《The World’s Greatest (Originally Performed by R. Kelly) [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] The World's Greatest (Originally Performed by R. Kelly) (Vocal Version) - Musical Creations Karaoke

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I am a mountain

[00:00:23] 我是一座高山

[00:00:23] I am a tall tree oohh

[00:00:25] 我是一棵参天大树

[00:00:25] I am a swift wind

[00:00:27] 我是一阵疾风

[00:00:27] Sweaping the country

[00:00:30] 毁灭这个国家

[00:00:30] I am a river

[00:00:32] 我是一条河

[00:00:32] Down the valley oohh

[00:00:35] 山谷深处

[00:00:35] I am a vision

[00:00:37] 我是个幻象

[00:00:37] I can see clearly

[00:00:41] 我看得一清二楚

[00:00:41] And if anybody ask you who I am

[00:00:45] 如果有人问你我是谁

[00:00:45] Just stand up tall

[00:00:46] 昂首挺胸

[00:00:46] Look'em in the face and say

[00:00:50] 看着他们的脸说

[00:00:50] I'm that star up in the sky

[00:00:53] 我是天空中的那颗星

[00:00:53] I'm that mountain peak up high

[00:00:55] 我就是高高的山峰

[00:00:55] Yeah I made it mmm

[00:00:58] 我成功了

[00:00:58] I'm the world's greatest

[00:00:59] 我是世上最伟大的人

[00:00:59] And I'm that little bit of hope

[00:01:02] 我就是那一丝希望

[00:01:02] When my backs against the ropes

[00:01:05] 当我无路可退时

[00:01:05] I can feel it mmm

[00:01:08] 我能感受到

[00:01:08] I'm the world's greatest

[00:01:20] 我是世上最伟大的人

[00:01:20] I am a gaint

[00:01:22] 我是个伟人

[00:01:22] I am an eagle oohh

[00:01:25] 我是雄鹰

[00:01:25] I am a lion

[00:01:27] 我是一头狮子

[00:01:27] Down in the jungle

[00:01:29] 在丛林深处

[00:01:29] I am a marching band

[00:01:31] 我是军乐队

[00:01:31] I am the people oohh

[00:01:34] 我就是这样的人

[00:01:34] I am a helping hand

[00:01:37] 我是援手

[00:01:37] I am a hero

[00:01:40] 我是英雄

[00:01:40] If anybody ask you who I am

[00:01:44] 如果有人问你我是谁

[00:01:44] Just stand up tall

[00:01:46] 昂首挺胸

[00:01:46] Look'em in the face and say

[00:01:50] 看着他们的脸说

[00:01:50] I'm that star up in the sky

[00:01:52] 我是天空中的那颗星

[00:01:52] I'm that mountain peak up high

[00:01:54] 我就是高高的山峰

[00:01:54] Yeah I made it mmm

[00:01:57] 我成功了

[00:01:57] I'm the world's greatest

[00:01:59] 我是世上最伟大的人

[00:01:59] And I'm that little bit of hope

[00:02:02] 我就是那一丝希望

[00:02:02] When my backs against the ropes

[00:02:04] 当我无路可退时

[00:02:04] I can feel it mmm

[00:02:07] 我能感受到

[00:02:07] I'm the world's greatest

[00:02:09] 我是世上最伟大的人

[00:02:09] In the ring of life I will rain love

[00:02:13] 在生命的长河里我会浇灌爱

[00:02:13] I will rain

[00:02:14] 我会下雨

[00:02:14] And the world will notice a king

[00:02:17] 全世界都会注意到一位国王

[00:02:17] Oh yeah yeah yeah

[00:02:19]

