《Hymne a lamour(Remastered)》歌词

[00:00:00] Hymne a lamour (Remastered) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:13] //
[00:00:13] Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
[00:00:20] 头顶上的蓝天会崩塌
[00:00:20] Et la terre peut bien s'ecrouler
[00:00:26] 脚下的大地也会塌陷
[00:00:26] Peut m'importe si tu m'aime
[00:00:33] 有什么关系 只要你爱我
[00:00:33] Je me fous du monde entier
[00:00:40] 全世界都与我无关
[00:00:40] Tant que l'amour inond'ra mes matins
[00:00:47] 就算爱情淹没了我的清晨
[00:00:47] Tant que mon corps fremira sous tes mains
[00:00:53] 尽管我的身体在你的手掌下颤抖
[00:00:53] Peut m'importent les problemes
[00:01:01] 这些都不是问题
[00:01:01] Mon amour puisque tu m'aimes
[00:01:14] 我的爱 只因你爱我
[00:01:14] J'irai jusqu'au bout du monde
[00:01:17] 我要走到世界尽头
[00:01:17] Je me ferais teindre en blonde
[00:01:18] 我可以把头发染成金色
[00:01:18] Si tu me le demandais
[00:01:21] 如果你这样要求
[00:01:21] J'irai decrocher la lune
[00:01:23] 我会去摘月亮
[00:01:23] J'irai voler la fortune
[00:01:25] 甚至偷窃
[00:01:25] Si tu me le demandais
[00:01:28] 如果你让我这么做
[00:01:28] Je renierai ma patrie
[00:01:30] 我背弃我的祖国
[00:01:30] Je renierai mes amis
[00:01:33] 远离我的朋友
[00:01:33] Si tu me le demandais
[00:01:36] 如果你希望我这么做
[00:01:36] On peut bien rire de moi
[00:01:39] 人们尽可以来嘲笑我
[00:01:39] Je ferai n'importe quoi
[00:01:41] 我什么都能做
[00:01:41] Si tu me le demandais
[00:01:47] 如果你要求
[00:01:47] Si un jour la vie t'arrache a moi
[00:01:55] 如果有一天生活把你从我身边剥夺
[00:01:55] Si tu meures que tu sois loin de moi
[00:02:01] 如果你死在远离我的他乡
[00:02:01] Peu m'importe si tu m'aimes
[00:02:08] 也没有关系 因为你爱我
[00:02:08] Car moi je mourrai aussi
[00:02:16] 因为我也会死
[00:02:16] Nous aurons pour nous l'eternite
[00:02:23] 而我们会永恒
[00:02:23] Dans le bleu de toute l'immensite
[00:02:30] 在所有广阔的蓝天里
[00:02:30] Dans le ciel plus de problemes
[00:02:36] 在没有问题的天际
[00:02:36] Mon amour crois-tu qu'on s'aime
[00:03:08] 我的爱 请相信我们彼此相爱
[00:03:08] Dieu reunit ceux qui s'aiment
[00:03:13] 上帝把相爱的人联结在一起
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 见与不见 [白雪]
- 渔光曲 [甘雅丹&柏菲音乐]
- Your Heart Is My Home [DJ Bobo]
- Laughlines [Cocteau Twins]
- 秋の気配 [諫山実生]
- Why Do Fools Fall In Love [Jonas]
- 非凡 [汪峰]
- I Am The Bread Of Life (Troubadour For The Lord 20 Yrs Album Version) [John Michael Talbot]
- The Tornado Song [company of thieves]
- Let’s Call The Whole Thing Off [Mel Tormé]
- Macarena [Johnny and The Pachanga B]
- Deep In A Dream [Artie Shaw]
- I Feel The Earth Move [The Hit Party Band]
- O Holy Night [Kerrie Roberts]
- Do What You Like [Samuele Sartini&Smashing ]
- 听妈妈讲那过去的事情(Live) [陈圣夫]
- 二手家梦想 [小右[男]]
- GETTING CLOSER(TO YOU)(Re-Edit.) [DAISHI DANCE]
- I Get Deep(Late Nite Tuff Guy Remix - Emanuel Satie Rework) [DJ Le Roi&Roland Clark&La]
- I Am the One [Janis Ian]
- Heaven 4 A Thug(Original Mix) [Aurelio Mendoza]
- Hollow Mountain(Live) [Efterklang&Copenhagen Phi]
- Life Is Tab(Rock Ver.) [许阁]
- Sous le ciel de Paris(Remastered 2015) [Juliette Greco]
- After Loving You [Elvis Presley]
- A Thousand Miles [Workout Rendez-Vous]
- 遗憾的海 [郎军]
- Year of the Dog [yMusic&The Staves]
- Without A Song [Daniel Narducci]
- Better Than Today [Future Divas]
- Wildest Moments (Originally Performed by Jessie Ware)(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Brand New Hearts [Ann Cole]
- Hana Zaňa (Jinak to nebude)(Explicit) [Lucie Bílá]
- Sweet Talk [Jessie Ware]
- Roberta [The Animals]
- Begin the Beguine [The Artie Shaw Orchestra]
- Love Hunter(Live)(2007 Digital Remaster) [Whitesnake]
- 先生请问 [高人杰]
- 东北东北 [海洋]
- 君子兰 [方季惟]