《Alone》歌词

[00:00:00] Alone - 휘성 (辉星)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] 책상위에 놓인 찻잔 속 몇 모금 나눈 시간

[00:00:27] 桌上放的茶杯 几口几口喝着分享时间

[00:00:27] 커피를 보다 문득 너와 나를 떠올려

[00:00:33] 尝口咖啡 想起你和我

[00:00:33] 뜨겁고도 달콤하던 사랑이 서서히 줄어들면

[00:00:37] 如果曾经火热甜蜜的爱慢慢的减少的话

[00:00:37] 끝내는 버려야만 하는 감정만 남을까 겁나

[00:00:44] 担心只剩下 必须要把结束给扔掉的感情 很害怕

[00:00:44] 오랜 연인 너와 나 이젠 설레임도 옛말 같지만

[00:00:52] 很久的恋人 你和我 虽然现在 激动也如以前一般

[00:00:52] Oh girl, I never wanna be without you

[00:00:56] //

[00:00:56] 내겐 여전히 너 하나뿐

[00:00:59] 对我来说还如以前一般 只有你一个

[00:00:59] 무더운 여름 손시린 겨울 모두 함께 견딘 only you

[00:01:04] 闷热的夏天 寒冷的冬天 全都一起忍耐

[00:01:04] 우리 영원히 이대로 눈을 영원히 감을 때도 같은 맘이길 서로

[00:01:13] 我们要永远的像这样 眼睛永远闭上的时候也 也有着一样的心意

[00:01:13] Never wanna be never wanna be

[00:01:14] //

[00:01:14] No.girl, I never want to be alone

[00:01:21] //

[00:01:21] 약속해 손가락을 걸고

[00:01:23] 约定 手拉手

[00:01:23] 소중한 내 목숨을 걸고

[00:01:26] 把珍贵的我的生命豁出去

[00:01:26] 널 놓치지 않을게 결코 never wanna be

[00:01:30] 也绝不会放开你

[00:01:30] You don't have to be alone

[00:01:32] //

[00:01:32] 난 너의 편안함을 믿고

[00:01:34] 我相信你的安逸

[00:01:34] 넌 나의 따스함을 믿고

[00:01:37] 你相信我的温暖

[00:01:37] 사랑하면 돼 서로 never wanna be

[00:01:40] 两人相爱就行

[00:01:40] You don't have to be alone

[00:01:43] //

[00:01:43] 눈물이 새나올 만큼 멋진 로맨스도

[00:01:47] 眼泪像被泄露一般 帅气的浪漫

[00:01:47] 쓰라린 싸움들도 더 이상 없지만

[00:01:53] 连火辣辣的吵架都不再有了

[00:01:53] 내 삶엔 너라는 사람이

[00:01:55] 在我的生活中 你这个人

[00:01:55] 외로움 같은 아픈 감정을 완벽히 잊게 해

[00:02:01] 让我把孤单之类的悲伤感情全都忘记了

[00:02:01] 그걸로 너는 충분해 오랜 연인 너와 나

[00:02:07] 只有你就足够了 长久的恋人 我和你

[00:02:07] 이제는 만남은 습관과 같은 일 Oh for love

[00:02:14] 现在相见成了习惯一般的事情

[00:02:14] Never wanna be without you

[00:02:16] //

[00:02:16] 내겐 여전히 너 하나뿐

[00:02:19] 对我来说还如以前一般 只有你一个

[00:02:19] 쓸쓸한 가을 나른한 봄을 모두 함께 견딘 only you

[00:02:24] 萧瑟的秋天 发懒的春天 全都一起忍耐

[00:02:24] 우리 영원히 이대로 눈을 영원히 감을 때도

[00:02:30] 我们要永远的像这样 眼睛永远闭上的时候也

[00:02:30] 같은 맘이길 서로

[00:02:33] 也有着一样的心意

[00:02:33] Never wanna be never wanna be

[00:02:34] //

[00:02:34] No girl, I never want to be alone

[00:02:39] //

[00:02:39] 처음 네 손을 잡았던 그때

[00:02:42] 第一次牵我的手的那时

[00:02:42] 마치 세상이 나의 손안에 쥐어진 느낌인 듯 떨려왔었어

[00:02:49] 好像 整个世界都在我手里一样紧张

[00:02:49] 그 순간 했던 다짐을 아직 기억해

[00:02:53] 那是下的决心现在还记得

[00:02:53] 더 멋진 남자가 (그런 남자) 아니 너의 마지막 남자

[00:03:00] 更帅气的男人 那种男人 不 你的最后一个男人

[00:03:00] (꼭 내가) 꼭 내가 되겠다고

[00:03:04] 一定是我 一定会是我

[00:03:04] I never wanna be without you

[00:03:07] //

[00:03:07] 내겐 여전히 너 하나뿐

[00:03:10] 对我来说还如以前一般 只有你一个

[00:03:10] 무더운 여름 손시린 겨울 모두 함께 견딘 only you

[00:03:15] 闷热的夏天 寒冷的冬天 全都一起忍耐

[00:03:15] 우리 영원히 이대로 눈을 영원히 감을 때도

[00:03:20] 我们要永远的像这样 眼睛永远闭上的时候也

[00:03:20] Never want to be alone

[00:03:24] //

[00:03:24] Never wanna be you don't have to be

[00:03:26] //

[00:03:26] 약속해 손가락을 걸고

[00:03:29] 约定 手拉手

[00:03:29] 소중한 내 목숨을 걸고

[00:03:31] 把珍贵的我的生命豁出去

[00:03:31] 널 놓치지 않을게 결코

[00:03:34] 绝不会放开你

[00:03:34] Never wanna be you don't have to be alone

[00:03:37] //

[00:03:37] 난 너의 편안함을 믿고

[00:03:39] 我相信你的安逸

[00:03:39] 넌 나의 따스함을 믿고

[00:03:42] 你相信我的温暖

[00:03:42] 사랑하면 돼 서로

[00:03:45] 两个人相爱就行

[00:03:45] Never wanna be you don't have to be

[00:03:47] //

[00:03:47] Oh, girl I never want to be alone

[00:03:52] //

[00:03:52] Never wanna be without you

[00:03:55] //

[00:03:55] 내겐 여전히 너 하나뿐

[00:03:58] 对我来说还如以前一般只有你一个

[00:03:58] 쓸쓸한 가을 나른한 봄을 모두 함께 견딘 only you

[00:04:03] 萧瑟的秋天 发懒的春天 全都一起忍耐

[00:04:03] 우린 영원히 이대로 눈을 영원히 감을 때도

[00:04:08] 我们要永远的像这样 眼睛永远闭上的时候也

[00:04:08] Never want to be alone

[00:04:11] //

[00:04:11] Never wanna be you don't have to be

[00:04:16] //