《When You Say You Love Me》歌词

[00:00:00] When You Say You Love Me - Josh Groban (乔许·葛洛班)
[00:00:24] //
[00:00:24] Like the sound of silence calling
[00:00:27] 如同寂静中传来的呼唤
[00:00:27] I hear your voice and suddenly
[00:00:30] 突然间我听到了你的声音
[00:00:30] I'm falling
[00:00:34] 我已沉迷
[00:00:34] Lost in a dream
[00:00:39] 迷失在梦境之中
[00:00:39] Like the echoes of our souls are meeting
[00:00:43] 我们的灵魂彼此共鸣
[00:00:43] You say those words
[00:00:44] 你的那些甜蜜情话
[00:00:44] My heart stops beating
[00:00:49] 使我几乎心跳停止
[00:00:49] I wonder what it means
[00:00:53] 我疑惑着它的含义
[00:00:53] What could it be
[00:00:58] 会是什么
[00:00:58] That comes over me
[00:01:01] 使我困惑
[00:01:01] At times I can't move
[00:01:05] 我无法移动
[00:01:05] At times I can heardly breathe
[00:01:12] 甚至会无法呼吸
[00:01:12] When you say you love me
[00:01:16] 当你说你爱我时
[00:01:16] The world goes still
[00:01:18] 世界都仿佛静止了
[00:01:18] So still inside and
[00:01:20] 如此平静
[00:01:20] When you say you love me
[00:01:23] 当你说你爱我时
[00:01:23] For a moment
[00:01:26] 那一刻
[00:01:26] There's no one else
[00:01:29] 周围只剩下了你我二人
[00:01:29] Alive
[00:01:36] 存在
[00:01:36] You're the one I've always thought of
[00:01:40] 你是我唯一会想起的人
[00:01:40] I don't know how
[00:01:41] 不知道为什么
[00:01:41] But I feel sheltered in
[00:01:44] 但我会感到安全
[00:01:44] Your love
[00:01:46] 因为你的爱
[00:01:46] You're where I belong
[00:01:51] 你是我的归属
[00:01:51] And when you're with me
[00:01:53] 当我们在一起时
[00:01:53] If I close my eyes
[00:01:55] 闭上眼睛
[00:01:55] There are times I swear
[00:01:57] 我发誓有许多次
[00:01:57] I feel like I can fly
[00:02:01] 我感到自己似乎在飞翔
[00:02:01] For a moment in time
[00:02:05] 有那么一刻
[00:02:05] Somewhere between
[00:02:10] 在某个地方
[00:02:10] The heavens and earth
[00:02:13] 介于天堂与人间之间
[00:02:13] Frozen in time
[00:02:16] 时间静止
[00:02:16] Oh' when you say those words
[00:02:23] 当你说出那些话语
[00:02:23] When you say you love me
[00:02:27] 当你说你爱我时
[00:02:27] The world goes still
[00:02:29] 世界都仿佛静止了
[00:02:29] So still inside and
[00:02:31] 如此平静
[00:02:31] When you say you love me
[00:02:34] 当你说你爱我时
[00:02:34] For a moment
[00:02:37] 那一刻
[00:02:37] There's no one else
[00:02:38] 周围只剩下了你我二人
[00:02:38] Alive
[00:02:48] 存在
[00:02:48] And this journey that were on
[00:02:52] 这段旅途
[00:02:52] How far we've come
[00:02:55] 我们已经走了多远
[00:02:55] And I
[00:02:57] 珍惜着每一个瞬间
[00:02:57] Celebrate every moment
[00:03:03] 当你说你爱我时
[00:03:03] And when you say you love me
[00:03:09] 你只需要说出这句话
[00:03:09] That's all you have to say
[00:03:13] 我会感到
[00:03:13] I'll always feel this way
[00:03:24] 当你说你爱我时
[00:03:24] When you say you love me
[00:03:28] 世界都仿佛静止了
[00:03:28] The world goes still
[00:03:30] 如此平静
[00:03:30] So still inside and
[00:03:32] 当你说你爱我
[00:03:32] When you say you love me
[00:03:36] 那一刻
[00:03:36] In that moment
[00:03:38] 我明白了我生命的意义
[00:03:38] I know why I'm alive
[00:03:47] 当你说你爱我时
[00:03:47] When you say you love me
[00:04:05] 当你说你爱我时
[00:04:05] When you say you love me
[00:04:10] 你知道吗
[00:04:10] Do you know
[00:04:15] 我是如此爱你
您可能还喜欢歌手Josh Groban的歌曲:
随机推荐歌词:
- 三年 [费玉清]
- Boston [Augustana]
- An American Draft Dodger In Thunder Bay(Album Version) [Sam Roberts]
- 认路 [翁新茜]
- The Bat Whispers [Blitzkid]
- 看这啦 [杨宗宪]
- 想飞的键盘手 [刘牧]
- ロマンス ?カー [一青窈]
- Trouble [Major Myjah]
- Taxi [Anda]
- 新疆男儿 [华语群星]
- 同在一片天空下 [黑豹乐队]
- Kick It! [Forever The Sickest Kids]
- Lucille [Waylon Jennings]
- La Zumbera(Maserati Remix) [Dj Samuel Kimko’]
- Maybe [The Chantels]
- Cradle Baby [Eddie Cochrane]
- 龙文(童声版) [李知遥]
- En Sortant De L’Ecole [Yves Montand]
- Doin’ My Time(Live at the London Palladium, London, UK - September 1975) [Johnny Cash]
- Imagination [Rosemary Clooney&Ed Bicke]
- 人走茶凉 [MC从阳]
- 文明泪 [徐小凤]
- Headlight [Robin Schulz&Kilsey]
- Vaderland [Frank Boeijen]
- Introduction [James Brown]
- L’Enfant Do [Petula Clark]
- (Great Red Spot) [(Jupiter)]
- 沉睡在心间 [李剑]
- The First Noel [Frank Sinatra]
- Smoke Get In Your Eyes [Bullwackie And The Chosen]
- There Is No Greater Love [Four Freshmen]
- Empire State Of Mind [Pure Adrenalin]
- What a Little Moonlight Can Do [Chiho Watanabe]
- Since I Lost My Baby [Gold Soul Singers]
- 【玉璇玑_.现场】大唐红颜赋 [氷 雲(玉璇玑)]
- 修仙˙风月阙山尽 [江南诚]
- Got My Mojo Workin [King Pug]
- Johnny, tu n’es pas un ange [Edith Piaf]
- Shining Through [Miki Howard]
- 始终 [瑛子周墨]
- 珊瑚颂(伦巴 推荐伦巴) [刘紫玲]