《Love Interruption》歌词

[00:00:00] Love Interruption - Jack White

[00:00:12] //

[00:00:12] I want love

[00:00:13] 我希望爱

[00:00:13] To roll me over slowly

[00:00:17] 会将我慢慢翻转

[00:00:17] Stick a knife inside me

[00:00:19] 把刀插入我胸膛

[00:00:19] And twist it all around

[00:00:22] 在身体里旋转

[00:00:22] I want love to

[00:00:24] 我希望爱

[00:00:24] Grab my fingers gently

[00:00:27] 能轻轻抓住我的手指

[00:00:27] Slam them in a doorway

[00:00:29] 然后狠狠甩在门上

[00:00:29] Put my face into the ground

[00:00:32] 让我脸朝下倒在地上

[00:00:32] I want love to

[00:00:35] 我希望爱

[00:00:35] Murder my own mother

[00:00:37] 能谋杀我自己的母亲

[00:00:37] And take her off to somewhere

[00:00:40] 把她带去一个地方

[00:00:40] Like hell or up above

[00:00:42] 像地狱或者天堂

[00:00:42] I want love to

[00:00:45] 我希望爱

[00:00:45] Change my friends to enemies

[00:00:47] 能化友为敌

[00:00:47] Change my friends to enemies

[00:00:49] 能化友为敌

[00:00:49] And show me how it's all my fault

[00:00:53] 然后告诉我，都是我的错

[00:00:53] I won't let love disrupt corrupt or interrupt me x 2

[00:01:02] 我不会再被爱影响，吞噬，或者打扰我

[00:01:02] Yeah I won't let love disrupt

[00:01:05] 我不会再被爱影响

[00:01:05] Corrupt or interrupt me anymore

[00:01:13] 吞噬，或者打扰我

[00:01:13] I want love to

[00:01:15] 我希望爱

[00:01:15] Walk right up and bite me

[00:01:18] 走过来，咬我

[00:01:18] Grab a hold of me and fight me

[00:01:20] 抓住我，打我

[00:01:20] Leave me dying on the ground

[00:01:23] 让我在地上慢慢死去

[00:01:23] And I want love to

[00:01:25] 我希望爱

[00:01:25] Split my mouth wide open and

[00:01:28] 把我的嘴撕裂

[00:01:28] Cover up my ears

[00:01:30] 封闭我的耳朵

[00:01:30] And never let me hear a sound

[00:01:33] 别让我再听见

[00:01:33] I want love to

[00:01:35] 我希望爱

[00:01:35] Forget that you offended me

[00:01:38] 忘记你曾冒犯我

[00:01:38] Or how you have defended me

[00:01:40] 或是如何保护我

[00:01:40] When everybody tore me down

[00:01:43] 当人人都来踩我一脚的时候

[00:01:43] Yeah I want love to

[00:01:45] 耶，我希望爱

[00:01:45] Change my friends to enemies

[00:01:48] 能化友为敌

[00:01:48] Change my friends to enemies

[00:01:50] 能化友为敌

[00:01:50] And show me how it's all my fault

[00:01:53] 然后告诉我，都是我的错

[00:01:53] Yeah I won't let love disrupt corrupt or interrupt me

[00:01:58] 我不会再被爱影响，吞噬，或者打扰我

[00:01:58] I won't let love disrupt corrupt or interrupt me

[00:02:02] 我不会再被爱影响，吞噬，或者打扰我

[00:02:02] I won't let love disrupt corrupt or interrupt me anymore

[00:02:07] 我不会再被爱影响，吞噬，或者打扰我

[00:02:07] 我