《Royals》歌词

[00:00:00] Royals -Lorde
[00:00:00] Written by:Ella Yelich O'Connor/Joel Little
[00:00:00] I've never seen a diamond in the flesh
[00:00:05] 我从没亲眼看见过钻石
[00:00:05] I cut my teeth on wedding rings in the movies
[00:00:11] 在电影里才第一次见到钻戒
[00:00:11] And I'm not proud of my address in the torn up town
[00:00:19] 我的住址一点也不值得骄傲 在这不见经传的小镇里
[00:00:19] No post code envy
[00:00:22] 谁也不会羡慕
[00:00:22] But every song's like gold teeth
[00:00:24] 但歌词里总说着金牙
[00:00:24] Grey Goose trippin' in the bathroom
[00:00:26] 美酒 浴室里*着*
[00:00:26] Blood stains ball gowns trashin' the hotel room
[00:00:29] 暴力 华服 旅馆里喝到吐
[00:00:29] We don't care we're driving Cadillacs in our dreams
[00:00:33] 我们不在乎 在梦里我们也可以开凯迪拉克
[00:00:33] But everybody's like Cristal Maybach
[00:00:36] 但每个人都配戴着水晶 名车
[00:00:36] Diamonds on your time piece
[00:00:37] 手表镶有钻石
[00:00:37] Jet planes islands tigers on a gold leash
[00:00:40] 私人飞机 度假小岛 养着一只圈着金链的老虎
[00:00:40] We don't care we aren't caught up in your love affair
[00:00:45] 我们不在乎 反正我们也不可能有任何关系
[00:00:45] And we'll never be royals
[00:00:48] 我们永远无法成为贵族
[00:00:48] It don't run in our blood
[00:00:51] 天生的血液里就流窜着*命
[00:00:51] That kind of lux just ain't for us
[00:00:54] 那样的奢华不属于我们
[00:00:54] We crave a different kind of buzz
[00:00:56] 我们渴望能与众不同
[00:00:56] Let me be your ruler you can call me Queen Bee
[00:01:02] 让我成为你们的统治者 你们可以叫我蜂后
[00:01:02] And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule
[00:01:06] 而宝贝 我会主宰一切
[00:01:06] Let me live that fantasy
[00:01:13] 就让我活在想像里
[00:01:13] My friends and I we've cracked the code
[00:01:19] 我和朋友们早已看清真相
[00:01:19] We count our dollars on the train to the party
[00:01:24] 我们在往派对的列车上数着零钱
[00:01:24] And everyone who knows us knows that we're fine with this
[00:01:32] 认识的人都懂 我们对于贫穷坦然接受
[00:01:32] We didn't come from money
[00:01:35] 我们不是为了金钱而活
[00:01:35] But every song's like gold teeth
[00:01:37] 但歌词里总说着金牙
[00:01:37] Grey Goose trippin' in the bathroom
[00:01:39] 美酒 浴室里*着*
[00:01:39] Blood stains ball gowns trashin' the hotel room
[00:01:42] 暴力 华服 旅馆里喝到吐
[00:01:42] We don't care we're driving Cadillacs in our dreams
[00:01:47] 我们不在乎 在梦里我们也可以开凯迪拉克
[00:01:47] But everybody's like Cristal Maybach diamonds on your time piece
[00:01:51] 但每个人都配戴着水晶 名车 手表镶有钻石
[00:01:51] Jet planes islands tigers on a gold leash
[00:01:53] 私人飞机 度假小岛 养着一只圈着金链的老虎
[00:01:53] We don't care we aren't caught up in your love affair
[00:01:58] 我们不在乎 反正我们也不可能有任何关系
[00:01:58] And we'll never be royals
[00:02:01] 我们永远无法成为贵族
[00:02:01] It don't run in our blood
[00:02:04] 天生的血液里就流窜着*命
[00:02:04] That kind of lux just ain't for us
[00:02:07] 那样的奢华不属于我们
