《Stomp(Album Version|Edited)》歌词

[00:00:00] Stomp (跺脚) - Young Buck (扬·巴克)

[00:00:05] //

[00:00:05] Uh-ooooh

[00:00:07] //

[00:00:07] Young Buck T I

[00:00:09] 年轻的Buck

[00:00:09] Ludacris DIRTY SOUTH YEEEAH

[00:00:13] Ludacris在南部说脏话

[00:00:13] I hear em talking

[00:00:14] 我听到他们在讨论

[00:00:14] But he bout to get that a** stomped

[00:00:16] 但是他准备跳爵士舞

[00:00:16] Watch I get the club crunk

[00:00:17] 看着我进入酒吧

[00:00:17] I'mma make em stomp

[00:00:19] 我要让他们跳爵士舞

[00:00:19] We ain't playin wanna

[00:00:20] 我们不是在玩乐

[00:00:20] Front get that a** stomped

[00:00:22] 上前跳起爵士舞

[00:00:22] Do it like them dirty south boys do and stomp

[00:00:25] 就这样跳 像是南部肮脏的男孩

[00:00:25] Now where you from

[00:00:26] 现在不管你来自哪

[00:00:26] Who the boss I'mma break em off

[00:00:28] 谁是老板 我要摧毁它们

[00:00:28] Where you from who the boss

[00:00:29] 不管你来自哪 谁是老板

[00:00:29] Let me break em off

[00:00:31] 让我摧毁它们

[00:00:31] Where you from who the boss

[00:00:32] 不管你来自哪 谁是老板

[00:00:32] I'mma break em off

[00:00:34] 我要摧毁它们

[00:00:34] Where you from who the boss

[00:00:35] 不管你来自哪 谁是老板

[00:00:35] Let me break em off

[00:00:37] 让我摧毁它们

[00:00:37] I'm cadillac'n through

[00:00:38] 我开着凯迪拉克

[00:00:38] The hood sittin on 24's

[00:00:40] 一直待在车里

[00:00:40] TV's playin rims spinnin

[00:00:41] 电视开着 车轮在旋转

[00:00:41] Blowin plenty dro

[00:00:43] 吹动很多东西

[00:00:43] Don't have to mention

[00:00:44] 无需介意

[00:00:44] When you pimpin you get plenty hoes

[00:00:46] 当你变成坏男人时 你得到很多坏女人

[00:00:46] It's all on you if you gon trick

[00:00:47] 如果你耍诡计的话你要承担一切

[00:00:47] Or you gon get ya dough

[00:00:49] 或者你有很多钱

[00:00:49] I know I got these haters mad

[00:00:50] 我知道我让憎恨者疯狂了

[00:00:50] I can love that

[00:00:52] 我可以喜欢

[00:00:52] When you got love for the streets

[00:00:53] 当你爱上大街时

[00:00:53] They give you love back

[00:00:55] 他们会给你回馈爱

[00:00:55] Look in my eyes you can tell

[00:00:56] 看着我的眼睛 你可以说出

[00:00:56] I ain't never scared

[00:00:58] 我不害怕

[00:00:58] Poppin them thangs

[00:00:58] 拿出这些东西

[00:00:58] I'm rockin my chain anywhere

[00:01:00] 我在各处都晃动锁链

[00:01:00] If you gon represent ya hood

[00:01:02] 如果你要代表你的男人

[00:01:02] What you waitin on

[00:01:04] 你还在等什么

[00:01:04] Security better back up

[00:01:05] 要想安全最好有备份

[00:01:05] When they play this song

[00:01:07] 当他们演奏这首歌时

[00:01:07] And we bout 50 strong

[00:01:08] 我们的感觉更强烈了

[00:01:08] Please don't make us do you wrong

[00:01:10] 请不要让我们虐待你

[00:01:10] My clique is guerillas

[00:01:11] 我的队员喜欢打游击战

[00:01:11] They got they G-Unit's on

[00:01:13] 他们有自己的同盟者

[00:01:13] All of that mean muggin

[00:01:14] 一切都意味着抢劫

[00:01:14] Really don't mean nuthin

[00:01:16] 真的什么意义都没有

[00:01:16] Come on and take it outside

[00:01:17] 快点解决一切

[00:01:17] Let me see somethin

[00:01:19] 让我看到某些东西

[00:01:19] Wh-wh-wh-what now

[00:01:20] 现在怎么样

[00:01:20] Don't get b-b-b-bucked down

[00:01:22] 不要悲伤

[00:01:22] Stop all that hatin

[00:01:23] 听着憎恨

[00:01:23] Or this club gon get ya shut down

[00:01:25] 在酒吧你最好少说话

[00:01:25] Now where you from who the boss

[00:01:26] 现在不管你来自哪 谁是老板

[00:01:26] I'mma break em off

[00:01:28] 我要摧毁它们

[00:01:28] Where you from who the boss

[00:01:29] 不管你来自哪 谁是老板

[00:01:29] Let me break em off

[00:01:31] 让我摧毁它们

[00:01:31] I hear em talking

[00:01:32] 我听到他们在讨论

[00:01:32] But he bout to get that a** stomped

