《1. 2. 3. 4》歌词

[00:00:00] 1. 2. 3. 4 - 프리 스타일 (Free Style)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] 词：미노

[00:00:27] //

[00:00:27] 曲：지오

[00:00:41] //

[00:00:41] 현란하게 돌아가는 불빛 뿌연

[00:00:42] 灿烂的灯光灰蒙蒙的

[00:00:42] 담배연기사이로

[00:00:44] 在烟气中

[00:00:44] 소매걷어 재낀

[00:00:44] 慢慢挽起袖子

[00:00:44] 한 사내 음악에 마춰

[00:00:46] 沉醉在一个音乐中

[00:00:46] 흔들거리는 객기는

[00:00:46] 摇摆不定的情绪

[00:00:46] 세상을 모두 가진

[00:00:48] 像是那

[00:00:48] 정복자의 여유로움같지

[00:00:50] 征服世界人的闲暇

[00:00:50] 저기 Party DJ 삐기리삐기리

[00:00:53] 那边派对DJ叭叭叭

[00:00:53] 긁어대고있는 스크래칭

[00:00:55] 伸个懒腰

[00:00:55] 그리고 머릴풀어헤친 (GIRL)

[00:00:56] 然后散开头发

[00:00:56] 두팔을 뻣고 세상을

[00:00:57] 张开双臂

[00:00:57] 향해 힘껏 스트래칭

[00:00:58] 向着世界做个懒腰

[00:00:58] Yo 들어봐 mino’s Next stage

[00:01:00] 进来

[00:01:00] 그대몸과 맘은 따로

[00:01:01] 你的心和身体想着一个地方

[00:01:01] 생각 시선따로

[00:01:02] 你的思想和视线想着另一个地方

[00:01:02] 흔들거리는 술잔속에 술을 가득 따러

[00:01:04] 摇摆的酒杯中盛满了酒

[00:01:04] 인생을 담어 목구멍으로 부어 바로

[00:01:07] 载着人生穿过嗓门

[00:01:07] 지금 너의 귀에 들리는

[00:01:08] 想着你听到的

[00:01:08] 멋진 음악소리

[00:01:09] 好听的音乐

[00:01:09] 니눈앞에 보이는것이 바로 floor 니

[00:01:12] 你看到的 你

[00:01:12] 나를 따라와라 내손 잡고 follow me

[00:01:14] 跟我开抓住我的手 跟着我

[00:01:14] 미루기엔 늦어 이자리를

[00:01:16] 不要推到很晚

[00:01:16] 즐기러 나왔으니

[00:01:17] 就是为了享受才来这的

[00:01:17] 모두 아래위로 리듬에 맞혀

[00:01:19] 大家都合着拍子

[00:01:19] Bounce with me

[00:01:20] //

[00:01:20] 손을 머리위로 다같이

[00:01:21] 大家一起举起手

[00:01:21] 준비하고 1234

[00:01:24] 准备 1234

[00:01:24] 머리부터 어깨무릅

[00:01:26] 从头到肩膀

[00:01:26] 팔 무릅 팔 1234

[00:01:29] 胳膊膝盖胳膊 1234

[00:01:29] 다섯 손가락을 하늘로

[00:01:30] 然后手指指向天空

[00:01:30] 높이 쳐들고 1234

[00:01:34] 指向那远处1234

[00:01:34] 온몸을 땀으로

[00:01:35] 用全身的汗水

[00:01:35] 세상모두잊고 1234

[00:01:59] 忘记整个世界 1234

[00:01:59] 챗바퀴가 굴러가듯

[00:01:59] 就是车轮前进的养子

[00:01:59] 그자리를 돌고 돌고

[00:02:01] 在那个位置上转了又转

[00:02:01] 그리고 다시 돌아가는

[00:02:01] 然后再回去

[00:02:01] 찌뿌둥한 세상살이

[00:02:03] 反复无聊的生活

[00:02:03] 벌고 벌어도 그래도

[00:02:04] 努力挣钱再努力

[00:02:04] 비참하네 셋방살이

[00:02:05] 还是住这可怜的出租房

[00:02:05] 세사람이 사랑을 두고 싸워

[00:02:07] 世界上除了人还是人

[00:02:07] 세살박이 꼬마처럼

[00:02:08] 不要想个钉子

[00:02:08] 유치하게 굴지말고

[00:02:10] 那么幼稚的行动

[00:02:10] 오늘하루는 미친듯이 즐기라고

[00:02:12] 享受今天一天吧

[00:02:12] 멍석까지 깔아놨지 하나 같이

[00:02:15] 不要犹豫 一起

[00:02:15] 모두 뜻을모아 그래 좋아

[00:02:16] 大家聚在一起就好

[00:02:16] Ok Yo~ Ready to die

[00:02:18] //

[00:02:18] 거미줄처럼 꼬여있는

[00:02:19] 像蜘蛛网纠结在一起

[00:02:19] 우리삶속에 미로

[00:02:21] 我们生活的迷路

[00:02:21] 바로 그것을 달래줘 이시간부로

[00:02:22] 用这样的时间安慰这些

[00:02:22] 멀뚱하니 있지말고 몸뚱아릴

[00:02:24] 不要傻呆着

[00:02:24] 흐르는 비트에 맞겨져

[00:02:26] 合着拍子

[00:02:26] 여인네 그리고 남녀노소

[00:02:27] 男女老少们

[00:02:27] 오늘 하루만이라도 걱정따위는

[00:02:29] 就今天

[00:02:29] 모두가 하나도 없고

[00:02:32] 忘记所有的烦心事

[00:02:32] 흐르는 리듬에 마춰 모두같이

[00:02:34] 合着拍子

[00:02:34] 춤춰 원투쓰리포

[00:02:37] 一起跳舞 123

[00:02:37] 손을 머리위로 다같이

[00:02:39] 一起举起手来

[00:02:39] 준비하고 1234

[00:02:42] 准备1234

[00:02:42] 머리부터 어깨무릅

[00:02:43] 从头到肩膀

[00:02:43] 팔 무릅 팔 1234

[00:02:46] 胳膊膝盖胳膊1234

[00:02:46] 다섯 손가락을 하늘로

[00:02:48] 手指指向天

[00:02:48] 높이 쳐들고 1234

[00:02:52] 手指向天 1234

[00:02:52] 온몸을 땀으로

[00:02:53] 用全身的汗水

[00:02:53] 세상모두잊고 1234

[00:02:56] 忘记整个世界 1234

[00:02:56] 손을 머리위로 다같이

[00:02:58] 一起举起手来

[00:02:58] 준비하고 1234

[00:03:01] 准备1234

[00:03:01] 머리부터 어깨무릅

[00:03:02] 从头到肩膀

[00:03:02] 팔 무릅 팔 1234

[00:03:06] 胳膊膝盖胳膊1234

[00:03:06] 다섯 손가락을 하늘로

[00:03:07] 手指指向天

[00:03:07] 높이 쳐들고 1234

[00:03:11] 手指向天 1234

[00:03:11] 온몸을 땀으로

[00:03:12] 用全身的汗水

[00:03:12] 세상모두잊고 1234

[00:03:17] 忘记整个世界 1234