《White Light》歌词

[00:00:00] White Light - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：George Michael

[00:00:16] //

[00:00:16] I'm back

[00:00:20] 我回归了

[00:00:20] I'm back

[00:00:21] 我回归了

[00:00:21] Prouder than ever baby

[00:00:25] 比以往更傲气

[00:00:25] Louder than ever maybe

[00:00:31] 更声势浩大

[00:00:31] One more pill

[00:00:32] 再多一片药

[00:00:32] Just one more beer

[00:00:35] 仅仅需要再多一瓶啤酒

[00:00:35] One less star in the atmosphere

[00:00:38] 再少一颗星星在星空中

[00:00:38] For us

[00:00:40] 对于我们来说

[00:00:40] Maybe she just wanted to be free

[00:00:47] 也许她只是想自由

[00:00:47] Heartless pictures on tv

[00:00:50] 电视机播放着无情的画面

[00:00:50] Change that channel that could've been me

[00:00:54] 换台吧，我觉得里面可能说的就是我

[00:00:54] I said

[00:00:56] 我说

[00:00:56] Maybe she just wanted to be free

[00:01:03] 也许她只是想要自由

[00:01:03] So I just kept breathing my friends

[00:01:08] 所以我一直保持呼吸，我的朋友

[00:01:08] Waiting for the man to choose

[00:01:11] 等待着属于我的那个人

[00:01:11] Saying this ain't the day that it ends

[00:01:15] 我相信这不会是我的末日

[00:01:15] Cause there's no white light

[00:01:17] 因为这里没有曙光

[00:01:17] And I'm not through

[00:01:21] 而我也没有穿越

[00:01:21] I'm alive

[00:01:25] 我还活着

[00:01:25] I'm alive

[00:01:29] 我还活着

[00:01:29] And I've got so much more that I want to do

[00:01:33] 我已经得到了这么多我最想拥有的

[00:01:33] With the music

[00:01:35] 在音乐方面

[00:01:35] Was it music that saved me

[00:01:40] 是音乐拯救了我吗？

[00:01:40] Or the way that you prayed for me

[00:01:43] 还是因为你为我虔诚祈祷

[00:01:43] Guess either way I thank you

[00:01:46] 不管哪种原因，我要感谢你

[00:01:46] I'm alive

[00:01:57] 我还活着

[00:01:57] Hotel motel makes it clear

[00:02:00] 在旅馆里更加明确

[00:02:00] One more voice we will never hear again

[00:02:06] 它的声音再一次扣人心弦，我们永远不可能再听到了

[00:02:06] But maybe he just wanted to be free

[00:02:11] 但也许她只是想要自由

[00:02:11] And I don't know

[00:02:13] 只是我不知道

[00:02:13] What the hell

[00:02:14] 什么是地域

[00:02:14] What the gods

[00:02:15] 什么是上帝

[00:02:15] What the fk

[00:02:16] 什么是人性

[00:02:16] I'm saying

[00:02:17] 我在想

[00:02:17] Half the time

[00:02:19] 在大部分时间里

[00:02:19] But something devine

[00:02:21] 但是有些是神圣的

[00:02:21] Oh devine

[00:02:23] 噢 神圣的

[00:02:23] Brought me back to you

[00:02:27] 带上我，回到你身边

[00:02:27] And I know it

[00:02:29] 我知道它

[00:02:29] So I just kept breathing my friends

[00:02:34] 所以我一直保持着最后一口气，我的朋友

[00:02:34] Waiting for some god to choose

[00:02:37] 等待着那个属于我的人

[00:02:37] Saying this ain't the day that it ends

[00:02:41] 我相信这不会是我的末日

[00:02:41] Cause there's no white light

[00:02:43] 因为这里没有曙光

[00:02:43] And I'm not through

[00:02:47] 而我也没有穿越

[00:02:47] I'm alive

[00:02:51] 我还活着

[00:02:51] I'm alive

[00:02:54] 我还活着

[00:02:54] And I've got so much more that I want to do

[00:02:58] 我已经得到了这么多，那都是我想做的事

[00:02:58] Was it music

[00:03:01] 是音乐吗

[00:03:01] Was it science that saved me

[00:03:06] 是科学拯救了我吗

[00:03:06] Or the way that you prayed for me

[00:03:09] 还是因为你为我虔诚祈祷

[00:03:09] Guess either way I thank you

[00:03:12] 不管是什么原因，我要感谢你

[00:03:12] I'm alive

[00:03:14] 我还活着

[00:03:14] And tomorrow is mine

[00:03:18] 明天是属于我的

[00:03:18] I said tomorrow is mine

[00:03:20] 我说明天是属于我的

[00:03:20] Said I just got to keep on breathing

[00:03:26] 继续保持呼吸

[00:03:26] I said no

[00:03:28] 我说不

[00:03:28] Don't let goooo

[00:03:30] 不要让它走

[00:03:30] Breathing breathing breathing breathing breathing breathing breathing

[00:03:38] 我只需要坚持着呼吸

[00:03:38] Got to keep on

[00:03:40] 坚持着呼吸

[00:03:40] Got to keep on

[00:03:42] 坚持着呼吸

[00:03:42] Got to keep on

[00:03:43] 坚持着呼吸

[00:03:43] I just got to keep on breathing

[00:03:49] 我只需要坚持着呼吸

[00:03:49] I'm alive

[00:03:53] 我还活着

[00:03:53] I'm alive

[00:03:57] 我还活着

[00:03:57] And I got so muh more that I want to give

[00:04:01] 我已经得到了这么多，这正是我想给予的

[00:04:01] Was it music

[00:04:04] 那是音乐吗

[00:04:04] Was it science that saved me

[00:04:08] 是音乐拯救了我吗

[00:04:08] Or the way that you prayed and prayed for me

[00:04:12] 还是因为你为我虔诚祈祷

[00:04:12] Well I thank you

[00:04:15] 嗯，我要谢谢你

[00:04:15] I'm a live

[00:04:17] 我还活着

[00:04:17] Yeah

[00:04:21] //

[00:04:21] Mmm hmmm

[00:04:29] //

[00:04:29] Mmm hmmm

[00:04:34] //