[00:02:07] We crave a different kind of buzz
[00:02:09] 我们渴望能与众不同
[00:02:09] Let me be your ruler you can call me Queen Bee
[00:02:15] 让我成为你们的统治者 你们可以叫我蜂后
[00:02:15] And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule
[00:02:20] 而宝贝 我会主宰一切
[00:02:20] Let me live that fantasy
[00:02:22] 就让我活在想像里
[00:02:22] Oooh ooooh ohhh
[00:02:28] We're bigger than we ever dreamed
[00:02:31] 我们比自己想得要伟大
[00:02:31] And I'm in love with being queen
[00:02:34] 我也很想成为女王
[00:02:34] Oooooh ooooh ohhhhh
[00:02:39] Life is game without a care
[00:02:41] 人生是残酷的游戏
[00:02:41] We aren't caught up in your love affair
[00:02:43] 只可惜我们不可能有任何关系
[00:02:43] And we'll never be royals
[00:02:46] 我们永远无法成为贵族
[00:02:46] It don't run in our blood
[00:02:49] 天生的血液里就流窜着*命
[00:02:49] That kind of lux just ain't for us
[00:02:52] 那样的奢华不属于我们
[00:02:52] We crave a different kind of buzz
[00:02:54] 我们渴望能与众不同
[00:02:54] Let me be your ruler you can call me Queen Bee
[00:03:00] 让我成为你们的统治者 你们可以叫我蜂后
[00:03:00] And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule
[00:03:05] 而宝贝 我会主宰一切
[00:03:05] Let me live that fantasy
[00:03:11] 就让我活在想像里
您可能还喜欢歌手Lorde的歌曲:
随机推荐歌词:
- 翅膀 [张丹丹]
- When You Think of Me [Eric Benet]
- Deep In Love(Radio Edit) [Tom Boxer&Morena&J Warner]
- Nothing to Do with Love [Halestorm]
- Closer Than Close [Peabo Bryson]
- 向前冲 30秒 晨会集合音乐 [网络歌手]
- 月亮哭了 [刘燕[女]]
- 私の中の銀河 [海援隊]
- 洋葱(铃声版) [五月天]
- You And The Night And The Music [Julie London]
- 我不值得你爱(DJ版) [邓小龙]
- Rio The Janeiro Blue [Mario Biondi&The High Fiv]
- 反差形式 [林思彤]
- Where Were You (On Our Wedding Day) [Lloyd Price]
- Let’s Chase Each Other Around The Room [Merle Haggard]
- Whisper Not(LP版) [Mel Tormé]
- Culpable [Los Sirex]
- Jingle Bells [Classical Christmas Music]
- Hey Jude [John Holt&John Kenneth Ho]
- In The Air Tonight [Miami Vice]
- Independence Day [Imani Coppola]
- Shotgun [Greg Graffin]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini [Brian Hyland]
- From The Hip(Album Version) [Lloyd Cole and the Commot]
- Green Green Grass Of Home [Kenny Rogers]
- LEAP of FAITH [AAA]
- 想要什么样的爱(Audio sex Remix) [热斑乐队]
- On The Street Where You Live [Dean Martin]
- Amor De Mujer [Paulina Rubio]
- Slow Ride [Beastie Boys]
- 平顶山的美 [萌小新]
- L.M.F.Y.B [黄欣Wooo]
- Who Knows (Originally Performed By Youngman)(Tribute Version) [Cover Pop]
- Thanks a Lot, But No Thanks [Dolores Gray&Dan Dailey&T]
- Mexican Moon [Concrete Blonde]
- Am I Losing You? [Jim Reeves]
- Little Bitty Pretty One [Thurston Harris]
- Ippon Lite [Kispal Es A Borz]
- Gold(Flume Rework) [Chet Faker]
- Feel so Bad(Live @ the Troubadour, Los Angeles) [The Paul Butterfield Blue]