《To Be In Love》歌词
[00:00:03] To Be In Love (トゥビーインラヴ) - MISIA (米希亚)
[00:00:07] 君の瞳に映る
[00:00:14] 每当寻找到倒映在你眸中的
[00:00:14] 僕を見つけては笑った
[00:00:21] 我的身影 都不禁泛起笑容
[00:00:21] 冬の空ささやく愛は
[00:00:28] 在冬日青空下窃窃私语的爱
[00:00:28] 白い雪に変わった
[00:00:35] 已变成白雪
[00:00:35] うつむいた君を
[00:00:39] 低着头的你
[00:00:39] 街灯が照らし
[00:00:43] 被街灯照映着
[00:00:43] こわれそうなものに見えた
[00:00:50] 仿佛看到即将破碎的东西
[00:00:50] 君と見た雪が
[00:00:53] 与你一起看过的雪
[00:00:53] この街にもほら
[00:00:57] 你看 已经在这街道
[00:00:57] 舞い落ちてく静かに
[00:01:04] 静静飞旋飘落
[00:01:04] もう一度だけ君に会いたい
[00:01:19] 想再一次和你相见
[00:01:19] 思い出が降るこの場所で
[00:01:26] 在这回忆降落的地方
[00:01:26] あの日と同じ笑顔で
[00:01:34] 带着与那天同样的笑脸
[00:01:34] たったーつの
[00:01:41] 唯一的爱
[00:01:41] 愛が僕を染める
[00:01:48] 将我浸染
[00:01:48] 君に会いたい
[00:01:52] 想与你相见
[00:01:52] 誰よりも
[00:01:55] 比谁都想与你相见
[00:01:55] ここから
[00:01:56] 从此地
[00:01:56] Holy night
[00:01:59] 在圣诞夜
[00:01:59] 離れても
[00:02:02] 即便分离
[00:02:02] To be in love with you
[00:02:17] 依旧陷落在对你的爱恋中
[00:02:17] 二人が出会った場所を
[00:02:25] 两人邂逅的地方
[00:02:25] 今もまだ通り過ぎるたび
[00:02:32] 至今每当经过时
[00:02:32] 胸の奥小さな声が
[00:02:39] 内心深处的微弱声音
[00:02:39] ふと僕を呼び止める
[00:02:46] 仍会突然阻拦我的脚步
[00:02:46] 争って涙許し合って
[00:02:52] 争执 流泪 和好
[00:02:52] また繰り返して
[00:02:57] 一次次重复这样的循环
[00:02:57] 迷いながら
[00:03:01] 尽管迷茫着
[00:03:01] 愛だけを願い
[00:03:04] 祈愿的只有愛
[00:03:04] 君だけを想い
[00:03:08] 思念的只是你
[00:03:08] 恋焦がれたあの頃
[00:03:15] 在被爱恋煎熬的那时
[00:03:15] もう一度だけこの腕の中
[00:03:30] 只一次也好 想再一次用双臂
[00:03:30] 君を抱いて眠りたい
[00:03:37] 环抱着你睡去
[00:03:37] 消えてく白いつぶやき
[00:03:44] 渐渐消失的白色的低声自语
[00:03:44] たったーつの
[00:03:52] 唯一的
[00:03:52] 願いが僕を染める
[00:03:59] 祈愿 将我浸染
[00:03:59] 君に会いたい誰よりも
[00:04:06] 比谁都想与你相见
[00:04:06] ここから
[00:04:07] 从此地
[00:04:07] Holy night
[00:04:10] 在圣诞夜
[00:04:10] 離れても
[00:04:12] 即便分离
[00:04:12] I'm in love with you
[00:04:17] 依旧陷落在对你的爱恋中
[00:04:17] 通り過ぎる日々
[00:04:24] 不断流逝的日子
[00:04:24] 過去に変わる
[00:04:29] 变成过去
[00:04:29] でも思い出にならない
[00:04:36] 但没有成为回忆的
[00:04:36] この想い
[00:04:46] 是这份思念
[00:04:46] もう一度だけもう一度だけ
[00:05:01] 只一次 只一次便好
[00:05:01] 君に会いたいこの場所で
[00:05:08] 想与你相见 在此地
[00:05:08] あの日と
[00:05:09] 像是和那日一样的
[00:05:09] 同じ二人のままで
[00:05:17] 两个人
[00:05:17] たったーつの愛が
[00:05:20] 唯一的爱
[00:05:20] 僕のこの胸を染める
[00:05:24] 将我的心浸染
[00:05:24] 願うことはただーつ
[00:05:30] 祈愿的事只有一件
[00:05:30] 君に会いたい誰よりも
[00:05:37] 比谁都想与你相见
[00:05:37] ここから
[00:05:38] 从此地
[00:05:38] Holy night
[00:05:41] 在圣诞夜
[00:05:41] 離れても
[00:05:43] 即便分离
[00:05:43] To be in love with you
[00:05:50] 依旧陷落在对你的爱恋中
您可能还喜欢歌手MISIA[日]的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月满西楼 [童丽]
- ロック_バンド [中村中]
- 青空 [柳时元]
- 0899凡人修仙传 [万川秋池]
- Stand And Deliver [Celtic Thunder&Keith Hark]
- 梦中来看破 [韩宝仪]
- Bigmouth Strikes Again(2011 Remaster) [The Smiths]
- Hold Me for a While [Rednex]
- Touch My Hand [David Archuleta]
- Mr. Brownstone [Guns N’ Roses]
- Mr. Writer(Live From Dakota / 2005) [Stereophonics]
- A Spoonful Blues [Charley Patton]
- 情人节一个人 [李威汉]
- Meunier, tu dors [SIDNEY]
- Camino Verde [Los Chicanos]
- Just Keep It Up [Dee Clark]
- When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Boppin’ Along [Doris Day]
- God Bless the Child [The Alabama Blues Project]
- Tie Your Mother Down [Rock Crusade]
- Brain Butchers [Vale of Pnath]
- I Believe [Louis Armstrong]
- Vergleiche a la Boss [257ers]
- Maria Mari [Andreas Winkler]
- La cancion de Buenos Aires [Nelly Omar]
- Yessiree [Linda Scott]
- (Rain Shower G-Mix) [Dok2]
- 苏丽珂 [杨焕礼&吴其辉&王世光&贾宗昌]
- Lipstick On Your Collar [Connie Francis]
- 空白词 [焦佳欣]
- Disequilibrio [Jazset Trio]
- 我只要你的爱 [黄莺莺]
- A Paris [Yves Montand]
- Give My Regards to Broadway [Al Jolson]
- 红眼睛(Live) [苏诗丁]
- 分手以后 [武艳龙]
- Housewife(feat. Miss Kittin) [Oxia&Kittin]
- I Ain’t Drunk [Jimmy Liggins&Johnny Moor]
- Sa jeunesse...entre ses mains [Charles Aznavour]
- Autumn Leaves [Frank Sinatra]
- 二环路 [熊心]
- 原来我一直很孤单 [艾尼瓦尔江]
- 套不住 [符致逸&林凡]