[00:01:34] 但是他准备跳爵士舞

[00:01:34] Watch I get the club crunk

[00:01:35] 看着我进入酒吧

[00:01:35] I'mma make em stomp

[00:01:37] 我要让他们跳爵士舞

[00:01:37] We ain't playin wanna

[00:01:38] 我们不是在玩乐

[00:01:38] Front get that a** stomped

[00:01:40] 上前跳起爵士舞

[00:01:40] Do it like them dirty south boys do and stomp

[00:01:43] 就这样跳 像是南部肮脏的男孩

[00:01:43] Now where you from

[00:01:44] 现在不管你来自哪

[00:01:44] Who the boss I'mma break em off

[00:01:46] 谁是老板 我要摧毁它们

[00:01:46] Where you from who the boss

[00:01:47] 不管你来自哪 谁是老板

[00:01:47] Let me break em off

[00:01:49] 让我摧毁它们

[00:01:49] Where you from who the boss

[00:01:50] 不管你来自哪 谁是老板

[00:01:50] I'mma break em off

[00:01:52] 我要摧毁它们

[00:01:52] Where you from who the boss

[00:01:53] 不管你来自哪 谁是老板

[00:01:53] Let me break em off

[00:01:55] 让我摧毁它们

[00:01:55] Ay 100 carats on my chest

[00:01:57] 我也带着100克拉的钻石

[00:01:57] I'm so true to this

[00:01:58] 我很认真

[00:01:58] Task force got my vest

[00:01:59] 特别小组得到了我的认可

[00:01:59] I got a new one b**ch

[00:02:01] 我得到新的坏女人

[00:02:01] Feds hate and talk sh*t but I'm too legit

[00:02:04] 看看憎恨的言语 但我是合法公民

[00:02:04] A million dollars at a time

[00:02:05] 每次我会得到100万美元

[00:02:05] Till I'm super rich

[00:02:07] 直到我成为富豪

[00:02:07] Pimp squad g-unit

[00:02:08] 皮条客团结起来

[00:02:08] F**k who you get

[00:02:10] 不管你得到了谁

[00:02:10] Ask ya nieces and ya nephews who tha sh*t

[00:02:13] 询问你的侄子和侄女 问谁最坏

[00:02:13] Real niggas see the difference

[00:02:14] 真正的黑人看到了不同

[00:02:14] 'Tween you and this

[00:02:16] 在你和这些人之间

[00:02:16] Me getting beat down that's ludicrous

[00:02:19] 我放下节奏 那很可笑

[00:02:19] My name run from the streets

[00:02:20] 我的名字在街上很响亮

[00:02:20] Of Plains in Mechanicsville

[00:02:22] 在Mechanicsville平原上

[00:02:22] Ni**a all you gettin' it Rodney Dangerfield

[00:02:25] 黑人你得到的东西就像Rodney Dangerfield得到的那样

[00:02:25] Know respect I'mma vet you could bet that

[00:02:28] 知道要放尊重点 你给我发誓

[00:02:28] Caught some cases

[00:02:29] 抓住一些情况

[00:02:29] But that's just a minor setback

[00:02:31] 那只是一点小挫折

[00:02:31] And if I have to do some time I be right back

[00:02:34] 如果我要花费一些时间 没问题我会回来的

[00:02:34] Wit some bi's and some tri's and a six-pack

[00:02:37] 带着一些完好的东西 拿着背包

[00:02:37] We hit the do' watch

[00:02:38] 我们会注视着

[00:02:38] All the p**sy niggas get back

[00:02:40] 所有的黑人都回去了

[00:02:40] They know we could do it like tha row

[00:02:41] 他们知道我们可以像那样做

[00:02:41] But you ain't wit that

[00:02:43] 但是没有你

[00:02:43] You know who make the track bump

[00:02:44] 你知道谁在舞动

[00:02:44] Like the king of crunk

[00:02:46] 就像是旷课乐之王

[00:02:46] These choppers hit you b**ches

[00:02:47] 这些人和你的情妇混在一起

[00:02:47] Wish you got ya a** stomped

[00:02:48] 希望你能跳爵士舞

[00:02:48] I hear em talking

[00:02:50] 我听到他们在讨论

[00:02:50] But he bout to get that a** stomped

[00:02:52] 但是他准备跳爵士舞

[00:02:52] Watch I get the club crunk

[00:02:53] 看着我进入酒吧

[00:02:53] I'mma make em stomp

[00:02:54] 我要让他们跳爵士舞

[00:02:54] We ain't playin wanna

[00:02:56] 我们不是在玩乐

[00:02:56] Front get that a** stomped

[00:02:58] 上前跳起爵士舞

[00:02:58] Do it like them dirty south boys do and stomp

[00:03:01] 就这样跳 像是南部肮脏的男孩

[00:03:01] Now where you from

[00:03:02] 现在不管你来自哪

[00:03:02] Who the boss I'mma break em off

[00:03:04] 谁是老板 我要摧毁它们

[00:03:04] Where you from who the boss

[00:03:05] 不管你来自哪 谁是老板

[00:03:05] Let me break em off

