《The One I Love》歌词

[00:00:01] The Rasmus The One I Love

[00:00:19] 拉斯穆斯，我的爱人

[00:00:19] Haven't slept in a week

[00:00:22] 一周不曾合眼

[00:00:22] My bed has become my coffin

[00:00:28] 床成了我的坟墓

[00:00:28] Cannot breath cannot speak

[00:00:31] 无法呼吸，无法言语

[00:00:31] My head's like a bomb still waiting

[00:00:37] 我的头好似一个定时炸弹

[00:00:37] Take my heart and take my soul

[00:00:42] 带走了我的心，我的灵魂

[00:00:42] I don't need them anymore

[00:00:46] 我不再需要这些

[00:00:46] The one I love

[00:00:48] 我的爱人

[00:00:48] Is striking me down on my knees

[00:00:51] 让我双膝跪地

[00:00:51] The one I love

[00:00:52] 我的爱人

[00:00:52] Drowning me in my dreams

[00:00:55] 让我在梦中沉沦

[00:00:55] The one I love

[00:00:57] 我的爱人

[00:00:57] Over and over again

[00:01:01] 反反复复

[00:01:01] Dragging me under

[00:01:15] 拉扯着我

[00:01:15] Hypnotized by the night

[00:01:19] 我被黑夜催眠

[00:01:19] Silently rising beside me

[00:01:24] 空虚

[00:01:24] Emptiness Nothingness

[00:01:28] 静静袭来

[00:01:28] Is burning a hole inside me

[00:01:33] 在我心上留下伤痕

[00:01:33] Take my faith and take my pride

[00:01:38] 带走我的信念，我的骄傲

[00:01:38] I don't need them anymore

[00:01:43] 我不再需要这些

[00:01:43] The one I love Is striking me down on my knees The one I love Drowning me in my dreams The one I love Over and over again Dragging me under This bed has become my chapel of stone

[00:02:16] 我的爱人让我双膝跪地，我的爱人让我在梦中沉沦，我的爱人，反反复复，拉扯着我，这张床成了我的墓碑

[00:02:16] A garden of darkness to where I'm thrown

[00:02:23] 我的黑暗花园

[00:02:23] So take my life I don't need it anymore The one I love Is striking me down on my knees The one I love Drowning me in my dreams The one I love Over and over again Dragging me under The one I love Is striking me down on my knees striking me down over and over again Is striking me down over and over again

[00:02:28] 带走我的生命，我不再需要，我的爱人让我双膝跪地，我的爱人让我在梦中沉沦，我的爱人，反反复复，拉扯着我