《American Tune》歌词
[00:00:00] American Tune (美国之歌) - Paul Simon (保罗·西蒙)
[00:00:05] //
[00:00:05] Many's the time I've been mistaken
[00:00:12] 我已经犯了好多次错了
[00:00:12] And many times confused
[00:00:17] 我已经困惑了好多次了
[00:00:17] Yes and often left forsaken
[00:00:22] 是的 还经常被抛弃
[00:00:22] And certainly misused
[00:00:25] 经常被虐待
[00:00:25] But I'm all right I'm all right
[00:00:34] 但是我还好
[00:00:34] I'm just weary to my bones
[00:00:40] 我只是太累了
[00:00:40] Still you don't expect to be
[00:00:45] 但是 你还是不想要
[00:00:45] Bright and bon vivant
[00:00:47] 光鲜亮丽锦衣玉食的生活
[00:00:47] So far away from home so far away from home
[00:01:00] 离家好远
[00:01:00] And I don't know a soul who's not been battered
[00:01:07] 我不知道谁的灵魂没有被击垮
[00:01:07] I don't have a friend who feels at ease
[00:01:11] 我没有一个生活轻松的朋友
[00:01:11] I don't know a dream that's not been shattered
[00:01:17] 我不知道还有未被打碎的梦想
[00:01:17] Or driven to its knees
[00:01:23] 或即将被打碎的梦想
[00:01:23] But it's all right it's all right
[00:01:28] 但是这都没关系
[00:01:28] We've live so well so long
[00:01:35] 我们活得很好很久
[00:01:35] Still when I think of the road
[00:01:38] 但是 当我想着
[00:01:38] We're travelling on
[00:01:41] 我们正在走着的路
[00:01:41] I can't help it I wonder what went wrong
[00:01:46] 我忍不住 我想知道哪出了错
[00:01:46] And I dreamed I was dying
[00:01:55] 我梦到我快要死了
[00:01:55] And I dreamed that my soul rose unexpectedly
[00:02:06] 我梦到我的灵魂意外的升起了
[00:02:06] And looking down at me
[00:02:08] 从上面看着我
[00:02:08] Smiled reassuringly
[00:02:12] 安慰地微笑着
[00:02:12] And I dreamed I was flying
[00:02:17] 我梦到我正在飞翔
[00:02:17] And high up above my eyes could clearly see
[00:02:23] 飞在我看不清的高空上
[00:02:23] The Statue of Liberty
[00:02:25] 自由女神像
[00:02:25] Sailing away to sea
[00:02:29] 远航到海上
[00:02:29] And I dreamed I was flying
[00:02:34] 我梦到我正在飞翔
[00:02:34] We come on the ship they call the Mayflower
[00:02:40] 我们上到一艘他们称为五月花号的船上
[00:02:40] We come on the ship that sailed the moon
[00:02:45] 我们上到船上航行在月光下
[00:02:45] We come in the age's most uncertain hour
[00:02:51] 我们来到最不确定的时光
[00:02:51] And sing an American tune
[00:02:56] 唱着美国之声
[00:02:56] But it's all right it's all right
[00:03:02] 但是这都没关系
[00:03:02] You can't be forever blessed
[00:03:09] 你不会永远得到保佑
[00:03:09] Still tommorow's going to be another working day
[00:03:15] 但是 明天又是新的一天
[00:03:15] And I'm trying to get some rest
[00:03:20] 我要试着休息
[00:03:20] That's all I'm trying to get some rest
[00:03:25] 我只是想试着休息一下
您可能还喜欢歌手Paul Simon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Boogie Woogie Bugle Boy(Single Version) [Bette Midler]
- Wrong(Todd Terry Remix) [Everything But the Girl]
- Spring Is Coming [Steven Curtis Chapman]
- Dream Girl(Version 6 Wing) [农夫]
- 我的爱吊点滴 [杨丞琳]
- 148章比试的人 [沈清朝]
- 美女非礼我(搞笑) [铃声]
- Gone in the Morning [Newton Faulkner]
- 小さなオルゴール [Elements Garden]
- 妹妹的爱 [孙博]
- Soul Man [Sam And Dave]
- It could Happen to You [Tony Bennett]
- Blue Christmas [The Cliffters]
- Talk About Suffering [Doc Watson]
- Let the Good Times Roll [Ray Charles]
- Te Vas(Ballad) [Tito Nieves]
- We Got The Party [Hit Co. Masters]
- I Can’t Give You Anything But Love [Ella Fitzgerald]
- Got To Make A Comeback [Eddie Floyd]
- Impossible [Jack Jones]
- Black Magic(126 BPM) [Girlzz]
- Il valzer del moscerino [Mr. Pizza]
- Stones in My Passway [Robert Johnson]
- 宿醉 [马旭东]
- Break Free [Partyhits]
- I Love Paris [Stan Kenton]
- 染血的宿命 [丁冠葳]
- Tristeza do jeca [Tonico E Tinoco]
- 电视塔 [小蓓蕾组合]
- Ghetto Symphony [A$AP Rocky&Gunplay&A$AP F]
- Country Boy [Little Kimmy Dickens]
- 你是我不变的依赖(Remix) [雨露]
- Come in sit down [Vineca]
- One Pair Of Hands [Glen Campbell]
- Baker Street(Edit) [Gerry Rafferty]
- Fucked Up [Aleksanteri Hakaniemi]
- 使命 [肖雨蒙]
- Standing in the Dark(Tribute Version) [Cover Pop]
- When I Fall in Love [Eloise Laws]
- Celui qui s’en va [Damia]
- You Never Remind Me-7 [In The Style Of Linda Eder ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- 让我好好的哭 [爽乐团]