《风之歌》歌词

[00:00:00] 風のうた (风之歌) (《全职猎人》TV动画1-36集片头曲) - 本田美奈子 (ほんだ みなこ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:うえのけいこ
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:佐橋俊彦
[00:00:07] //
[00:00:07] 聞いたのね
[00:00:10] 你听到了吗
[00:00:10] 大地にそよぐ風の声
[00:00:16] 在大地上轻轻摇曳的风之声
[00:00:16] 遠い記憶呼びさます
[00:00:26] 它唤醒了遥远的记忆
[00:00:26] 覚えてる
[00:00:28] 你还记得吗
[00:00:28] 青いすみれの最初の香り
[00:00:35] 青色紫罗兰最初的芬芳
[00:00:35] あなたの命あたためた
[00:00:45] 它曾温暖你的生命
[00:00:45] 雲の流れる先に何があるというの
[00:00:54] 云朵飘荡的前方存在着什么
[00:00:54] 森の向こうの未来を
[00:00:57] 你是否已经了解
[00:00:57] 知ってしまったのね
[00:01:04] 森林对面的未来呢
[00:01:04] 行きなさいさぁ
[00:01:08] 来吧 请出发吧
[00:01:08] 約束の家ふりむかないで
[00:01:13] 不要回望那约定之家
[00:01:13] 信じなさいさぁ
[00:01:18] 来吧 请相信吧
[00:01:18] あふれる想い強さに変えて
[00:01:22] 将满溢的思念化作坚强的力量
[00:01:22] 駆けまわるあなたの足音
[00:01:27] 你四处奔走响起脚步的声音
[00:01:27] わたしはひとり風にさがすわ
[00:02:00] 而我怕独自一人在风中寻找
[00:02:00] 月明かり
[00:02:03] 明月升起
[00:02:03] 波の彼方に光る影
[00:02:09] 映照在波浪彼方的光影
[00:02:09] 強い絆呼んでいる
[00:02:19] 呼唤着强烈的羁绊
[00:02:19] 夕凪の海に映った
[00:02:24] 傍晚风平浪静的海面
[00:02:24] あなたの瞳
[00:02:28] 映照着你的眼眸
[00:02:28] 遥かな空を見つめてる
[00:02:38] 如同凝望着遥远的天空
[00:02:38] 荒れる海を知らない
[00:02:42] 不知为何狂啸的大海
[00:02:42] 川の流れのように
[00:02:47] 如同河水的流向一般
[00:02:47] 変えることのできない
[00:02:50] 无法作出任何改变
[00:02:50] 運命があるのね
[00:02:57] 这是命中注定的吧
[00:02:57] 行きなさいさぁ
[00:03:01] 来吧 请出发吧
[00:03:01] こころで聞いた声のほうへ
[00:03:06] 向着心中声音的方向
[00:03:06] 信じなさいさぁ
[00:03:11] 来吧 请相信吧
[00:03:11] あなたが選ぶすべてのものを
[00:03:15] 你所选择的一切
[00:03:15] あの風が抱きしめてくれる
[00:03:20] 那阵风会将你紧紧拥抱
[00:03:20] 星の祈りが眠れるように
[00:03:25] 如同沉睡的星之祈祷
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Trasten [Ola Magnell]
- Waiting [Aquanote]
- 早已注定 [李茂山]
- 前方 [陈曦[男]]
- Win Some, Lose Some [SCANDAL]
- Making Memories Of Us(Album Version) [The Notorious Cherry Bomb]
- BiSimulation(FiNAL ver.) [Bis]
- 相思赋予谁 [紫凌孤君]
- 抓泥鳅英文版 [儿歌精选]
- 可爱颂2015 [人衣大人]
- 不爱我就别管我爱谁(新版) [鸿飞]
- 甘蔗和高梁 [余天]
- No Air [Housecream]
- That’s For Sure [Jefferson Starship]
- Clementine [Bobby Darin]
- With A Song In My Heart [The Supremes]
- El As no conocido [El Tri]
- Carta Perdida [Los Dos Oros]
- Tequila [DUANE EDDY]
- 消灾吉祥神咒 [华语群星]
- 昨日の夢、今日の光-サイレントナイトモーニングムーン [影山ヒロノブ]
- 庆祝生活的方法 [Muma木马]
- Si Te Vas [Paulina Rubio]
- (When You Feel Like You’re In Love) Don’t Just Stand There [Carl Smith]
- Pardon My French [Chunk! No, Captain Chunk!]
- Going To Paradise [won]
- 鱼目混珠 [凌波&静婷&刘韵]
- 他的要求 [刘德华]
- BOOM(Extended Mix) [Tiesto&Sevenn]
- 终于遇见 [栎树]
- Flyin’ Saucers Rock ’N’ Roll [Billy Lee Riley]
- 异性朋友 [张多金]
- Jeanne [Georges Brassens]
- New Favorite [Ameritz Tribute Standards]
- Wonderwoman [Country Crusaders]
- Up [Anne Clark]
- Once Upon a Time [Tony Bennett]
- Joseph Joseph [The Andrews Sisters]
- Ballad of a Teenage Queen [Johnny Cash]
- Back to the Hop [Danny]
- Tirolerzeit [Zellberg Buam]
- 我不能停止爱你 [李成]