《Brillo》歌词

[00:00:00] Brillo - J Balvin/Rosalia

[00:00:06] //

[00:00:06] Estoy brillando con highlighter

[00:00:09] 我一直尽力闪耀光芒

[00:00:09] No lo ves

[00:00:10] 你却对此视而不见

[00:00:10] Un clavel en mi melena

[00:00:12] 我将康乃馨插在发间

[00:00:12] No lo ves

[00:00:13] 你却对此视而不见

[00:00:13] He subi'o quince stories

[00:00:15] 我又想起了那些动人的爱情故事

[00:00:15] No lo ves

[00:00:16] 你却对此视而不见

[00:00:16] Mira que quiero ser buena

[00:00:18] 听着 我一定会好好爱你

[00:00:18] No lo ves

[00:00:22] 你却对此视而不见

[00:00:22] Oh no no lo ves

[00:00:25] 不 你却对此视而不见

[00:00:25] Niño

[00:00:26] 你像孩子般纯真

[00:00:26] Tú tienes que amarme 'cucha la ciudad

[00:00:29] 多希望你能尽情来爱我

[00:00:29] Lloran con mis penas si salgo a cantar

[00:00:32] 只要我放声歌唱 他们就能体会到我的悲伤

[00:00:32] Tráeme el desayuno

[00:00:34] 给我带份早餐吧

[00:00:34] Negra estás

[00:00:35] 你内心变得阴暗起来

[00:00:35] Haz lo que te pida

[00:00:37] 对他言听计从

[00:00:37] Te llevo a cenar juju

[00:00:39] 我会带你共进晚餐

[00:00:39] Dentro de poco va a ser demasiado tarde

[00:00:42] 不然一切就要来不及了

[00:00:42] Mira niño si tú sigues por ahí

[00:00:46] 听着男孩 如果你执意要走

[00:00:46] Me he toma'o la molestia de avisarte

[00:00:49] 我会让你麻烦缠身 以示警告

[00:00:49] Un día despiertas y ya no me ves aquí

[00:00:52] 总有一天你醒来时 会发现我没了踪影

[00:00:52] Estoy brillando con highlighter

[00:00:54] 我一直尽力闪耀光芒

[00:00:54] No lo ves

[00:00:56] 你却对此视而不见

[00:00:56] Un clavel en mi melena

[00:00:58] 我将康乃馨插在发间

[00:00:58] No lo ves

[00:00:59] 你却对此视而不见

[00:00:59] He subi'o quince stories

[00:01:01] 我又想起了那些动人的爱情故事

[00:01:01] No lo ves

[00:01:02] 你却对此视而不见

[00:01:02] Mira que quiero ser buena

[00:01:04] 听着 我一定会好好爱你

[00:01:04] No lo ves

[00:01:06] 你却对此视而不见

[00:01:06] Uh na na na na na

[00:01:09] //

[00:01:09] Siempre me dice que no va a esperarme

[00:01:12] 他一直跟我说 他不会为我等候

[00:01:12] Uh na na na na na

[00:01:15] //

[00:01:15] Luego ya arreglamos antes de acostarme

[00:01:19] 在入睡前我们和好如初

[00:01:19] Dentro de poco va a ser demasiado tarde

[00:01:22] 不然一切就要来不及了

[00:01:22] Mira niño si tú sigues por ahí

[00:01:25] 听着男孩 如果你执意要走

[00:01:25] Me he toma'o la molestia de avisarte

[00:01:28] 我会让你麻烦缠身 以示警告

[00:01:28] Un día despiertas y ya no me ves aquí

[00:01:32] 总有一天你醒来时 会发现我没了踪影

[00:01:32] Pa pa pa qué highlighter si tú brillas sola

[00:01:35] 到时候你只能孤身前行

[00:01:35] Quiero ser el número uno en tu emisora

[00:01:38] 我想成为你心中的唯一

[00:01:38] Si me convierto en surfista es pa' montarme en tus olas

[00:01:42] 我是否成了你的负担 让你备受折磨

[00:01:42] Le pido a dios que te cuide pero tú te cuidas sola

[00:01:45] 我祈求上帝多加关照 但你也要照顾好自己

[00:01:45] Solo me es difícil de controlar

[00:01:49] 这一切对我来说难以把控

[00:01:49] Estás segura piénsalo antes de actuar

[00:01:52] 说话之前最好先思虑一番

[00:01:52] Relájate conmigo

[00:01:53] 和我一起放松身心吧

[00:01:53] Que tú crees si juntos nos quedamos viendo netflix

[00:01:59] 你要相信 我们在一起定能创造幸福

[00:01:59] Se acabaron las lágrimas

[00:02:00] 尽管满眼泪水

[00:02:00] Si te miro y me giras sin decir na' callá'

[00:02:04] 我还是凝望着你 因为你让我深深沉沦

[00:02:04] No juegues con fuego más

[00:02:07] 再也不要孤身试险了

[00:02:07] Ten cuida'o que al final te vas a quemar

[00:02:11] 终有一天你会为此付出代价

[00:02:11] Estoy brillando con highlighter

[00:02:14] 我一直尽力闪耀光芒

[00:02:14] No lo ves

[00:02:15] 你却对此视而不见

[00:02:15] Un clavel en mi melena

[00:02:16] 我将康乃馨插在发间

[00:02:16] No lo ves

[00:02:18] 你却对此视而不见

[00:02:18] He subi'o quince stories

[00:02:20] 我又想起了那些动人的爱情故事

[00:02:20] No lo ves

[00:02:21] 你却对此视而不见

[00:02:21] Mira que quiero ser buena

[00:02:23] 听着 我一定会好好爱你

[00:02:23] No lo ves

[00:02:25] 你却对此视而不见

[00:02:25] Sky

[00:02:26] 天空晴朗

[00:02:26] Olé mi jose

[00:02:28] 我心中却布满阴云

[00:02:28] Así sí

[00:02:30] 没错

[00:02:30] La rosalía

[00:02:31] 闻着玫瑰花香

[00:02:31] Mira toma que toma

[00:02:36] 却要接受残酷的现实