《Dear Friend》歌词

[00:00:01] Dear Friend-LAGOON
[00:00:17] たとえば「想う」
[00:00:20] 如果只是
[00:00:20] それだけでいいなら
[00:00:22] 想你就可以的话
[00:00:22] どうして泣きたくなるんだろう
[00:00:30] 可又为什么想要哭泣呢
[00:00:30] 友だちなのに あなたは軽く超える
[00:00:35] 明明是朋友 你轻松的超越
[00:00:35] ずるいよ その笑い方
[00:00:41] 那笑脸 真是狡猾
[00:00:41] 風がさらってく 夏の終わり
[00:00:45] 寒风掠过 在夏天的末尾
[00:00:45] 寒くて借りた青いシャツ
[00:00:48] 因为寒冷借来的蓝色衬衫
[00:00:48] ギュッと抱くように握った
[00:00:51] 忽然间紧紧抱着它
[00:00:51] うれしくて切なくて痛い
[00:00:55] 既高兴又难过痛苦
[00:00:55] この高鳴る想い 知らないまま
[00:01:01] 一直不知这激动地想法
[00:01:01] あなたが手を振ってる
[00:01:33] 你挥了挥手
[00:01:33] たとえば「好き」と
[00:01:36] 假如你对我说
[00:01:36] 言ってしまったのなら
[00:01:38] 喜欢我
[00:01:38] その先はどんな日々なんだろう
[00:01:45] 那么那之后又是怎样一番情景
[00:01:45] 友だちだから 困らせたりしたくない
[00:01:51] 因为是朋友 所以不想让你为难
[00:01:51] 言い訳ばかり浮かぶ
[00:01:57] 脑海里只是浮现出各种借口
[00:01:57] 風がめくってく 夏の思い出
[00:02:01] 风吹起 夏天的思念
[00:02:01] 返しそびれた青いシャツ
[00:02:04] 反而错过了蓝色衬衫
[00:02:04] 窓際でそっと揺れる
[00:02:07] 在窗边悄悄摇摆
[00:02:07] 愛しくて切なくて痛い
[00:02:11] 既爱又痛苦难过
[00:02:11] この高鳴る想い 言えないまま
[00:02:16] 一直没有说 这激动的心情
[00:02:16] 友だちでいいのかな
[00:02:23] 做朋友也很好吧
[00:02:23] ねぇ 遠く見るふりして
[00:02:26] 喂 装出一副看见的样子
[00:02:26] ねぇ 誰かを見ている
[00:02:29] 喂 在看着谁
[00:02:29] その目に映れない 追い越される視線を
[00:02:35] 无法倒映在眼中 被超越的视线
[00:02:35] ずっと 知らないふりして
[00:02:38] 一直装作没有看见的样子
[00:02:38] ずっと 見ていた でもどうか
[00:02:41] 一直看见 但是 不知为何
[00:02:41] 一瞬をくれるだけでいい
[00:02:47] 只给我一瞬间的感觉就好
[00:02:47] 風が笑ってる 背中押すように
[00:02:51] 风在微笑 就像是被压着背部
[00:02:51] たとえば想っているなら
[00:02:54] 假如只是想想
[00:02:54] たとえば好きと言えたなら
[00:02:57] 假如喜欢你可以说出口
[00:02:57] 少しだけ強くなれるよね
[00:03:01] 就能变得更加强大
[00:03:01] あなたのことが好きだよ
[00:03:04] 我喜欢你
[00:03:04] あなたの全部が好きだよ
[00:03:07] 我喜欢你的全部
[00:03:07] 近づいては遠くなる
[00:03:10] 靠近又变远
[00:03:10] 気づいてる 夏が終わるから
[00:03:14] 我注意到了 因为夏天结束了
[00:03:14] この高鳴る想い 伝えなくちゃ
[00:03:20] 这激动的心情 我必须告诉你
[00:03:20] 「こたえ」わかっていても
[00:03:25] 即使你已经知道答案
您可能还喜欢歌手LAGOON的歌曲:
随机推荐歌词:
- 二十歳前夜 [山口百恵]
- 泰山与珍妮disco [兔子舞]
- 太极张三丰 [叶振棠]
- 凡人修仙路 [小旭音乐]
- Paloma Blanca (Vuela Libre) [Chiquis Rivera]
- Le Grand Retour [Alain Chamfort]
- Don’t Stop The Music (Rock Solid Live Album Version) [DeGarmo & Key]
- Summertime [Juana Rodriguez]
- 原来 [张煜枫]
- Together [Betty Carter]
- Spanish Moon(Album Version) [Little Feat]
- Pour Me Out Onto The Pavement [Claire Hamill]
- 仙人掌与蜥蜴 [庾澄庆]
- Sugar [Gym Workout Music Series]
- Scream & Shout [Ibiza Workout Masters&W.A]
- Boom Boom Pow [Hit Co. Masters]
- But Not For Me [Chet Baker]
- Viola e bordeaux [Chiara Vidonis]
- Maldito Tango [Libertad Lamarque]
- Lucky To Be Me [Blossom Dearie]
- Waves(Holy Deep Longest Journey Radio Edit) [GAD.]
- Ragged Old Flag(Album Version) [Johnny Cash]
- It’s Beautiful [J.shin&Aarah&MoonDuek&Lee]
- At Last [Etta James]
- LOVERS ON THE SUN(B Remix) [DJ Space’C]
- Was I Dreamin’ [The Cascades]
- The Rascal [Phlake]
- Skop As Ek Lê [Karlien Van Jaarsveld]
- 舞台戏 [濮宇]
- 30 [李炫 ()]
- Sing Me a Swing Song [Ella Fitzgerald]
- La morsure [Brigitte]
- Por Tus Ojos Negros [Carlos Gardel]
- 自作多情 [MC金仔]
- 男孩(Live) [郝锦章&张喷喷]
- 卿摇 [喻然]
- 关关过 [关名君]
- Party Girl(Made Famous by McFly) [Future Hit Makers]
- Fruits of Pain and Blue Sky [Enthrallment]
- また逢う日まで * マキシム*ノビツキー(Remix) [Maxim Novitskiy (马克西姆诺维斯基]
- Scheissmelodie(Madizin Single Mix) [Kerstin Ott]
- 地球心语 [行为乐队]