《Mother Like Mine》歌词

[00:00:00] Mother Like Mine - The Band Perry (派瑞乐队)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Kimberly Perry/Reid Perry/Neil Perry
[00:00:23] //
[00:00:23] She's the sky that holds the clouds
[00:00:26] 她像是白云朵朵的天空
[00:00:26] She's the lady of the house
[00:00:30] 她是屋子里的女主人
[00:00:30] A blind believer in all I dare to be
[00:00:37] 我斗胆做一个盲目相信一切的信徒
[00:00:37] There's no safer place I've found
[00:00:40] 因为没有一个地方
[00:00:40] Than the shoulder of her white night gown
[00:00:44] 比她那披着白色睡袍的肩膀更有安全感
[00:00:44] Oh I've got the best and the worst of her in me
[00:00:50] 我继承了她的优点与缺点
[00:00:50] And I'd share her if I could
[00:00:54] 可以的话,我要说说她的事
[00:00:54] So the wars would all be over
[00:00:58] 噢,难关总会过去的
[00:00:58] 'Cause she'd raise us all as friends
[00:01:01] 她抚养我们成长,待我们如朋友一般平等
[00:01:01] And no one would ever wonder if somebody wanted them
[00:01:08] 没人想过,这一切是否也是其他人的愿望
[00:01:08] We'd walk on grass that's greener
[00:01:11] 我们可以走在更青绿的草地上
[00:01:11] And our cares would all be freer
[00:01:15] 我们可以更无忧无虑
[00:01:15] If the world had a mother like mine
[00:01:32] 只要世上有一个像我母亲一样的妈妈
[00:01:32] She's our father's one great love
[00:01:36] 她是我们父亲的挚爱
[00:01:36] She's the one he wanted most
[00:01:39] 是父亲最想的人
[00:01:39] She's the light in the window of the house I grew up in
[00:01:46] 她就像窗外的月光,照着屋子里茁壮成长的我
[00:01:46] She takes the midnight call
[00:01:50] 即便午夜,妈妈也敢去接电话
[00:01:50] She's the bravest of us all
[00:01:53] 她是我们中最勇敢的人
[00:01:53] Still she sings in the garden she lets her hair down in
[00:02:00] 她让头发徐徐垂下,然后在花园中放声歌唱
[00:02:00] Oh the wars would all be over
[00:02:04] 噢,难关总会过去的
[00:02:04] 'Cause she'd raise us all as friends
[00:02:07] 她抚养我们成长,待我们如朋友一般平等
[00:02:07] And no one would ever wonder if somebody wanted them
[00:02:14] 没人想过,这一切是否也是其他人的愿望
[00:02:14] Tonight would be easier
[00:02:17] 今晚时间会过得更快
[00:02:17] And our dreams would all be deeper
[00:02:21] 我们也会睡的更香
[00:02:21] If the world had a mother like mine
[00:02:28] 只要世上有一个像我母亲一样的妈妈
[00:02:28] Don't go away
[00:02:30] 别走
[00:02:30] Don't go away from me
[00:02:35] 别离开我
[00:02:35] Oh I understand
[00:02:36] 噢,我知道
[00:02:36] She is a helping hand
[00:02:38] 妈妈会帮我的
[00:02:38] Still I have to say
[00:02:44] 但我必须说
[00:02:44] She's the sky that holds the clouds
[00:02:47] 她就像是白云朵朵的天空
[00:02:47] She's the lady of our house
[00:02:51] 她就是屋子里的女主人
[00:02:51] We all need her
[00:02:53] 我们都需要她
[00:02:53] But no one more than me
[00:02:57] 但没有人比我更需要她
[00:02:57] Oh the wars would all be over
[00:03:01] 噢,难关总会过去的
[00:03:01] 'Cause she'd raise us all as friends
[00:03:04] 她抚养我们成长,待我们如朋友一般平等
[00:03:04] And no one would ever wonder if somebody wanted them
[00:03:12] 没人想过,这一切是否也是其他人的愿望
[00:03:12] We'd walk on grass that's greener
[00:03:15] 我们可以走在更青绿的草地上
[00:03:15] And the dishes would all be cleaner
[00:03:19] 我们的餐具也会更干净
[00:03:19] If the world had a mother like mine
[00:03:30] 只要世上有一个像我母亲一样的妈妈
[00:03:30] Ooh like mine
[00:03:35] 噢,像我母亲一样的妈妈
您可能还喜欢歌手The Band Perry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 每次遇见你 [郭乔伊]
- I Don’t Think I Love You [Hoobastank]
- Ting Ting [Alexandra Stan]
- 你会恨我吗 [东来东往]
- 生命中不可承受的轻 [梁静茹]
- Asi [I.M.T. Smile]
- Good Friday [The Black Crowes]
- Bimbombey [Jimmie Rodgers]
- Quieto [Rocio Jurado]
- (Pop, Pop, Pop)Goes My Mind(LP Version) [LeVert]
- Diable(Pitchshifter Remix) [Pitchshifter]
- Vaya Con Dios [The Drifters]
- Sunset Café [Louis Armstrong]
- Por Causa De Voce, Menina [Jorge Ben]
- Play, Musician [Ruslana]
- You May Be Right [80s Pop Stars]
- I Got a Woman [Johnny Hallyday]
- RCVR [Big Black Delta&Debbie Gi]
- Day Three [Andy Karl&Tim Minchin&Gro]
- One of These Days [Pops Fernandez]
- 多少柔情多少梦 [陈慧娴]
- Sun Shine [Sweet Sorrow]
- 第9集 [冰糖电影]
- 心中的草原 [王宏伟]
- 老寨 [张明松&龙仙娥]
- This Girl [Cardio Workout Crew]
- Love Bites So Do I [Halestorm]
- 我是个不懂谈情说爱的人 [赵明]
- You [A’ST1]
- Remember Me (I’m The One Who Loves You) [Johnny Cash]
- Perfect [Anne-Marie]
- Bésame Mucho [Antonio Ríos]
- Amazing(as made famous by Seal) [Workout Soundtracks]
- Pamparampampam [Diego Herrera]
- Te Quiero Así(Bolero) [Lucho Gatica&Orquesta Dir]
- My Love Goes on and On(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- 一夜 [陈楚生]
- Locked Out of Heaven [Flash Ki]
- Bonin’ In The Boneyard [Fishbone]
- Let It All Go(Acoustic) [Alyssa Reid]
- 像大白一样爱你 [君浩]
- 咱们屯里人(Live) [国民美少女团员]