《Last Christmas(Made Famous by Taylor Swift)》歌词

[00:00:00] Last Christmas (Made Famous by Taylor Swift) - Future Hit Makers (未来流行乐制作者)
[00:00:17] //
[00:00:17] Last christmas
[00:00:19] 去年的圣诞节
[00:00:19] I gave you my heart
[00:00:21] 我把心给了你
[00:00:21] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:25] This year
[00:00:27] 今年
[00:00:27] To save me from tears
[00:00:29] 我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:34] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:34] Once bitten and twice shy
[00:00:38] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:00:38] I keep my distance
[00:00:39] 我保持着距离
[00:00:39] But you still catch my eye
[00:00:42] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:42] Tell me baby
[00:00:44] 告诉我,宝贝
[00:00:44] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗?
[00:00:46] Well it's been a year
[00:00:48] 已经过了一年
[00:00:48] It doesn't surprise me
[00:00:51] 我并不惊讶
[00:00:51] Merry christmas
[00:00:52] 圣诞节
[00:00:52] I wrapped it up and sent it
[00:00:54] 我包装好后将它送出
[00:00:54] With a note saying i love you
[00:00:57] 附上字条,写着我爱你
[00:00:57] I meant it
[00:00:58] 我是认真的
[00:00:58] Now i know what a fool i've been
[00:01:02] 现在我才知道当初真傻
[00:01:02] But if you kissed me now
[00:01:04] 但如果你现在吻我
[00:01:04] I know you'd fool me again
[00:01:07] 你可以再次愚弄我
[00:01:07] Last christmas
[00:01:08] 去年的圣诞节
[00:01:08] I gave you my heart
[00:01:10] 我把心给了你
[00:01:10] But the very next day you gave it away
[00:01:15] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:15] This year
[00:01:17] 今年
[00:01:17] To save me from tears
[00:01:19] 我在泪水中重新振作
[00:01:19] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:23] Last christmas
[00:01:25] 去年的圣诞节
[00:01:25] I gave you my heart
[00:01:27] 我把心给了你
[00:01:27] But the very next day you gave it away
[00:01:31] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:31] This year
[00:01:33] 今年
[00:01:33] To save me from tears
[00:01:35] 我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room
[00:01:42] 拥挤的房间里
[00:01:42] Friends with tired eyes
[00:01:44] 朋友们眼神疲惫
[00:01:44] I'm hiding from you
[00:01:46] 我想逃避你
[00:01:46] And your soul of ice
[00:01:48] 你冰冷的灵魂
[00:01:48] I thought you were
[00:01:50] 老天,我曾以为
[00:01:50] Someone to rely on me
[00:01:53] 你是多么依赖
[00:01:53] I guess i was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:00] A girl under cover but you tore her apart
[00:02:04] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:04] May be this year
[00:02:06] 今年
[00:02:06] May be this year
[00:02:08] 也许今年
[00:02:08] I'll give it to someone special
[00:02:13] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:13] Cause last christmas
[00:02:15] 去年的圣诞节
[00:02:15] I gave you my heart
[00:02:16] 我把心给了你
[00:02:16] But the very next day you gave it away
[00:02:21] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:21] This year
[00:02:23] 今年
[00:02:23] To save me from tears
[00:02:25] 我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:29] Last christmas
[00:02:31] 去年的圣诞节
[00:02:31] I gave you my heart
[00:02:33] 我把心给了你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:38] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:38] This year
[00:02:39] 今年
[00:02:39] To save me from tears
[00:02:41] 我在泪水中重新振作
[00:02:41] I'll give it to someone special
[00:02:46] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:46] Last christmas
[00:02:54] 去年的圣诞节
[00:02:54] And this year
[00:02:58] 今年
[00:02:58] It won't be anything like anything like
[00:03:02] 我在泪水中重新振作
[00:03:02] Last christmas
[00:03:04] 去年的圣诞节
[00:03:04] I gave you my heart
[00:03:06] 我把心给了你
[00:03:06] But the very next day you gave it away
[00:03:11] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:11] This year
[00:03:12] 今年
[00:03:12] To save me from tears
[00:03:15] 我在泪水中重新振作
[00:03:15] I'll give it to someone special
[00:03:20] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Future Pop Hitmakers的歌曲:
- Morning After Dark(Made Famous by Timbaland feat. Nelly Furtado & SoShy)
- Halo(Made Famous by Beyonce)
- Chandelier
- Anaconda
- Red Lights
- Sweet Dreams(Made Famous by Beyonce)
- 3(Made Famous by Britney Spears)
- Who Says(Made Famous by John Mayer)
- Telephone(Made Famous by Lady Gaga)
- I Can Transform Ya(Made Famous by Chris Brown feat. Lil Wayne & Swizz Beatz)
随机推荐歌词:
- Dangerous To Know [Hilary Duff]
- 无敌的温柔 [办桌二人组]
- Sick Of Me(Album Version) [Green Day]
- A Beautiful Life [Mikeschair]
- 电影少女 [陈奕]
- Back When Ted Loved Sylvia [Nanci Griffith]
- Lonesome Existence [Eldritch]
- What’s Your Name [Lynyrd Skynyrd]
- 可爱的北极熊 [儿童歌曲]
- 我不想写歌 [阿悄]
- きゅらうた [里安娜]
- Entra en Mi Realidad [Chenoa]
- My Wandering Days Are Over [Belle and Sebastian]
- Baby It’s Over [Helena Paparizou]
- Way Over There [The Temptations]
- If Love Could Kill [Hurrah!]
- My Heart Went Do Dat Da [Barbara Lewis]
- Christmas [Chuck Berry]
- Ketzele Baroiges [The Barry Sisters]
- 把你的忧伤留给我 [梦中草原]
- 爱莫忘 [郑欣宜]
- Get Over It(Radio Edit) [Guillemots]
- I Love Paris [Nelson Riddle]
- 醉里红尘(伴奏) [林薇薇]
- Pretty Snowflakes [Patti Page]
- The Hunter [Beardfish]
- It’s All Right [ricochet]
- Let Love Be The Leader(Extended Remix) [FM]
- Espírito(Ao Vivo) [Padre Marcelo Rossi]
- 她 [喜倌与Esse]
- Flying Home [Lionel Hampton&His Orches]
- .. (2014 Live ver.) [Lyn]
- 醒来吧!雷梦娜 [陈琼美]
- I Shall Be Released [Nina Simone]
- All Of You [Mel Tormé]
- Breaking Down(Blu Mar Ten’s Back to Mine Mix) [Ananda Project&Chris Bran]
- Loguisamo Solo [Alberto Marino]
- Tell Me a Story [Zonin]
- Une fille de la lune(Stone Van Brooken Remix) [Naya]
- Love Is the Only Thing [Aretha Franklin]
- Tu, ca nun chiagne! [Plácido Domingo&Budapest ]