《fairytale》歌词

[00:00:00] fairytale - Kalafina (カラフィナ)
[00:00:13] //
[00:00:13] 作詞:梶浦由記
[00:00:26] //
[00:00:26] 作曲:梶浦由記
[00:00:39] //
[00:00:39] 子供の頃に置いてきた
[00:00:44] 孩提时曾经搁下的梦
[00:00:44] 夢を思い出した
[00:00:50] 如今再度浮现在脑海
[00:00:50] 若草色の哀しみを
[00:00:56] 仿佛在细细咏唱着
[00:00:56] 細く甘く歌う
[00:01:01] 心中青草色的感伤
[00:01:01] My fairy tale
[00:01:07] 为我的童话而感伤
[00:01:07] 何も終わることのない
[00:01:13] 什么事物都不会结束
[00:01:13] 永遠を知っていた
[00:01:19] 这种永远我早已知晓
[00:01:19] もう誰も語らない
[00:01:24] 可再也不会有人提及
[00:01:24] 二人の物語
[00:01:32] 属于我们的故事
[00:01:32] キスを一つ残して
[00:01:38] 仅仅留下一个吻
[00:01:38] 君は何処へ行く
[00:01:44] 你就要前往何方
[00:01:44] 灯火一つ抱いて
[00:01:49] 怀抱着一盏灯火
[00:01:49] 森に消えて行く
[00:01:54] 消失在森林的方向
[00:01:54] In the dark
[00:02:01] 消失在黑暗的彼方
[00:02:01] ずっと遠くへ歩いてく
[00:02:06] 远远走在了我的前方
[00:02:06] 懐かしい面影
[00:02:12] 你那令人怀念的面容
[00:02:12] ずっと遠くが君の家
[00:02:18] 远方正有着你的家乡
[00:02:18] 辿り着けはしない
[00:02:23] 可我却始终无法抵达
[00:02:23] Your fairy tale
[00:02:52] 你童话中的地方
[00:02:52] 夢に見た永遠は閉ざされたままで
[00:02:58] 曾经梦见的永远始终锁紧着大门
[00:02:58] 過ちは深く隠されたままで
[00:03:04] 曾经犯下的过错始终隐藏着踪迹
[00:03:04] 消えていく帰り道
[00:03:09] 我的归途正渐渐消失
[00:03:09] 君がもう見えない
[00:03:18] 再也看不见你的身影
[00:03:18] さよなら
[00:03:23] 永别了
[00:03:23] 霧の森を抜けて
[00:03:28] 穿越迷雾的森林
[00:03:28] 君は何処へ行く
[00:03:34] 你将要前往何方
[00:03:34] 一つだけ手を振って
[00:03:40] 挥挥手告别往日
[00:03:40] 明日へ去って行く
[00:03:45] 你转身去往明天
[00:03:45] 君を好きになって
[00:03:51] 从喜欢上你的那一刻
[00:03:51] 永遠は終わる
[00:03:56] 我的永远就宣告结束
[00:03:56] 生きて行く喜びと
[00:04:02] 取而代之的是生存的喜悦
[00:04:02] 痛みが始まる
[00:04:07] 还有随之开始的痛楚
[00:04:07] In the light
[00:04:12] 在这光芒之中
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 隔世情 [彭羚]
- Beg For Me [Korn]
- Skin [Zola Jesus]
- I Feel For You [Rebbie Jackson]
- Scars Of Your Disease [The Agony Scene]
- Everyone Is Guilty [Akron Family]
- 善悪の彼岸 [AYABIE]
- 我的家在草原 [宇海文&娜日[女]]
- All You Never Say [Birdy]
- 天涯(2012,Djcandy Rmx,Club) [任贤齐]
- 大美妞(2013,DJ夜猫Music,应求加快版) [大哲]
- Do You Love Me [林二汶]
- Hopeness [ZAQ]
- 你把温柔给了谁 [龙晓飞]
- Love Walked In [Dinah Washington]
- I’m Afraid the Masquerade Is Over [The Moonglows]
- Fade Into You [Sam Palladio&Clare Bowen]
- De Koudste Kerstmis(It’s Gonna Be A Cold Xmas) [Jo Vally]
- Safer Emergency [The Superjesus]
- 深爱著你 [陈百强]
- We R Who We R [Pop Voice Idols]
- Dance With The Guitar Man [DUANE EDDY]
- 流泪的决定 [陈雅森]
- Cuore Assente (The La La Song) [Giusy Ferreri]
- Don’t Let The Sun Catch You Crying [Nellie McKay]
- Talk About Your Life(Remastered 2015) [Mike Oldfield]
- Gunfire(Explosive Mix) [Mark Farina]
- Ain’t Nobody’s Problem [The Lumineers]
- Come and Get Your Love [Hooray for Our Side]
- 【蛋解创业】第55期:下岗了,才明白了 [蛋解创业]
- Funny(Not Much)(1999 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- 唯小姐 [阳鈞浩]
- Resta Cu Mme [Various Artists]
- 西莲歌谣 [唐唯]
- I’ll Never Smile Again [Frank Sinatra]
- 远方的你 [词鬼]
- Rich & Sad [Post Malone]
- Thinkin’ Problem [The Mick Lloyd Connection]
- Jingle Bell Rock(2011 Version) [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- 天下第一·无双 [Finale]
- Diamonds(Bossa Nova Version) [Afternoon Acoustic]
- 如果当初没有爱上你(DJ 晨仔 Remix) [DJ舞曲]