《Dressed for Success(US Single Mix)》歌词

[00:00:18] Tried to make it little by little

[00:00:22] 试着一点一点努力

[00:00:22] Tried to make it bit by bit on my own

[00:00:30] 试着靠我自己一点点努力实现

[00:00:30] Quit the job the grey believers

[00:00:34] 放弃工作 心情灰暗的信徒

[00:00:34] Another town where I get close to the bone

[00:00:40] 我穷困潦倒地去了另一个城镇

[00:00:40] Whatcha gonna tell your brother

[00:00:42] 你会告诉你的兄弟吗

[00:00:42] Oh oh oh

[00:00:44] //

[00:00:44] Whatcha gonna tell your father

[00:00:46] 你会告诉你的父亲吗

[00:00:46] I don't know

[00:00:48] 我不知道

[00:00:48] Whatcha gonna tell your mother

[00:00:50] 你会告诉你的母亲吗

[00:00:50] Let me go

[00:00:56] 让我走吧

[00:00:56] I'm gonna get dressed

[00:00:59] 我要盛装打扮

[00:00:59] For success

[00:01:01] 为了成功

[00:01:01] Shaping me up for the big time baby

[00:01:05] 宝贝 为了这胜利的时刻盛装打扮

[00:01:05] Get dressed

[00:01:06] 穿好衣服

[00:01:06] For success

[00:01:09] 为了成功

[00:01:09] Shaping it up for your love

[00:01:12] 为了你的爱塑造我

[00:01:12] For your love

[00:01:14] 为了你的爱

[00:01:14] Yeah yeah yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] I'm not afraid a trembling flower

[00:01:25] 我不害怕一朵凋零的花

[00:01:25] I'll feed your heart

[00:01:27] 我会填满你的心

[00:01:27] And blow the dust from your eyes

[00:01:33] 然后带走你眼中的悲伤

[00:01:33] And in the dark things happen faster

[00:01:37] 在黑暗中 事情会发生得更快

[00:01:37] I love the way you sway your hips next to mine

[00:01:44] 我喜欢你的臀部紧靠着我摇摆

[00:01:44] Whatcha gonna tell your brother

[00:01:46] 你会告诉你的兄弟吗

[00:01:46] Oh oh oh

[00:01:48] //

[00:01:48] Whatcha gonna tell your father

[00:01:50] 你会告诉你的父亲吗

[00:01:50] I don't know

[00:01:52] 我不知道

[00:01:52] Whatcha gonna tell your mother

[00:01:54] 你会告诉你的母亲吗

[00:01:54] Let me go

[00:02:00] 让我走吧

[00:02:00] I'm gonna get dressed

[00:02:02] 我要盛装打扮

[00:02:02] For success

[00:02:05] 为了成功

[00:02:05] Shaping me up for the big time baby

[00:02:09] 宝贝 为了这胜利的时刻盛装打扮

[00:02:09] Get dressed

[00:02:10] 穿好衣服

[00:02:10] For success

[00:02:13] 为了成功

[00:02:13] Shaping it up for your love Look sharp

[00:02:26] 为了你的爱精心塑造 快点

[00:02:26] Yeah yeah yeah

[00:02:32] //

[00:02:32] Whatcha gonna tell your brother

[00:02:34] 你会告诉你的兄弟吗

[00:02:34] Oh oh oh

[00:02:36] //

[00:02:36] Whatcha gonna tell your father

[00:02:38] 你会告诉你的父亲吗

[00:02:38] I don't know

[00:02:40] 我不知道

[00:02:40] Whatcha gonna tell your mother

[00:02:42] 你会告诉你的母亲吗

[00:02:42] Let me go

[00:02:49] 让我走吧

[00:02:49] Get dressed

[00:02:51] 穿好衣服

[00:02:51] For success

[00:02:56] 为了成功

[00:02:56] I'm gonna get dressed

[00:02:59] 我要盛装打扮

[00:02:59] For success

[00:03:04] 为了成功

[00:03:04] I'm gonna get dressed

[00:03:07] 我要盛装打扮

[00:03:07] For success

[00:03:09] 为了成功

[00:03:09] Hitting a spot for the big time baby

[00:03:13] 宝贝 为这胜利的时刻安排时间

[00:03:13] Get dressed

[00:03:15] 穿好衣服

[00:03:15] For success

[00:03:17] 为了成功

[00:03:17] Shaping it up for your love

[00:03:20] 为了你的爱精心塑造

[00:03:20] For your love

[00:03:22] 为了你的爱

[00:03:22] Yeah yeah yeah

[00:03:24] //

[00:03:24] For your love

[00:03:26] 为了你的爱

[00:03:26] Yeah yeah yeah

[00:03:28] //

[00:03:28] For your love

[00:03:30] 为了你的爱

[00:03:30] Yeah yeah yeah

[00:03:32] //

[00:03:32] For your love

[00:03:34] 为了你的爱

[00:03:34] Yeah yeah yeah

[00:03:39] //