《Beauty and the Beast(from the Soundtrack ”Beauty and the Beast”)》歌词

[00:00:00] Beauty and the Beast (美女与野兽) (Duet with Peabo Bryson from the Soundtrack "Beauty and the Beast") - Céline Dion (席琳·迪翁)/Peabo Bryson (毕柏·布莱森)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Howard Ashman/Alan Menken
[00:00:14] //
[00:00:14] Céline Dion:
[00:00:16] //
[00:00:16] Tale as old as time
[00:00:22] 岁月般古老的故事
[00:00:22] True as it can be
[00:00:28] 却无比真诚
[00:00:28] Barely even friends
[00:00:31] 原本仅是朋友
[00:00:31] Then somebody bends
[00:00:34] 然后成为知心人
[00:00:34] Unexpectedly
[00:00:39] 在毫无预期的情况下
[00:00:39] Peabo Bryson:
[00:00:40] //
[00:00:40] Just a little change
[00:00:46] 只是一点点的改变
[00:00:46] Small to say the least
[00:00:50] 几乎微不足道
[00:00:50] Both a little scared
[00:00:53] 两人都有些害怕
[00:00:53] Neither one prepared
[00:00:55] 仍没有准备好
[00:00:55] Both:
[00:00:56] //
[00:00:56] Beauty and the beast
[00:01:02] 美女与野兽
[00:01:02] Ever just the same
[00:01:08] 始终如一
[00:01:08] Ever a surprise
[00:01:14] 始终令人惊叹
[00:01:14] Ever as before
[00:01:17] 始终未曾改变
[00:01:17] Ever just as sure
[00:01:21] 始终如此坚定
[00:01:21] As the sun will rise
[00:01:52] 当旭日东升
[00:01:52] Ever just the same
[00:01:57] 始终如一
[00:01:57] Peabo Bryson:
[00:01:58] //
[00:01:58] Ever a surprise
[00:02:03] 始终令人惊叹
[00:02:03] Both:
[00:02:04] //
[00:02:04] Ever as before
[00:02:07] 始终未曾改变
[00:02:07] Céline Dion:
[00:02:07] //
[00:02:07] Ever just as sure
[00:02:10] 始终如此坚定
[00:02:10] Both:
[00:02:10] //
[00:02:10] As the sun will rise
[00:02:18] 当旭日东升
[00:02:18] Céline Dion:
[00:02:20] //
[00:02:20] Tale as old as time
[00:02:26] 岁月般古老的故事
[00:02:26] Tune as old as song
[00:02:30] 那旋律如歌曲般久远
[00:02:30] Both:
[00:02:32] //
[00:02:32] Bitter sweet and strange
[00:02:35] 苦中带甜,又掺杂着未知的味道
[00:02:35] Finding you can change
[00:02:38] 你会发现 你可以改变这一切
[00:02:38] Learning you were wrong
[00:02:43] 认识到自己的错误
[00:02:43] Peabo Bryson:
[00:02:45] //
[00:02:45] Certain as the sun
[00:02:47] 就像太阳一样
[00:02:47] Céline Dion:
[00:02:48] //
[00:02:48] Certain as the sun
[00:02:50] 就像太阳一样
[00:02:50] Peabo Bryson:
[00:02:51] //
[00:02:51] Rising in the east
[00:02:54] 从东方升起
[00:02:54] Céline Dion:
[00:02:54] //
[00:02:54] Tale as old as time
[00:02:57] 岁月般古老的故事
[00:02:57] Both:
[00:02:57] //
[00:02:57] Song as old as rhyme
[00:03:00] 像音韵一样古老的歌
[00:03:00] Beauty and the beast
[00:03:05] 美女与野兽
[00:03:05] Céline Dion:
[00:03:07] //
[00:03:07] Tale as old as time
[00:03:09] 岁月般古老的故事
[00:03:09] Peabo Bryson:
[00:03:09] //
[00:03:09] Song as old as rhyme
[00:03:12] 像音韵一样古老的歌
[00:03:12] Both:
[00:03:13] //
[00:03:13] Beauty and the beast
[00:03:44] 美女与野兽
[00:03:44] Beauty and the beast
[00:03:49] 美女与野兽
您可能还喜欢歌手Celine Dion&Peabo Bryson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Just Like You Said(Live in Paris) [Seal]
- 忘记他 [张学友]
- All I Want Is Love [Babybird]
- Left Behind [Into Eternity]
- Waterfall [Andreas Johnson]
- 俏佳人 [李国祥]
- 灰伯爵的忌廉遐想(Live) [连诗雅]
- Te amo [Sergio Dalma]
- Rhythm Made Me Do It [Shania Twain]
- Wish You Were Mine(Radio Edit) [Philip George]
- 宝宝晚安(亲子对唱) [胎教音乐宝典]
- 礼物 [邱翠雯&韦智华]
- Paradise [Jesse Boykins III&Logic]
- 大公鸡 [王雪晶]
- 离人(Live) [林志炫&王晗&张运南&顾良]
- 状我大沈阳 [金6]
- Jay Goulds Daughter [Pete Seeger]
- Miss The Mississippi And You [Merle Haggard & The Stran]
- I Wonder [Bongi Mvuyana]
- Them(Album Version) [Misfits]
- Je suis le même [Garou]
- Nobody Knows The Trouble I’ve Seen [Sam Cooke]
- Callejero [Alberto Cortez]
- Political Bum(Album) [Psychostick]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [Helix[乐队]]
- Tenderly [Pat Boone]
- 啥事别往心里搁 [黄勇]
- Alfie(Live At Bush Hall) [Lily Allen]
- Les Affreux [Serge Reggiani]
- T’aimer follement [Dalida]
- Don’t Leave Me This Way [Ricky Nelson]
- 广告歌 故事多 (节目) [李峙]
- 往事如烟 [黄泳胜]
- 童林传(下)0234 [单田芳]
- Jigsaw Puzzle(Mono) [The Rolling Stones]
- The Radio(1996 Digital Remaster) [Dr. Hook]
- Old Time Rock And Roll [Kid Drew and the Kids]
- Les amoureux des bancs publics(Remastered) [Georges Brassens]
- Judith [Serge Gainsbourg]
- The Distance That Took You Away [SayWeCanFly]
- Jupiter(Radio Edit) [East & Young]
- 琼瑶 [苏芮]