《ウソップ☆ドロップ (乌索普☆水果糖) (单曲)》歌词

[00:00:00] ウソップ☆ドロップ - 山口勝平 (やまぐち かっぺい)

[00:00:01]

[00:00:01] 詞：藤林聖子

[00:00:02]

[00:00:02] 曲：貴三優大

[00:00:03]

[00:00:03] オレはウソップ

[00:00:05] 我就是乌索普

[00:00:05] キャプテンウソップ

[00:00:07] 船长乌索普

[00:00:07] そう呼んでくれ

[00:00:10] 你就这样称呼我吧

[00:00:10] ホコリ高き

[00:00:11] 自尊心超强的

[00:00:11] キャプテンウソップ

[00:00:13] 船长乌索普

[00:00:13] もっともっと

[00:00:16] 更多更多地

[00:00:16] 称えるがいい

[00:00:26] 这样称呼我吧

[00:00:26] 退屈な君たちへ

[00:00:29] 给无所事事的你们

[00:00:29] ウソップ贈り物だ

[00:00:32] 我乌索普的礼物

[00:00:32] カラフルなお話

[00:00:36] 丰富多彩的故事

[00:00:36] ドロップ

[00:00:37] 红黄蓝色的

[00:00:37] 赤青黄色だ

[00:00:46] 水果糖

[00:00:46] ヒョウ柄のシマウマを

[00:00:47] 有豹纹的斑马

[00:00:47] 見たことがあるぜ

[00:00:50] 我也遇到过那

[00:00:50] もち肌のサメに

[00:00:51] 见过白嫩光滑的

[00:00:51] 会ったことあるかい

[00:00:53] 鲨鱼吗

[00:00:53] 八重歯は

[00:00:54] 张着獠牙

[00:00:54] チャーミングな

[00:00:55] 迷惑人的

[00:00:55] バンパイアはどう

[00:00:58] 吸血鬼呢

[00:00:58] 真実よりも

[00:01:02] 比起真实

[00:01:02] 甘くて優しい

[00:01:06] 更加甜美柔和的

[00:01:06] ウソップドロップ

[00:01:10] 乌索普水果糖

[00:01:10] オレはウソップ

[00:01:11] 我就是乌索普

[00:01:11] キャプテンウソップ

[00:01:13] 船长乌索普

[00:01:13] 君の心をゲッチュ

[00:01:16] 抓住你的心

[00:01:16] 止ん事無き

[00:01:18] 尊贵的

[00:01:18] キャプテンウソップ

[00:01:20] 船长乌索普

[00:01:20] もっともっと

[00:01:23] 更多更多地

[00:01:23] ビックリしてくれ

[00:01:39] 吃惊吧

[00:01:39] 大切な友だちへ

[00:01:43] 致重要的朋友们

[00:01:43] ウソップ

[00:01:44] 就让我乌索普

[00:01:44] 分けてあげよう

[00:01:46] 来告诉你们吧

[00:01:46] とびきりのお話

[00:01:49] 这超级重要的事情

[00:01:49] ドロップ

[00:01:50] 水果糖

[00:01:50] よりどりキミドリだ

[00:02:00] 可以随便挑啦

[00:02:00] ヒゲ面の赤ちゃんが

[00:02:01] 刚生的小孩

[00:02:01] 生まれたらしいぞ

[00:02:03] 就长胡子啦

[00:02:03] クジラのお腹に

[00:02:04] 鲸鱼的肚子里

[00:02:04] 町があるらしいぞ

[00:02:07] 貌似还有城市存在哎

[00:02:07] 誰にも言うなよ

[00:02:08] 跟谁都别说啊

[00:02:08] オレは神様と

[00:02:09] 我才是神的事

[00:02:09] マブダチなんだぜ

[00:02:12] 咱们是好朋友嘛

[00:02:12] 夢と野望が

[00:02:15] 梦想和野心

[00:02:15] 足りない時には

[00:02:19] 不足的时候

[00:02:19] ウソップドロップ

[00:02:23] 就想想我的乌索普水果糖

[00:02:23] オレはウソップ

[00:02:25] 我就是乌索普

[00:02:25] キャプテンウソップ

[00:02:26] 船长乌索普

[00:02:26] そう呼んでくれ

[00:02:29] 高声说出来吧

[00:02:29] ホコリ高き

[00:02:31] 自尊心超强的

[00:02:31] キャプテンウソップ

[00:02:33] 船长乌索普

[00:02:33] もっともっと

[00:02:36] 更多更多地

[00:02:36] 称えるがいい

[00:02:40] 这样称呼我吧

[00:02:40] 称えるがいい

[00:02:43] 这样称呼我吧

[00:02:43] 称えるがいい

[00:02:47] 这样称呼我吧

[00:02:47] ウソップドロップ

[00:02:50] 乌索普水果糖

[00:02:50] ウソップドロップ

[00:02:55] 乌索普水果糖