[00:03:07] 让我摧毁它们

[00:03:07] Where you from who the boss

[00:03:08] 不管你来自哪 谁是老板

[00:03:08] I'mma break em off

[00:03:10] 我要摧毁它们

[00:03:10] Where you from who the boss

[00:03:11] 不管你来自哪 谁是老板

[00:03:11] Let me break em off

[00:03:12] 让我摧毁它们

[00:03:12] YEEEAAHH

[00:03:12] //

[00:03:12] Muthaf**ker I'm a monster in this game

[00:03:13] 我就是游戏中的野兽

[00:03:13] Similar to the loch ness

[00:03:15] 和尼斯水怪相似

[00:03:15] My rhymes are nappy rooted

[00:03:17] 我的节奏已经根深蒂固了

[00:03:17] Some verses gotta process

[00:03:18] 一些节奏要经过创造

[00:03:18] The truth in this booth

[00:03:20] 真相显而易见

[00:03:20] Ain't no doubts when I'm rappin

[00:03:21] 当我说唱时 没有任何怀疑

[00:03:21] If I say it I've either done it

[00:03:23] 如果我说了 也许我做过

[00:03:23] Or it's bout to happen

[00:03:24] 或是事情要发生

[00:03:24] When I pull up in the Louis truck

[00:03:26] 当我坐着Louis的卡车停下来

[00:03:26] On 26's people dumb out

[00:03:28] 发现了26个不会说话的人

[00:03:28] If life's a crap game

[00:03:29] 如果生活就是垃圾游戏

[00:03:29] I'm Rollin 7's on the come out

[00:03:31] 我会经历几次就出局了

[00:03:31] These rappers think I'm ig'nant

[00:03:32] 这些说唱者认为我没能力

[00:03:32] Love saying my name

[00:03:33] 爱说出我的名字

[00:03:33] Cause maintaining my fish tank

[00:03:35] 因为我要保护我的东西

[00:03:35] And they house cost the same

[00:03:36] 同样还有我们的住宅成本

[00:03:36] Ask me I say I made it

[00:03:38] 询问我 我说我能做到

[00:03:38] And it sho wadn't luck

[00:03:39] 这不是运气

[00:03:39] But cause hustlers relate to me

[00:03:41] 因为坏女人和我有关

[00:03:41] And some are younger than buck

[00:03:42] 有些人比buck还年轻

[00:03:42] You see I'm married to my music

[00:03:44] 你看到我和音乐结婚了

[00:03:44] But we got a pre-nup

[00:03:45] 但是我们有婚前协议

[00:03:45] So if that b**ch don't act right

[00:03:47] 所以如果坏女人表现不好

[00:03:47] I'm still gettin my cut

[00:03:48] 我会和她分手

[00:03:48] My deals never get screwed

[00:03:49] 我的交易没有搞砸

[00:03:49] My contracts practice abstinence

[00:03:52] 我的合同有禁忌

[00:03:52] A master in this program

[00:03:53] 我是这个程序的负责人

[00:03:53] Hazing these undergraduates

[00:03:54] 大学生会被欺骗

[00:03:54] So pimpin be easy quit catchin feelings

[00:03:57] 所以做坏男人很容易 放弃想要抓住的感觉

[00:03:57] Cause you worth a couple hundred grand

[00:03:59] 因为你的价值很小

[00:03:59] And I'm worth millions

[00:04:01] 而我的价值很大

[00:04:01] Nobody thinkin bout you

[00:04:02] 没人想起你

[00:04:02] Plus your beef ain't legit

[00:04:03] 再加上你的东西不合法

[00:04:03] SO PLEASE STAY OFF THE T I P OF MY DICK

[00:04:07] 所以请离我远一点

[00:04:07] I hear em talking

[00:04:08] 我听到他们在讨论

[00:04:08] But he bout to get that a** stomped

[00:04:10] 但是他准备跳爵士舞

[00:04:10] Watch I get the club crunk

[00:04:11] 看着我进入酒吧

[00:04:11] I'mma make em stomp

[00:04:13] 我要让他们跳爵士舞

[00:04:13] We ain't playin wanna

[00:04:14] 我们不是在玩乐

[00:04:14] Front get that a** stomped

[00:04:16] 上前跳起爵士舞

[00:04:16] Do it like them dirty south boys do and stomp

[00:04:19] 就这样跳 像是南部肮脏的男孩

[00:04:19] Now where you from

[00:04:20] 现在不管你来自哪

[00:04:20] Who the boss I'mma break em off

[00:04:22] 谁是老板 我要摧毁它们

[00:04:22] Where you from who the boss

[00:04:23] 不管你来自哪 谁是老板

[00:04:23] Let me break em off

[00:04:25] 让我摧毁它们

[00:04:25] Where you from who the boss

[00:04:26] 不管你来自哪 谁是老板

[00:04:26] I'mma break em off

[00:04:28] 我要摧毁它们

[00:04:28] Where you from who the boss

[00:04:29] 不管你来自哪 谁是老板

[00:04:29] Let me break em off

[00:04:34] 让我摧毁它们