风中迷失

[00:02:31] But I didn't get lost 'cause I saw your light

[00:02:36] 我没有迷失因为我看你了你的光芒闪烁

[00:02:36] Shining like a beacon on cold dark night

[00:02:41] 就像黑夜里的灯塔

[00:02:41] And the sun came up and the skies turned blue

[00:02:45] 太阳升起来了，天空变蓝了

[00:02:45] No I wouldn't have nothing if I didn't have you

[00:02:51] 如果没有你我的生活还有什么意义

[00:02:51] Well I've already said it but I swear it's true

[00:02:55] 我已经说了，我发誓那是真的

[00:02:55] I know I wouldn't have nothing if I didn't have you

[00:03:00] 我知道我将一无所有，如果我没有你