《-》歌词

[00:00:00] 파파야 - 사랑만들기 (制造爱情) - 파파야 (Papaya)

[00:00:28] //

[00:00:28] 사랑을 망설일 이유를 알아

[00:00:35] 为爱犹豫的理由

[00:00:35] 지나간 사랑 탓인걸

[00:00:42] 因为过去的爱情

[00:00:42] 내 깊은 마음을 솔직히 말해도

[00:00:49] 在我的心里

[00:00:49] 넌 내맘 믿지 않잔아

[00:00:54] 不相信你

[00:00:54] 떠나간 사랑을 알아

[00:00:58] 知道离开的人

[00:00:58] 지켜봐 그녀와 난 다를거야

[00:01:02] 守护你吧

[00:01:02] 믿어봐 후회 않을꺼야

[00:01:08] 我相信 不后悔

[00:01:08] 원한다면 난 얌전히

[00:01:12] 要我说我依旧是

[00:01:12] 여자다운 숙녀처럼

[00:01:15] 像少女一样

[00:01:15] 너와 나의 짜릿한

[00:01:18] 你和我这心动的感觉

[00:01:18] 그밤의 영화속의 그녀처럼

[00:01:22] 在夜晚的电影一样

[00:01:22] 나 하나 니가 가진걸로 행복할거야

[00:01:30] 就是幸福的

[00:01:30] 널 슬프게 했던

[00:01:32] 你是难过的

[00:01:32] 다른 사람들과 나는 다를거야

[00:01:55] 我就是这样的人

[00:01:55] 철없는 귀여운 아일 보듯

[00:02:01] 没有礼貌的笑着

[00:02:01] 넌 항상 웃어 넘기지

[00:02:09] 总是微笑着

[00:02:09] 떨리는 맘으로 고백을 해봐도

[00:02:16] 即使告白

[00:02:16] 넌 그냥 흘려듣잖아

[00:02:21] 还是这样动摇这样

[00:02:21] 준비된 사랑인거야

[00:02:25] 已经准备好的 爱了

[00:02:25] 다시봐 니 옆에서 내 모습을

[00:02:29] 再次在我面前的

[00:02:29] 오늘만 기다려온 나를 어우 워~

[00:02:35] 今天也是等待着

[00:02:35] 원한다면 난 얌전히

[00:02:39] 要我说我依旧是

[00:02:39] 여자다운 숙녀처럼

[00:02:42] 像少女一样

[00:02:42] 너와 나의 짜릿한

[00:02:45] 你和我这心动的感觉

[00:02:45] 그밤의 영화속의 그녀처럼

[00:02:49] 在夜晚的电影一样

[00:02:49] 나 하나 니가 가진걸로 행복할거야

[00:02:57] 就是幸福的

[00:02:57] 널 슬프게했던

[00:02:59] 你是难过的

[00:02:59] 다른 사람들과 나는 다를거야

[00:03:05] 我就是这样的人

[00:03:05] 우울할땐 니 친구로

[00:03:09] 犹豫的时候是你的朋友啊

[00:03:09] 실수할땐 누나처럼

[00:03:12] 像做错事的姐姐一样的

[00:03:12] 특별한날 섹시한 애인이

[00:03:15] 特别的性感的爱人

[00:03:15] 때론 어린 아이처럼

[00:03:19] 偶尔也像孩子一般的

[00:03:19] 이별로 끝난 사랑조차 다행인거야

[00:03:26] 真是幸运啊

[00:03:26] 날 만나기 위한 행운이였다고

[00:03:32] 遇见我真是幸运啊

[00:03:32] 꼭 웃게 할꺼야~

[00:03:37] 一定要微笑