《あいをあげる》歌词

[00:00:00] あいをあげる - 豊崎愛生 (とよさき あき)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：三浦誠司

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：岩崎元是

[00:00:25] //

[00:00:25] くるっための

[00:00:27] 眼神疯狂的

[00:00:27] おにんぎょうが

[00:00:30] 人偶

[00:00:30] にげだしたの

[00:00:33] 从阴暗的房屋

[00:00:33] くらいおへや

[00:00:36] 脱逃

[00:00:36] かわいそうね

[00:00:38] 你看上去好可怜啊

[00:00:38] つかまえたら

[00:00:41] 抓住我的话

[00:00:41] いいことおしえてあげよ

[00:00:48] 就告诉你件好事吧

[00:00:48] おぼえたてだけど

[00:00:51] 虽然是现学现卖

[00:00:51] だいじょうぶ

[00:00:53] 不过没关系

[00:00:53] きっとよろこんでくれるわ

[00:01:00] 一定足以讨你欢心

[00:01:00] あいをあげる

[00:01:03] 给你一段爱情

[00:01:03] あなたのむねに

[00:01:06] 放到你的心里

[00:01:06] にぶいやいば

[00:01:08] 与钝了的刀刃

[00:01:08] つきたてながら

[00:01:11] 一起插进去

[00:01:11] いたいけれど

[00:01:13] 有点痛

[00:01:13] がまんしてね

[00:01:17] 不过忍忍吧

[00:01:17] うぶごえはきずぐちから

[00:01:22] 所谓新生 就是从伤口

[00:01:22] ほらあいがうまれてるわ

[00:01:36] 孕育出爱情 你瞧

[00:01:36] どろだらけの

[00:01:38] 满身泥浆的

[00:01:38] おにんぎょうが

[00:01:41] 人偶

[00:01:41] しゃべってるの

[00:01:44] 窸窸窣窣地在

[00:01:44] ひそひそごえ

[00:01:47] 说话

[00:01:47] たのしそうね

[00:01:49] 好像很开心

[00:01:49] なんのはなし

[00:01:52] 在说什么啊

[00:01:52] わたしもなかまにいれて

[00:01:59] 让我也加入好不好

[00:01:59] そらまでとびちる

[00:02:02] 漫天飞溅的

[00:02:02] あかいいろ

[00:02:04] 鲜红

[00:02:04] ねえおほしさま

[00:02:07] 哎 星星们啊

[00:02:07] きれいでしょ

[00:02:11] 觉得很美吧

[00:02:11] あいをあげる

[00:02:14] 给你一段爱情

[00:02:14] つめたいはねで

[00:02:16] 若用冰冷的叶片

[00:02:16] そのてあしを

[00:02:19] 撕裂

[00:02:19] ひきさいたなら

[00:02:22] 四肢

[00:02:22] ちゃんとできる

[00:02:24] 你会做得很好

[00:02:24] いいこだって

[00:02:27] 因为你是个好孩子

[00:02:27] いっぱいほめられるかな

[00:02:33] 会得到很多很多表扬吧

[00:02:33] うれしいの

[00:02:34] 开不开心呀

[00:02:34] ひめいあげた

[00:03:00] 悲鸣声响起

[00:03:00] あいをあげる

[00:03:03] 给你一段爱情

[00:03:03] あなたのむねに

[00:03:06] 放到你的心里

[00:03:06] にぶいやいば

[00:03:08] 与钝了的刀刃

[00:03:08] つきたてながら

[00:03:11] 一起插进去

[00:03:11] いたいけれど

[00:03:13] 有点痛

[00:03:13] がまんしてね

[00:03:17] 不过忍忍吧

[00:03:17] うぶごえはきずぐちから

[00:03:22] 所谓新生 就是从伤口

[00:03:22] ほらあいがうまれてるわ

[00:03:36] 孕育出爱情 你瞧

[00:03:36] みずにうかぶ

[00:03:38] 将那漂浮水中的

[00:03:38] おにんぎょうを

[00:03:41] 人偶

[00:03:41] だきしめたら

[00:03:44] 抱在怀里

[00:03:44] あたたかくて

[00:03:47] 暖暖的

[00:03:47] どうしてだろ

[00:03:49] 哎呀为什么

[00:03:49] なみだがでた

[00:03:52] 淌下了眼泪

[00:03:52] さみしいよるおわるかな

[00:03:58] 悲伤的夜晚结束了吗

[00:03:58] わるいゆめもおわるかな

[00:04:03] 噩梦也奏响尾声了吗