《media vida》歌词

[00:00:00] media vida - Los Kanarios

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Media vida me cuesta olvidarte

[00:00:21] Media vida me cuesta olvidarte

[00:00:21] Y yo te aseguro

[00:00:23] 我会永远爱你

[00:00:23] Que te olvidare

[00:00:32] Que te olvidare

[00:00:32] Haz tenido en tus manos mi vida

[00:00:35] Haz tenido en tus manos mi vida

[00:00:35] Y la despreciaste

[00:00:37] Y la despreciaste

[00:00:37] Yo no se porque

[00:00:45] Yo no se porque

[00:00:45] He esperado el momento

[00:00:48] He esperado el momento

[00:00:48] De oir de tus labios que tanto deseo

[00:00:56] De oir de tus labios que tanto deseo

[00:00:56] La palabra sensilla y sincera

[00:01:06] 天真烂漫

[00:01:06] Que pudiera cambiar mi quimera

[00:01:09] Que pudiera cambiar mi quimera

[00:01:09] Por algo distinto y por algo megor

[00:01:20] 无论如何也要坚持到底

[00:01:20] Pero es inutil

[00:01:22] 但是没有用

[00:01:22] Ya he comprendido

[00:01:24] 他明白了

[00:01:24] Tus intenciones

[00:01:32] Tus intenciones

[00:01:32] Mi vida es pobre

[00:01:34] Mi vida es pobre

[00:01:34] No se acomoda

[00:01:36] 我不需要你

[00:01:36] A tus ambiciones

[00:01:45] A tus ambiciones

[00:01:45] Y por eso le pregunto al tiempo

[00:01:48] Y por eso le pregunto al tiempo

[00:01:48] Y el tiempo me dice

[00:01:50] Y el tiempo me dice

[00:01:50] Que para olvidar

[00:01:56] 忘记一切

[00:01:56] Es preciso

[00:01:57] 千真万确

[00:01:57] Llorar media vida

[00:02:05] 洛杉矶媒体的生活

[00:02:05] O acabar por matarte o matarme

[00:02:08] 亲爱的请你忘记我

[00:02:08] Pero soy cobarde

[00:02:10] Pero soy cobarde

[00:02:10] Y prefiero llorar

[00:02:31] 我会带着武器

[00:02:31] Pero es inutil

[00:02:32] 但是没有用

[00:02:32] Ya he comprendido

[00:02:34] 他明白了

[00:02:34] Tus intenciones

[00:02:43] Tus intenciones

[00:02:43] Mi vida es pobre

[00:02:45] Mi vida es pobre

[00:02:45] Y no se acomoda

[00:02:47] 我没有做错什么

[00:02:47] A tus ambiciones

[00:02:55] A tus ambiciones

[00:02:55] Y por eso le pregunto al tiempo

[00:02:59] Y por eso le pregunto al tiempo

[00:02:59] Y el tiempo me dice

[00:03:01] Y el tiempo me dice

[00:03:01] Que para olvidar

[00:03:07] 忘记一切

[00:03:07] Es preciso

[00:03:08] 千真万确

[00:03:08] Llorar media vida

[00:03:18] 洛杉矶媒体的生活

[00:03:18] O acabar por matarte o matarme

[00:03:21] 亲爱的请你忘记我

[00:03:21] Pero soy cobarde

[00:03:22] Pero soy cobarde

[00:03:22] Y prefiero llorar

[00:03:27] 我会带着武器