《The Boy From Ipanema》歌词

[00:00:00] The Boy From Ipanema - Lena Horne
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Tall and tan and young and handsome
[00:00:11] 高高的皮肤晒成古铜色年轻帅气
[00:00:11] The boy from Ipanema goes walking
[00:00:15] 来自伊帕内玛的男孩四处走动
[00:00:15] And when he passes
[00:00:17] 当他经过
[00:00:17] Each girl he passes goes - ah
[00:00:22] 他经过的每个女孩都说
[00:00:22] When he walks
[00:00:24] 当他离去
[00:00:24] He's like a samba
[00:00:26] 他就像桑巴舞
[00:00:26] That swings so cool and sways so gentle
[00:00:29] 摇摆起来如此冷静摇摆起来又如此温柔
[00:00:29] That when he passes each girl
[00:00:32] 当他经过每个女孩身边
[00:00:32] He passes goes - ah
[00:00:39] 他经过
[00:00:39] Ooh but I watch him so sadly
[00:00:45] 但我悲伤地看着他
[00:00:45] How can I tell him I love him
[00:00:52] 我该如何告诉他我爱他
[00:00:52] Yes I would give my heart gladly
[00:00:59] 没错我会很高兴地付出真心
[00:00:59] But each day
[00:01:00] 但每一天
[00:01:00] When he walks to the sea
[00:01:02] 当他走向大海
[00:01:02] He looks straight ahead not at me
[00:01:07] 他目不转睛地看着我
[00:01:07] Tall and tan and young and handsome
[00:01:10] 高高的皮肤晒成古铜色年轻帅气
[00:01:10] The boy from Ipanema goes walking
[00:01:14] 来自伊帕内玛的男孩四处走动
[00:01:14] And when he passes goes - ah
[00:01:18] 当他经过时
[00:01:18] I smile - but he doesn't see (doesn't see)
[00:01:40] 我微微一笑可他视而不见
[00:01:40] Ooh but I watch him so sadly
[00:01:44] 但我悲伤地看着他
[00:01:44] How can I tell him I love him
[00:01:51] 我该如何告诉他我爱他
[00:01:51] Yes I would give my heart gladly
[00:01:58] 没错我会很高兴地付出真心
[00:01:58] But each day
[00:01:59] 但每一天
[00:01:59] When he walks to the sea
[00:02:02] 当他走向大海
[00:02:02] He looks straight ahead not at me
[00:02:06] 他目不转睛地看着我
[00:02:06] Tall and tan and young and handsome
[00:02:10] 高高的皮肤晒成古铜色年轻帅气
[00:02:10] The boy from Ipanema goes walking
[00:02:14] 来自伊帕内玛的男孩四处走动
[00:02:14] And when he passes goes - ah
[00:02:17] 当他经过时
[00:02:17] I smile - but he doesn't see (doesn't see)
[00:02:28] 我微微一笑可他视而不见
[00:02:28] He just doesn't see
[00:02:33] 他就是不明白
您可能还喜欢歌手Lena Horne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我怎能离开你 [邓丽君]
- 残月碎春风 [梅艳芳]
- Something About U [Anna Abreu]
- 不知不觉暗恋你 [和平组合]
- Rouge gorge [Renaud]
- Widowed [throwdown]
- Lies Upon Lies(LP版) [Bryan Duncan]
- Arms [Seabear]
- La Guagua [Celia Cruz]
- 人约黄昏后 [徐雯]
- 世界末日的幻想 [潘多拉]
- 阿波 毛主席 [倮倮]
- 福到人间 [儿歌与故事]
- Brooklyn Gamma [Boots]
- 美丽中国走起来(Live) [凤凰传奇&玖月奇迹]
- The Law Is for Protection of the People(Live at the Big Sur Folk Festival) [Kris Kristofferson]
- Diamonds And Rust [Joan Baez]
- I’ve Got Love On My Mind [Nat King Cole]
- There Will Never Be Another You [Jack Jones]
- 相思入肠 [李晶]
- Home (From ’Phantom’) [Musical Cast Recording]
- Crazy Horses (From Cemetery Junction) [Saturday Night At The Mov]
- 若是情 [许婉琳]
- A Man Without Love(Album Version) [Ray Conniff & The Singers]
- La Olvidada (Nunca Te Olvidamos) [Atahualpa Yupanqui]
- Desafinado [Antonio Carlos Jobim]
- The Monkey Time [Major Lance]
- Speechless [Union Of Sound]
- Procurando Amor [Fernando&Sorocaba]
- 上马水饺 [孙鲁阳]
- You’re Breaking My Heart(Mattinata) [Dean Martin]
- Telephone Lover [Connie Francis]
- 给您留念 [黄凯芹]
- Big Mouth [Fats Domino]
- Process [John Lee Hooker]
- Porque Ele Vive [Projeto Norte]
- Historia Personal [Luz Verde]
- Dare To Live (Vivere) [Union Of Sound]
- 爱你这件事,我死性不改 [晨曦微露[主播]]
- The Little Christmas Tree(Original Mix) [Nat King Cole]
- Carmen [Tony Orlando & Dawn]