《Hero Of War》歌词

[00:00:00] Hero Of War - Rise Against
[00:00:06] //
[00:00:06] He said “Son
[00:00:08] 他说 儿子
[00:00:08] Have you see the world
[00:00:11] 你见过整个世界了吗
[00:00:11] Well what would you say
[00:00:13] 好吧 你会说什么
[00:00:13] If I said that you could
[00:00:17] 如果我说你可以呢
[00:00:17] Just carry this gun
[00:00:20] 带着这把枪
[00:00:20] And you'll even get paid ”
[00:00:22] 你会有所收获
[00:00:22] I said “That sounds pretty good ”
[00:00:29] 我说 那听起来很好
[00:00:29] Black leather boots
[00:00:32] 黑色的皮靴
[00:00:32] Spit-shined so bright
[00:00:36] 闪闪发亮
[00:00:36] They cut off my hair but it looked alright
[00:00:42] 他们剪断我的头发 但是看起来还好
[00:00:42] We marched and we sang
[00:00:45] 我们行进 我们歌唱
[00:00:45] We all became friends
[00:00:48] 我们全都变成了朋友
[00:00:48] As we learned how to fight
[00:00:54] 在我们学着怎么去打仗时
[00:00:54] A hero of war
[00:00:57] 战争英雄
[00:00:57] Yeah that's what I'll be
[00:01:00] 我将来会成为
[00:01:00] And when I come home
[00:01:03] 当我回到家
[00:01:03] They'll be damn proud of me
[00:01:06] 他们会为我而骄傲
[00:01:06] I'll carry this flag
[00:01:10] 我会带着这面旗帜
[00:01:10] To the grave if I must
[00:01:13] 如果我必须的话 我会走向坟墓
[00:01:13] Because it's flag that I love
[00:01:16] 因为那是我热爱的旗帜
[00:01:16] And a flag that I trust
[00:01:19] 我信仰的旗帜
[00:01:19] I kicked in the door
[00:01:22] 我踢开门
[00:01:22] I yelled my commands
[00:01:25] 我大声喊出我的命令
[00:01:25] The children they cried
[00:01:28] 孩子们 大声哭泣
[00:01:28] But I got my man
[00:01:32] 但是我有我的人
[00:01:32] We took him away
[00:01:34] 我们会带走他
[00:01:34] A beg over his face
[00:01:37] 他的脸上露出乞求的表情
[00:01:37] From his family and his friends
[00:01:44] 从他的家人和朋友
[00:01:44] They took off his clothes
[00:01:47] 他们脱掉他的衣服
[00:01:47] They pissed in his hands
[00:01:50] 他们在他手里撒尿
[00:01:50] I told them to stop
[00:01:53] 我让他们停止
[00:01:53] But then I joined in
[00:01:57] 但是最后我也加入了
[00:01:57] We beat him with guns
[00:01:59] 我们用枪打他
[00:01:59] And batons not just once
[00:02:03] 一直下去 不止一次
[00:02:03] But again and again
[00:02:09] 反反复复
[00:02:09] A hero of war
[00:02:12] 战争英雄
[00:02:12] Yeah that's what I'll be
[00:02:15] 我将来会成为的
[00:02:15] And when I come home
[00:02:18] 当我回到家
[00:02:18] They'll be damn proud of me
[00:02:21] 他们会为我而骄傲
[00:02:21] I'll carry this flag
[00:02:24] 我会带着这面旗帜
[00:02:24] To the grave if I must
[00:02:27] 如果我必须的话 我会走向坟墓
[00:02:27] Because it's flag that I love
[00:02:30] 因为那是我热爱的旗帜
[00:02:30] And a flag that I trust
[00:02:42] 我信仰的旗帜
[00:02:42] She walked through bullets and haze
[00:02:46] 她走过枪林弹雨和阴霾
[00:02:46] I asked her to stop
[00:02:49] 我要求她停止
[00:02:49] I begged her to stay
[00:02:53] 我求她留下
[00:02:53] But she pressed on
[00:02:55] 但是她继续向前
