《Run》歌词

[00:00:00] Run - Epik High (에픽하이)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词:타블로

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲:타블로

[00:00:09] //

[00:00:09] 编:Philtre

[00:00:13] //

[00:00:13] Run run run away

[00:00:18] 奔跑着离开

[00:00:18] Run run run away

[00:00:24] 奔跑着离开

[00:00:24] Run run run away

[00:00:27] 奔跑着离开

[00:00:27] 아무리 도망쳐 봐도

[00:00:29] 无论如何逃避

[00:00:29] 벗어날 수 없어

[00:00:30] 都无法摆脱

[00:00:30] Run run run away

[00:00:33] 奔跑着离开

[00:00:33] 달리다 뒤돌아 봐도

[00:00:35] 奔跑吧 即使回首

[00:00:35] 넌 그대로 있어

[00:00:39] 你也还在原地

[00:00:39] 눈 앞이 검어 세상은 너무나도 빨리 걸어

[00:00:42] 眼前黑暗的世界 急速运转

[00:00:42] 나만 두 다리 절어 갈 길이 한 없이 멀어

[00:00:45] 我踉跄前行的道路 无限遥远

[00:00:45] 이 길의 끝엔 뭐가 있을까?

[00:00:47] 这条路的尽头会有什么呢

[00:00:47] (넌 알고 가는가)

[00:00:48] 你是知道了才走下去的吗

[00:00:48] 그냥 눈 감은 채 이끌려 간다면 답 아닌가

[00:00:51] 闭上双眼 随指引而行 不就有答案了吗

[00:00:51] 이런 나의 질문엔 늘 답이 없는 하늘

[00:00:54] 我这样的提问 总是得不到回答

[00:00:54] 일상 속에 묶인 두 팔로 꿈조차도 못 잡을

[00:00:57] 被捆缚在日常里的双臂 沉重得

[00:00:57] 만큼 무거워 겁이나 갇혀져 버린 나

[00:01:00] 连梦想也抓不住 让我害怕 被囚禁的我

[00:01:00] 오늘 하루만 미친 척 달려버려 어딘가

[00:01:04] 今天就疯狂地 奔向某处吧

[00:01:04] 하늘에 손이 닿을 때까지 달려가

[00:01:09] 奔跑吧 直到双手触及蓝天

[00:01:09] 가슴에 꿈이 찰 때까지 달려가

[00:01:15] 奔跑吧 直到心中充盈梦想

[00:01:15] Everybody run run run away

[00:01:18] 所有人奔跑着离开

[00:01:18] 아무리 도망쳐 봐도

[00:01:20] 无论如何逃避

[00:01:20] 벗어날 수 없어

[00:01:21] 都无法摆脱

[00:01:21] Everybody run run run away

[00:01:24] 所有人奔跑着离开

[00:01:24] 달리다 뒤돌아 봐도

[00:01:26] 奔跑吧 即使回首

[00:01:26] 넌 그대로 있어

[00:01:27] 你也还在原地

[00:01:27] You got me running running running around

[00:01:29] 你看着我来回的奔跑

[00:01:29] (Down Down Down)

[00:01:30] //

[00:01:30] You got me running running running around

[00:01:32] 你看着我来回的奔跑

[00:01:32] (Down Down Down)

[00:01:33] //

[00:01:33] You got me running running running around

[00:01:35] 你看着我来回的奔跑

[00:01:35] (Down Down) away

[00:01:36] //

[00:01:36] 아무리 달려봐도 제자리에

[00:01:51] 无论如何奔跑 也依旧在原点

[00:01:51] 내 삶은 365일 비가 쏟아지는 밤

[00:01:54] 在我活着的365日 大雨倾盆的夜晚

[00:01:54] 24시간 속에 좁아지는 마음

[00:01:57] 24小时里 逐渐狭隘的内心

[00:01:57] 작은 여유의 쉼표도 그 꼬리를 감추고

[00:02:00] 小小从容的逗号也把那尾巴藏起来

[00:02:00] 날 마주보는 미랜 마침표가 되지만

[00:02:03] 虽然与我遥遥相望的未来划下句点

[00:02:03] (아침을 짊어지고 달려)

[00:02:05] 带着早晨奔跑

[00:02:05] 뭘 향해 뛰는 건지

[00:02:06] 是向着什么奔跑

[00:02:06] 해가 지는 건지

[00:02:08] 是太阳会落下

[00:02:08] 내가 지는 건지

[00:02:09] 还是我会落败

[00:02:09] I don't know but I go

[00:02:11] 我不知道 但是我可以

[00:02:11] Keep on running running running high

[00:02:13] 继续奔跑 奔跑

[00:02:13] 거대한 은하수가 버린 어린 별인 나

[00:02:16] 我是被巨大银河抛弃的幼小星星

[00:02:16] 하늘에 손이 닿을 때까지 달려가

[00:02:21] 奔跑吧 直到双手触及蓝天

[00:02:21] 가슴에 꿈이 찰 때까지 달려가

[00:02:27] 奔跑吧 直到心中充盈梦想

[00:02:27] Everybody run run run away

[00:02:30] 所有人奔跑着离开

[00:02:30] 아무리 도망쳐 봐도

[00:02:32] 无论如何逃避

[00:02:32] 벗어 날 수 없어

[00:02:33] 都无法摆脱

[00:02:33] Everybody run run run away

[00:02:36] 所有人奔跑着离开

[00:02:36] 달리다 뒤돌아 봐도

[00:02:38] 奔跑吧 即使回首

[00:02:38] 넌 그대로 있어

[00:02:39] 你也还在原地

[00:02:39] You got me running running running around

[00:02:41] 你看着我来回的奔跑

[00:02:41] (Down Down Down)

[00:02:42] //

[00:02:42] You got me running running running around

[00:02:44] 你看着我来回的奔跑

[00:02:44] (Down Down Down)

[00:02:45] //

[00:02:45] You got me running running running around

[00:02:47] 你看着我来回的奔跑

[00:02:47] (Down Down) away

[00:02:49] //

[00:02:49] 아무리 달려봐도 제자리에

[00:03:03] 无论如何奔跑 也依旧在原点

[00:03:03] You got me running running running around

[00:03:05] 你看着我来回的奔跑

[00:03:05] (Down Down Down)

[00:03:06] //

[00:03:06] You got me running running running around

[00:03:08] 你看着我来回的奔跑

[00:03:08] (Down Down Down)

[00:03:09] //

[00:03:09] You got me running running running around

[00:03:11] 你看着我来回的奔跑

[00:03:11] (Down Down) away

[00:03:13] //

[00:03:13] 아무리 달려봐도 제자리에

[00:03:15] 无论如何奔跑 也依旧在原点上

[00:03:15] You got me running running running around

[00:03:17] 你看着我来回的奔跑

[00:03:17] (Down Down Down)

[00:03:18] //

[00:03:18] You got me running running running around

[00:03:20] 你看着我来回的奔跑

[00:03:20] (Down Down Down)

[00:03:21] //

[00:03:21] You got me running running running around

[00:03:23] 你看着我来回的奔跑

[00:03:23] (Down Down) away

[00:03:25] //

[00:03:25] 한없이 달려가는 너를 위해

[00:03:30] 为了不停奔跑的你