《?》歌词

[00:00:00] 걔 성격 몰라? (不知道她的性格吗?) - 2BiC (투빅)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 걔 성격 몰라

[00:00:18] 不知道她的性格吗

[00:00:18] 친구들 내게 하는 말

[00:00:21] 朋友们对我说

[00:00:21] 최선을 다 하는 건데

[00:00:25] 明明竭尽了全力

[00:00:25] 그게 바로 나의 문제래

[00:00:29] 却说那就是我的问题

[00:00:29] 왜 나만 몰라

[00:00:33] 为什么只有我不知道

[00:00:33] 딱 보면 모르겠냐고 하는데

[00:00:37] 说这一看还不知道吗

[00:00:37] 너무 알고 싶은데

[00:00:40] 明明真的想了解

[00:00:40] 너의 모든 것을

[00:00:44] 你的一切

[00:00:44] 왜 나만 몰라

[00:00:47] 为什么只有我不知道

[00:00:47] 주말엔 바쁘다고 하길래

[00:00:51] 因为你说周末很忙

[00:00:51] 주중에 보자고 했을 뿐인데

[00:00:55] 我就说周中见面而已

[00:00:55] 몇 주가 지나도 소식이 없네

[00:01:00] 过了好几周也没有消息

[00:01:00] 저기 혹시 무슨 일 생겼니

[00:01:04] 是不是发生了什么事

[00:01:04] 아프진 않니

[00:01:08] 是不是生病了

[00:01:08] 너의 깜깜 무소식 나는 걱정이 돼

[00:01:15] 你的音讯全无 让我担心不已

[00:01:15] 걔 성격 몰라

[00:01:18] 不知道她的性格吗

[00:01:18] 친구들 내게 하는 말

[00:01:22] 朋友们对我说

[00:01:22] 최선을 다 하는건데

[00:01:26] 明明竭尽了全力

[00:01:26] 그게 바로 나의 문제래

[00:01:29] 却说那就是我的问题

[00:01:29] 왜 나만 몰라

[00:01:33] 为什么只有我不知道

[00:01:33] 딱 보면 모르겠냐고 하는데

[00:01:38] 说这一看还不知道吗

[00:01:38] 너무 알고 싶은데

[00:01:41] 明明真的想了解

[00:01:41] 너의 모든 것을

[00:01:45] 你的一切

[00:01:45] 왜 나만 몰라

[00:02:03] 为什么只有我不知道

[00:02:03] 외롭다 sns에 썼길래

[00:02:06] 因为你在sns上写了好孤独

[00:02:06] 곧바로 너에게 전활 했는데

[00:02:11] 就马上给你打电话了

[00:02:11] 많이 힘든가봐 받지를 않네

[00:02:15] 也许很累了吧 所以没有接

[00:02:15] 저기 영화라도 보러 갈래

[00:02:20] 要不要去看电影啊

[00:02:20] 술 한 잔 어때

[00:02:23] 喝杯酒怎么样

[00:02:23] 어떻게든 널 웃게 해주고만 싶어

[00:02:30] 无论如何 都只希望你开心起来

[00:02:30] 걔 성격 몰라

[00:02:34] 不知道她的性格吗

[00:02:34] 친구들 내게 하는 말

[00:02:37] 朋友们对我说

[00:02:37] 최선을 다 하는건데

[00:02:41] 明明竭尽了全力

[00:02:41] 그게 바로 나의 문제래

[00:02:45] 却说那就是我的问题

[00:02:45] 왜 나만 몰라

[00:02:49] 为什么只有我不知道

[00:02:49] 딱 보면 모르겠냐고 하는데

[00:02:53] 说这一看还不知道吗

[00:02:53] 너무 알고 싶은데

[00:02:57] 明明真的想了解

[00:02:57] 너의 모든 것을

[00:03:00] 你的一切

[00:03:00] 아직은 내가

[00:03:04] 虽然我依然

[00:03:04] 이렇다 할 것도 없고

[00:03:07] 什么也做不好

[00:03:07] 대단한 매력도 없고

[00:03:11] 也没有巨大的魅力

[00:03:11] 요령도 매너도 없지만

[00:03:16] 没有技巧 也没有风度

[00:03:16] 내 성격 몰라

[00:03:19] 可是你还不懂我的性格吗

[00:03:19] 한 번도 가벼운 적이 없잖아

[00:03:23] 从来都没有随便对待你啊

[00:03:23] 몸무게보다 맘이

[00:03:27] 比起体重 我是

[00:03:27] 무거운 남잔걸

[00:03:30] 内心更加沉稳的男人

[00:03:30] 왜 너만 몰라

[00:03:35] 为什么只有你不知道