《Every Time I Look at You》歌词

[00:00:00] Every Time I Look At You - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:16] //

[00:00:16] It brings back an old feeling

[00:00:20] 它带来一种似曾相识的感觉

[00:00:20] Running into you like this

[00:00:24] 像这样跑向你

[00:00:24] I'm really not afraid of hurting

[00:00:28] 我真的不怕受伤

[00:00:28] But I can't stand the awkwardness

[00:00:32] 但我不能忍受尴尬

[00:00:32] Do I laugh

[00:00:34] 我笑了吗

[00:00:34] Do I cry

[00:00:36] 我哭了吗

[00:00:36] Do I dare look in your eyes

[00:00:40] 我害怕看你的眼睛吗

[00:00:40] Oh no here it goes

[00:00:43] 这里没有

[00:00:43] My hands start to shake

[00:00:45] 我的手开始颤抖

[00:00:45] My heart's gonna' show

[00:00:47] 我的心开始表演

[00:00:47] Like the day we met

[00:00:49] 就像我见你的那天

[00:00:49] To the night you said we're through

[00:00:53] 我们共度的那晚你说的

[00:00:53] Everytime I look at you

[00:01:04] 每次我看着你

[00:01:04] You seem to be a bit distracted

[00:01:08] 你看上去都有点分心

[00:01:08] I wish that I could feel the same

[00:01:12] 我希望我感觉跟你一样

[00:01:12] You never were too good at acting

[00:01:16] 你的表演从来都不好

[00:01:16] Baby some things never change

[00:01:19] 宝贝，一些事情从未改变

[00:01:19] I can't keep from letting go

[00:01:23] 我不能让它流走

[00:01:23] It's something that I can't control

[00:01:28] 有些事我不能控制

[00:01:28] Oh no here it goes

[00:01:31] 这里没有

[00:01:31] My hands start to shake

[00:01:33] 我的手开始颤抖

[00:01:33] My heart's gonna' show

[00:01:35] 我的心开始表演

[00:01:35] Like the day we met

[00:01:37] 就像我见你的那天

[00:01:37] To the night you said we're through

[00:01:41] 我们共度的那晚你说的

[00:01:41] Everytime I look at you

[00:01:46] 每次我看着你

[00:01:46] You stand there looking sweet and innocent

[00:01:53] 你站在那里，看上去既甜美又无辜

[00:01:53] But how can you be so cruel and confident

[00:01:59] 但你怎么会如此残忍和自信

[00:01:59] At my expense

[00:02:03] 由我出钱

[00:02:03] Oh no here it goes

[00:02:07] 这里没有

[00:02:07] My hands start to shake

[00:02:09] 我的手开始颤抖

[00:02:09] My heart's gonna' show

[00:02:10] 我的心开始表演

[00:02:10] Like the day we met

[00:02:13] 就像我见你的那天

[00:02:13] To the night you said we're through

[00:02:17] 我们共度的那晚你说的

[00:02:17] Everytime I look at

[00:02:19] 每次我看着你

[00:02:19] Oh no here it goes

[00:02:23] 这里没有

[00:02:23] My hands start to shake

[00:02:24] 我的手开始颤抖

[00:02:24] My heart's gonna' blow

[00:02:26] 我的心开始跳动

[00:02:26] Like the day we met

[00:02:28] 就像我见你的那天

[00:02:28] To the night you said we're through

[00:02:31] 我们共度的那晚你说的

[00:02:31] Everytime I look at you

[00:02:38] 每次我看着你

[00:02:38] Oh yeah everytime I look at you

[00:02:43] 每次我看着你