[00:02:19] Were there is darkness I'll shine a light

[00:02:23] 如果黑暗笼罩我会发出光芒

[00:02:23] Shine a light

[00:02:24] 绽放光芒

[00:02:24] And will scarfice life through me

[00:02:30] 将我的生命毁灭

[00:02:30] I'm that star up in the sky

[00:02:32] 我是天空中的那颗星

[00:02:32] I'm that mountain peak up high

[00:02:34] 我就是高高的山峰

[00:02:34] Yeah I made it

[00:02:36] 我成功了

[00:02:36] Said I made it

[00:02:37] 我说我成功了

[00:02:37] I'm the world's greatest

[00:02:38] 我是世上最伟大的人

[00:02:38] I'm that little bit

[00:02:39] 我就是这样

[00:02:39] And I'm that little bit of hope

[00:02:41] 我就是那一丝希望

[00:02:41] When my backs against the ropes

[00:02:44] 当我无路可退时

[00:02:44] I can feel it

[00:02:46] 我能感受到

[00:02:46] I'm the world's greatest

[00:02:48] 我是世上最伟大的人

[00:02:48] I'm that star up in the sky

[00:02:51] 我是天空中的那颗星

[00:02:51] I'm that mountain peak up high

[00:02:54] 我就是高高的山峰

[00:02:54] Oh yes I am

[00:02:55] 没错我就是

[00:02:55] Yeah I made it

[00:02:56] 我成功了

[00:02:56] I done made it

[00:02:57] 我成功了

[00:02:57] I'm the world's greatest

[00:02:58] 我是世上最伟大的人

[00:02:58] And I'm that little bit hope yeah

[00:03:00] 我就是那一丝希望

[00:03:00] And I'm that little bit of hope

[00:03:01] 我就是那一丝希望

[00:03:01] When my backs against the ropes

[00:03:03] 当我无路可退时

[00:03:03] When my backs against the rope

[00:03:05] 当我命悬一线

[00:03:05] I can feel it

[00:03:06] 我能感受到

[00:03:06] I can feel

[00:03:07] 我能感觉到

[00:03:07] I'm the world's greatest

[00:03:08] 我是世上最伟大的人

[00:03:08] I saw light

[00:03:09] 我看见了光

[00:03:09] I'm that star up in the sky

[00:03:11] 我是天空中的那颗星

[00:03:11] At the end of the tunnel

[00:03:12] 在隧道的尽头

[00:03:12] I'm that mountain peak up high

[00:03:13] 我就是高高的山峰

[00:03:13] A pot of gold

[00:03:14] 一罐金子

[00:03:14] Yeah I made it

[00:03:15] 我成功了

[00:03:15] At the end of the rainbow

[00:03:16] 在彩虹的尽头

[00:03:16] I'm the world's greatest

[00:03:17] 我是世上最伟大的人

[00:03:17] Faithful light yeah

[00:03:18] 坚定的光芒

[00:03:18] And I'm that little bit of hope

[00:03:22] 我就是那一丝希望

[00:03:22] When my backs against the ropes

[00:03:23] 当我无路可退时

[00:03:23] I can feel it

[00:03:25] 我能感受到

[00:03:25] Now I can just walk threw

[00:03:26] 现在我可以随心所欲

[00:03:26] I'm the world's greatest

[00:03:28] 我是世上最伟大的人

[00:03:28] It's the greatest

[00:03:29] 这是最棒的

[00:03:29] It's the greatest

[00:03:30] 这是最棒的

[00:03:30] Can you feel it

[00:03:32] 你能否感受到

[00:03:32] Can you feel it

[00:03:33] 你能否感受到

[00:03:33] Say the greatest

[00:03:33] 说最伟大的

[00:03:33] It's the greatest

[00:03:36] 这是最棒的

[00:03:36] Can you feel it

[00:03:38] 你能否感受到

[00:03:38] Now I saw the light

[00:03:39] 现在我看到了光

[00:03:39] It's the greatest

[00:03:40] 这是最棒的

[00:03:40] At the end of the tunnel

[00:03:41] 在隧道的尽头

[00:03:41] Can you feel it

[00:03:42] 你能否感受到

[00:03:42] Believe in the pot of gold

[00:03:44] 相信这一罐金子

[00:03:44] It's the greatest

[00:03:45] 这是最棒的

[00:03:45] At the end of the rainbow

[00:03:47] 在彩虹的尽头

[00:03:47] Can you feel it

[00:03:47] 你能否感受到

[00:03:47] And he was right there

[00:03:49] 他就在那里

[00:03:49] It's the greatest

[00:03:50] 这是最棒的

[00:03:50] To pull me threw

[00:03:51] 来拉我一把

[00:03:51] Can you feel it

[00:03:52] 你能否感受到

[00:03:52] Use to be like gold

[00:03:54] 曾经就像金子

[00:03:54] Now I can just walk on threw

[00:03:55] 现在我可以继续前行

[00:03:55] Can you feel it

[00:03:56] 你能否感受到

[00:03:56] Hey

[00:03:57] 嘿

[00:03:57] It's the greatest

[00:03:59] 这是最棒的

[00:03:59] Hey hey hey

[00:04:00]

[00:04:00] It's the greatest

[00:04:00] 这是最棒的

[00:04:00] Can you feel it

[00:04:03] 你能否感受到

[00:04:03] It's the greatest

[00:04:05] 这是最棒的

[00:04:05] Can you feel it

[00:04:08] 你能否感受到

[00:04:08] I'm that star up in the sky

[00:04:10] 我是天空中的那颗星

[00:04:10] I'm that mountain peak up high

[00:04:13] 我就是高高的山峰

[00:04:13] Yeah I made it

[00:04:16] 我成功了

[00:04:16] I'm the world's greatest

[00:04:18] 我是世上最伟大的人

[00:04:18] I'm that little bit of hope

[00:04:20] 我就是那一丝希望

[00:04:20] When my backs against the ropes

[00:04:23] 当我无路可退时

[00:04:23] I can feel it

[00:04:25] 我能感受到

[00:04:25] I'm the world's greatest

[00:04:30] 我是世上最伟大的人