[00:02:55] So I lifted my gun
[00:02:59] 所以我举起了我的枪
[00:02:59] And I fired away
[00:03:06] 我不停地射击
[00:03:06] And The shells jumped through the smoke
[00:03:11] 弹壳四溅穿过烟雾
[00:03:11] And into the sand
[00:03:14] 落到沙子里
[00:03:14] That the blood now had soaked
[00:03:19] 血液已经浸湿
[00:03:19] She collapsed with a flag in her hand
[00:03:24] 她倒下时手里还有一面旗帜
[00:03:24] A flag white as snow
[00:03:30] 像雪一样洁白的旗帜
[00:03:30] A hero of war
[00:03:33] 战争英雄
[00:03:33] Is that what they seen
[00:03:36] 他们所看到的
[00:03:36] Just medals and scars
[00:03:39] 只有奖章和伤疤
[00:03:39] So damn proud of me
[00:03:42] 请为我骄傲
[00:03:42] And I brought home that flag
[00:03:45] 我把那面旗帜带回家
[00:03:45] Now it gathers dust
[00:03:48] 现在布满了灰尘
[00:03:48] But it's a flag that I love
[00:03:52] 但是那是我爱的旗帜
[00:03:52] It's the only flag I trust
[00:03:56] 那是我唯一信仰的旗帜
[00:03:56] He said “Son have you seen the world
[00:04:01] 他说 儿子 你见过整个世界了吗
[00:04:01] Well what would you say
[00:04:04] 好吧 你会说什么
[00:04:04] If I said that you could ”
[00:04:09] 如果我说你可以呢
[00:04:09] 如
您可能还喜欢歌手Rise Against的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦醒心碎空叹息 [林慧萍]
- Snow celebration everlasting story (インストゥルメンタル) [アイドリング!!!]
- 小专情 [安泽泽]
- Vedo Nero [Zucchero]
- 爱人是行船人 [江蕙]
- 秋天的心事 [李翊君]
- Poofter’s Froth Wyoming Plans Ahead(Live) [Frank Zappa&Captain Beefh]
- Olhar De Amor [Geraldo Azevedo]
- 轻歌俏唱 [李元华&吕文科]
- El Kokio Jr. [Jorge Santacruz y Su Grup]
- Ghetto Girl [Jah Cure]
- All I Want For Christmas Is You [Mini Pop Kids]
- The Way You Look Tonight [Teddy Wilson]
- Moon Rabbit [伊藤由奈]
- Meidn suku on oudompi kun teidn [Arttu Wiskari]
- Lonesome Road [Joan Baez]
- Nothing But The Whole Wide World [Jakob Dylan]
- Que Asco Nos Dais [Sublevados]
- We’ll Understand It [George Jones]
- Baby Brown (vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- 赞歌满心田 [刘先梅]
- Joseph’s Song [Christmas Carols&The Chri]
- La romance de Paris [Charles Trenet]
- No Strings [Fred Astaire]
- Made In India [Alisha Chinai]
- Che Sarà [Ricchi e Poveri]
- Play That Funky Music White Boy [MC Vintage]
- No Se’ / La Cinta Rosa [Clone]
- Personne(Explicit) [Bigflo & Oli]
- Insensatez [Joao Gilberto]
- (MR) []
- Blue, Blue Day [Dean Martin]
- Little Things Mean a Lot [Cliff Richard]
- I Hope Gabriel Likes My Music [Louis Armstrong]
- Boom Boom Pow(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Hallelujah [Originally Performed By Alexandra Burke](Karaoke Version) [Future Holiday Hitmakers]
- Sound Of Music [Mikiko Mori]
- En el Amor [Bachateros Dominicanos]
- Tones [Small Sur]
- La Vie En Rose [Grace Jones]
- ミッシング [中島美嘉]
- Like You Used to Do(Band) [Neil Young]