《Frankly, Mr. Shankly(Demo)》歌词

[00:00:00] Frankly, Mr. Shankly (Demo) - The Smiths (史密斯乐团)
[00:00:02] //
[00:00:02] Frankly Mr Shankly this position I've held
[00:00:06] 坦白给你说吧香克利先生 我现在这份工作
[00:00:06] It pays my way and it corrodes my soul
[00:00:10] 只能勉强维持开支 并且它侵蚀了我的灵魂
[00:00:10] I want to leave you will not miss me
[00:00:14] 我想一走了之 你也不会再挂念我
[00:00:14] I want to go down in musical history
[00:00:21] 我想在音乐史上留名
[00:00:21] Frankly Mr Shankly I'm a sickening wreck
[00:00:25] 坦白给你说吧香克利先生 我只剩这副病怏怏的残骸
[00:00:25] I've got the 21st century breathing down my neck
[00:00:29] 世纪的新鲜气息扑面而来
[00:00:29] I must move fast you understand me
[00:00:33] 我必须加快脚步 你懂我的意思
[00:00:33] I want to go down in celluloid history Mr Shankly
[00:00:58] 我想在电影史上留名 香克利先生
[00:00:58] Fame Fame fatal Fame
[00:01:01] 名声 名声 要命的名声
[00:01:01] It can play hideous tricks on the brain
[00:01:05] 它总是极尽奇淫技巧令我念念不忘
[00:01:05] But still I'd rather be Famous
[00:01:08] 但我宁愿成为名人
[00:01:08] Than righteous or holy any day
[00:01:11] 而非正义之士或圣人 无论怎样
[00:01:11] Any day any day
[00:01:17] 无论怎样 无论怎样啊
[00:01:17] But sometimes I'd feel more fulfilled
[00:01:21] 但有时我会感到极其心满意足
[00:01:21] Making Christmas cards with the mentally ill
[00:01:25] 和一群精神病患者做做圣诞贺卡
[00:01:25] I want to live and I want to Love
[00:01:29] 我想好好活着 我也渴望恋爱
[00:01:29] I want to catch something that I might be ashamed of
[00:01:36] 我也渴望那令我难以启齿的男女之事
[00:01:36] Frankly Mr Shankly this position I've held
[00:01:40] 坦白给你说吧香克利先生 我现在这份工作
[00:01:40] It pays my way and it corrodes my soul
[00:01:44] 只能勉强维持开支 并且它侵蚀了我的灵魂
[00:01:44] Oh I didn't realise that you wrote poetry
[00:01:49] 我没意识到你也写过诗
[00:01:49] I didn't realise you wrote
[00:01:50] 我没意识到你写过
[00:01:50] Such bloody awful poetry Mr Shankly
[00:01:56] 如此血腥恐怖的诗 香克利先生
[00:01:56] Frankly Mr Shankly since you ask
[00:01:59] 既然你问了 坦白给你说吧香克利先生
[00:01:59] You are a flatulent pain in the arse
[00:02:03] 你就是个混球
[00:02:03] I do not mean to be so rude
[00:02:08] 我无意讲话如此粗鲁
[00:02:08] Still I must speak frankly Mr Shankly
[00:02:12] 但是我必须跟你坦白 香克利先生
[00:02:12] Oh give us your money
[00:02:17] 把你的钱都给我们啊
您可能还喜欢歌手The Smiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Show Must Go On [Queen&Paul Rodgers]
- Be My Baby(Ra.D Mix) [Wonder Girls]
- 你的所有瞬间 [成诗京]
- 思念来敲门 [江惠仪]
- 墨宝 雅乐寻踪 [i2star]
- Cherchez la femme [Kid Creole&the Coconuts]
- 弯弯的月儿像小船 我们的田野 [少儿歌曲]
- Ain’t It A Shame [Sister Double Happiness]
- Want to Want Me(Acoustic Version|Jason Derulo Cover) [Cover Guru]
- Tonelada de Amor [Bahiano]
- (Everything I Do) I Do It for You [The Lovers]
- Rhythm Divine [All Star Party Squad]
- I’ve Grown Accustomed to His Face [Marlene Dietrich]
- Don’t Dog Your Woman [Buster Brown]
- Let It Rain(Album Version) [Warrant]
- 让我们看云去+就要挥别(Live) [华语群星]
- La Noia(Live) [Vasco Rossi]
- MY GROWN UP CHRISTMAS LIST(INST) [Ailee]
- La mauvaise réputation [Georges Brassens]
- All I Want for Christmas(Cristiano Contin Radio Version) [Jay-C]
- Guns Don’t Kill People Rappers Do Originally Performed By Goldie Lookin Chain(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- I’m Tellin’ the Birds, I’m Tellin’ the Bees (How I Love You)(Remaster) [Cliff Edwards]
- 浮気者エンドロール [亜沙&重音テト]
- 万万没想到(伴奏)(伴奏) [闻颜彤]
- Shackles (Praise You) [Mandisa]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- My Turn to Cry [EXO]
- 心伤了以后(伴奏) [金美琪]
- That Old Feeling [Mel Tormé]
- Blind Love [B.B. King]
- Kyu Jo Show!! [群星]
- Deeper And Deeper [Belinda Carlisle]
- Let It Rain [Eric Clapton]
- Por Que No Vienes [Los Gallitos de Chihuahua]
- Star Dust [40s Music]
- Memories Are Made Of This [Hank Snow]
- Syoujyo S [Project 1]
- Tu Peux PRPARER Le Café Noir [Country Kings]
- 负心的人 [林翠萍]
- 今生我和你有缘 [唐明]
- White Stock [Cyntia]
- Far Away [Junip]