《Beauty and the Beast(from the Soundtrack ”Beauty and the Beast”)》歌词

[00:00:00] Beauty and the Beast (美女与野兽) (Duet with Peabo Bryson from the Soundtrack "Beauty and the Beast") - Céline Dion (席琳·迪翁)/Peabo Bryson (毕柏·布莱森)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Howard Ashman/Alan Menken
[00:00:14] //
[00:00:14] Céline Dion:
[00:00:16] //
[00:00:16] Tale as old as time
[00:00:22] 岁月般古老的故事
[00:00:22] True as it can be
[00:00:28] 却无比真诚
[00:00:28] Barely even friends
[00:00:31] 原本仅是朋友
[00:00:31] Then somebody bends
[00:00:34] 然后成为知心人
[00:00:34] Unexpectedly
[00:00:39] 在毫无预期的情况下
[00:00:39] Peabo Bryson:
[00:00:40] //
[00:00:40] Just a little change
[00:00:46] 只是一点点的改变
[00:00:46] Small to say the least
[00:00:50] 几乎微不足道
[00:00:50] Both a little scared
[00:00:53] 两人都有些害怕
[00:00:53] Neither one prepared
[00:00:55] 仍没有准备好
[00:00:55] Both:
[00:00:56] //
[00:00:56] Beauty and the beast
[00:01:02] 美女与野兽
[00:01:02] Ever just the same
[00:01:08] 始终如一
[00:01:08] Ever a surprise
[00:01:14] 始终令人惊叹
[00:01:14] Ever as before
[00:01:17] 始终未曾改变
[00:01:17] Ever just as sure
[00:01:21] 始终如此坚定
[00:01:21] As the sun will rise
[00:01:52] 当旭日东升
[00:01:52] Ever just the same
[00:01:57] 始终如一
[00:01:57] Peabo Bryson:
[00:01:58] //
[00:01:58] Ever a surprise
[00:02:03] 始终令人惊叹
[00:02:03] Both:
[00:02:04] //
[00:02:04] Ever as before
[00:02:07] 始终未曾改变
[00:02:07] Céline Dion:
[00:02:07] //
[00:02:07] Ever just as sure
[00:02:10] 始终如此坚定
[00:02:10] Both:
[00:02:10] //
[00:02:10] As the sun will rise
[00:02:18] 当旭日东升
[00:02:18] Céline Dion:
[00:02:20] //
[00:02:20] Tale as old as time
[00:02:26] 岁月般古老的故事
[00:02:26] Tune as old as song
[00:02:30] 那旋律如歌曲般久远
[00:02:30] Both:
[00:02:32] //
[00:02:32] Bitter sweet and strange
[00:02:35] 苦中带甜,又掺杂着未知的味道
[00:02:35] Finding you can change
[00:02:38] 你会发现 你可以改变这一切
[00:02:38] Learning you were wrong
[00:02:43] 认识到自己的错误
[00:02:43] Peabo Bryson:
[00:02:45] //
[00:02:45] Certain as the sun
[00:02:47] 就像太阳一样
[00:02:47] Céline Dion:
[00:02:48] //
[00:02:48] Certain as the sun
[00:02:50] 就像太阳一样
[00:02:50] Peabo Bryson:
[00:02:51] //
[00:02:51] Rising in the east
[00:02:54] 从东方升起
[00:02:54] Céline Dion:
[00:02:54] //
[00:02:54] Tale as old as time
[00:02:57] 岁月般古老的故事
[00:02:57] Both:
[00:02:57] //
[00:02:57] Song as old as rhyme
[00:03:00] 像音韵一样古老的歌
[00:03:00] Beauty and the beast
[00:03:05] 美女与野兽
[00:03:05] Céline Dion:
[00:03:07] //
[00:03:07] Tale as old as time
[00:03:09] 岁月般古老的故事
[00:03:09] Peabo Bryson:
[00:03:09] //
[00:03:09] Song as old as rhyme
[00:03:12] 像音韵一样古老的歌
[00:03:12] Both:
[00:03:13] //
[00:03:13] Beauty and the beast
[00:03:44] 美女与野兽
[00:03:44] Beauty and the beast
[00:03:49] 美女与野兽
您可能还喜欢歌手Celine Dion&Peabo Bryson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 醉生梦死 [蔡小虎]
- 一追再追 [永邦]
- Take It Off [8Ball & MJG]
- Way of the World [Tina Turner]
- 不告而别 [年度最佳玩伴乐团]
- 新年来报到 [儿童歌曲]
- Go For the Throat (Use your Own Imagination) (Album Version) [Cheap Trick]
- Il mondo [Jimmy Fontana]
- Tu vuo fa l’americano [In the Style of ”Dany Brillant”] {Karaoke Demonstration Version With Lead Vocal} [The Karaoke Channel]
- Puccini: Tosca / Act 1 - ”Recondita armonia” - Extract [Luciano Pavarotti&&Nicola]
- Gone Fishin’(Remastered) [Louis Armstrong]
- All Night Long(Remastered 2015) [Aretha Franklin]
- You Make Me Feel (Mighty Real) [Byron Stingily]
- Hey, Good Looking [Tennessee Ernie Ford&The ]
- Lovin’ Up A Storm [Eddy Arnold]
- Eye of the Tiger(Workout ReMixed) [Workout Remix Factory]
- The Glow Worm [The Mills Brothers]
- Shadows [Jamie Scott & The Town]
- Bang The Drum All Day [The Magic Makers]
- Company in My Back [Wilco]
- Ne me quitte pas [Jacques Brel]
- 巴拉格宗 [扎西尼玛&齐旦布&兰卡措]
- (Instrumental) [HANA]
- 情非得已 [MC武帝]
- Cabaret [London Theatre Orchestra]
- Here Comes That Rainy Day Feeling Again [The Fortunes]
- 我有一双万能的手 [早教歌曲]
- Hurt The Same [Chris Brown]
- 浮生一记 [狐拓]
- 城里的乡下人 [影视原声]
- 家国万里(伴奏) [韩磊]
- She’s Gone(Instrumental) [The Hit Crew]
- Sinful Woman [Elmore James]
- 美丽的片段 [许冠杰]
- Last Waltz(Karaoke Version) [Karaoke]
- Show Me Love [Groove Focus]
- Oh My Soul [Little Richard]
- Re Senza Trono(6 A.M. London Reggae) [Casino Royale]
- World is mine [神田優花]
- 如来心 天使情《觉有情海》(纯音乐) [佛教音乐]
- 班长对我说 [吕继宏]