《St. Stephen’s Cross》歌词

[00:00:02] Vienna Teng - St. Stephen's Cross
[00:00:36] //
[00:00:36] He was there the night the wall came down.
[00:00:42] 他在那里,那晚,柏林墙倒塌了
[00:00:42] He lost her in the endless crowd,
[00:00:49] 在人山人海中,他失去了她
[00:00:49] In the shadow of St. Stephen's cross.
[00:00:57] 在圣斯蒂芬十字架的阴影里
[00:00:57] He sent cries aloft for his fellow man,
[00:01:03] 他为他的同胞哭泣哀悼
[00:01:03] His fingers slipping from her hand,
[00:01:09] 他的手指从她的手中滑落
[00:01:09] The rain clouds prowling overhead.
[00:01:33] 乌云在头顶徘徊
[00:01:33] She was there the night the wall came down.
[00:01:39] 她在那里,那晚,柏林墙倒塌了
[00:01:39] She faded into that newborn crowd
[00:01:46] 她消失在那群新生儿中
[00:01:46] Like a warning of what could be lost.
[00:01:53] 就像在警告人们,什么都会消失
[00:01:53] Through the perforated night she ran,
[00:02:00] 她跑过很多个枪林弹雨的夜晚
[00:02:00] Her fingers slipping from his hand,
[00:02:06] 她的手指从他的手中滑落
[00:02:06] And she breathed in freedom
[00:02:10] 她在自由中徜徉
[00:02:10] Before daylight tread.
[00:02:57] 在天亮之前
[00:02:57] They were there the night the wall was drowned
[00:03:03] 他们在那里,那晚,柏林墙倒塌了
[00:03:03] In the surging of that tidal crowd:
[00:03:09] 在汹涌的人潮中
[00:03:09] An old world made new
[00:03:13] 一个新世界出现了
[00:03:13] On the same holy ground.
[00:03:19] 在这片相同的神圣土地上
[00:03:19] She found him standing, looking lost
[00:03:23] 她看见他站在那儿,看起来很迷茫
[00:03:23] In the shadow of St. Stephen's cross,
[00:03:28] 在圣斯蒂芬十字架的阴影里
[00:03:28] And he closed his eyes and heard no sound
[00:03:37] 他闭上双眼,听不见任何声音
[00:03:37] But her breathing warm against his mouth.
[00:03:42] 但是她在他的嘴唇上呼吸,感受着温暖
您可能还喜欢歌手史逸欣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我会一直想你 [谢亮子]
- Usual Suspects [Rick Ross]
- Pain [JOKER[日]]
- Hypnotized [Plies]
- Lockjaw(Album Version) [Sir Mix-A-Lot]
- No, It Isn’t [+44]
- Jars [Chevelle]
- 陪我喝杯咖啡 [刘菁]
- Christmas Mem’ries [Barbra Streisand]
- 老婆你辛苦了(42秒DJ铃声版) [祁隆]
- Goodnight My Love [John Holt]
- Io che amo solo te [Carlo Forti]
- Ilham Tiba [P RAMLEE]
- Don’t Want To Go [Nigel Good&Go Periscope]
- Little Girl Blue [Nina Simone]
- Anni senza fiato(Remastered) [Pooh]
- Yellow Gal [Lead Belly]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- In Death We Seek [soulfracture]
- Ring Those Christmas Bells [Peggy Lee with Orchestra]
- 27-鸭子叫声 [纯音乐]
- Si jolie [Yves Montand]
- 流浪歌手 [卢冠廷]
- I’ll Hang My Tears Out To Dry [Ray Charles]
- I’m All For You [Billie Holiday]
- 我的Rock’n Roll [常宽]
- Out Here On My Own from Fame [The New York Theatre Orch]
- Lets Go Home(Pegato Remix) [Eklo&Pegato]
- Poor Boy [Elvis Presley]
- 和影子谈爱 [朱娅筱]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong]
- I Got Plenty O’ Nuttin’ [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Danny [Cliff Richard]
- Digging Your Scene [The Blow Monkeys]
- Quicksand(Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- Paloma Ingrata [Mercedes Castro]
- Till The World Ends(Remix) [Ultimate Dance Hits]
- 花开的声音 [郑毅]
- 打气16-18个月 [儿歌与故事]
- 相思如天远 [甜美真]
- 今宵多珍重(Live) [陈百强]
- あの日に帰りたい [松任谷由実]