《J’ai tué l’amour》歌词

[00:00:00] J'ai tué l'amour (我扼杀了爱情) - Barbara

[00:00:08] J'ai l'air comme ça d'une moins que rien

[00:00:13] Qu'a pris la vie du bon côté

[00:00:17] D'une fille perdue qui va son chemin

[00:00:21] Sans trop chercher à s'y retrouver

[00:00:25] Quand un garçon me fait la cour

[00:00:29] Ça m'fait plus rien j'ai l'habitude

[00:00:34] Ça m'amuse deux ou trois jours

[00:00:37] Puis je me retourne à ma solitude

[00:00:42] J'ai tué l'amour

[00:00:46] Parce que j'avais peur

[00:00:48] Peur que lui n'me tue

[00:00:51] A grands coups de bonheur

[00:00:53] J'ai tué l'amour

[00:00:56] J'ai tué mes rêves

[00:00:59] Tant pis si j'en crève

[00:01:03] Je n'fais pas l'amour pour de l'argent

[00:01:08] Mais il ne m'reste pas beaucoup de vertu

[00:01:11] C'est presque aussi décourageant

[00:01:15] Que de faire les cents pas dans la rue

[00:01:20] Maintenant mon cœur est ensablé

[00:01:24] Il a cessé de fonctionner

[00:01:29] Le jour même où je l'ai quitté

[00:01:33] Sans trop savoir où ça me mènerait

[00:01:40] J'ai tué l'amour

[00:01:43] Parce que j'avais peur

[00:01:46] Peur que lui n'me tue

[00:01:49] A grands coups de bonheur

[00:01:52] J'ai tué l'amour

[00:01:55] J'ai tué mes rêves

[00:01:58] Tant pis si j'en crève

[00:02:01] Quand je pense que pour ma liberté

[00:02:07] J'ai brisé cassé notre chaîne

[00:02:11] Quand je pense qu'il n'y avait qu'à s'aimer

[00:02:16] Qu'à mettre ma main dans la sienne

[00:02:20] Maintenant je l'ai ma liberté

[00:02:24] Comme un fardeau sur mes épaules

[00:02:29] Elle me sert tout juste à regretter

[00:02:34] D'avoir joué le mauvais rôle

[00:02:41] J'ai tué l'amour

[00:02:45] Parce que j'avais peur

[00:02:49] Peur que lui n'me tue

[00:02:53] A grands coups de bonheur

[00:02:56] J'ai tué l'amour

[00:02:59] J'ai tué mes rêves

[00:03:05] Oh su di ve joué rêves