《Kick It!》歌词

[00:00:00] I think I had the time of my life

[00:00:03] 我认为自己还有时间

[00:00:03] Cause I woke up with my head

[00:00:06] 因为我醒来

[00:00:06] In a vice tied real tight

[00:00:08] 精神紧张

[00:00:08] On the floor in the guest

[00:00:09] 在一个陌生人的家里

[00:00:09] Bedroom of a stranger's house

[00:00:11] 在客房

[00:00:11] Got the case of the what

[00:00:12] 知道了整个事件

[00:00:12] When who and how

[00:00:13] 时间，人物，以及过程

[00:00:13] Couldn't let this happen

[00:00:14] 不能让这发生

[00:00:14] This is seven years straight but hey

[00:00:16] 这一下就是七年，但是，嘿

[00:00:16] Who's counting

[00:00:17] 谁在计算？

[00:00:17] Kick it

[00:00:18] 戒掉

[00:00:18] We're kicking the habits yeah

[00:00:22] 我们正在戒掉坏习惯，耶！

[00:00:22] Oh Alright

[00:00:26] 哦，没关系！

[00:00:26] I remember when we were children

[00:00:27] 记得当我们还是孩童时

[00:00:27] I remember when we were golden

[00:00:29] 记得当我们处在青春时

[00:00:29] Didn't need a drop to feel okay

[00:00:32] 不需要掉眼泪来安慰自己

[00:00:32] Didn't need a phone glued to my face

[00:00:34] 不需要一刻不离电话

[00:00:34] Before the bridges were burnt

[00:00:35] 在桥梁烧毁

[00:00:35] But being built up

[00:00:36] 修缮以前

[00:00:36] I didn't have a crutch

[00:00:37] 我没有拐杖

[00:00:37] Didn't need a crutch

[00:00:38] 也不需拐杖

[00:00:38] So I broke my legs

[00:00:41] 因此，我断了双腿

[00:00:41] So my friends would carry me

[00:00:45] 我的朋友会搀扶我

[00:00:45] Cause I am born and bred to be

[00:00:49] 因为我生来且被养育成

[00:00:49] Some kind of ordinary freak

[00:00:53] 一个普通的疯子

[00:00:53] I am fragile I am weak

[00:00:57] 我脆弱，我虚弱

[00:00:57] Gotta escape my own head and breathe

[00:01:01] 我必须逃离自己的大脑，屏住呼吸

[00:01:01] And get out of my way

[00:01:03] 走出自己的路

[00:01:03] Out of my own way out of my own way

[00:01:05] 走出自己的路，走出自己的路

[00:01:05] Out of my own way out of my own way

[00:01:10] 走出自己的路，走出自己的路

[00:01:10] Out of my own way out of my own way

[00:01:15] 走出自己的路，走出自己的路

[00:01:15] Out of my own way out of my own way

[00:01:19] 走出自己的路，走出自己的路

[00:01:19] Kick it

[00:01:22] 戒掉！

[00:01:22] We're kicking the habits yeah

[00:01:24] 我们正在戒掉坏习惯，耶！

[00:01:24] Oh Alright

[00:01:27] 哦，没关系！

[00:01:27] I think it's about time

[00:01:28] 我想，是时候

[00:01:28] To cut myself back down to size

[00:01:30] 让我回到从前的样子

[00:01:30] Emphasize the things I hate

[00:01:33] 强调自己憎恨的东西

[00:01:33] Cut them off like dead weight

[00:01:35] 卸掉这些像累赘的东西

[00:01:35] I can't stand myself sometimes

[00:01:38] 有时候，我不能容忍自己

[00:01:38] I can barely stand on my

[00:01:40] 我几乎不能支撑自己

[00:01:40] Own two feet without sympathy

[00:01:42] 如果没有

[00:01:42] From everyone I know

[00:01:47] 来自大家的同情

[00:01:47] Cause I am born and bred to be

[00:01:51] 因为我生来且被养育成

[00:01:51] Some kind of ordinary freak

[00:01:55] 一个普通的疯子

[00:01:55] I am fragile I am weak

[00:01:58] 我脆弱，我虚弱

[00:01:58] Gotta escape my own head

[00:02:02] 我必须逃离我的大脑，屏住呼吸

[00:02:02] And breathe and get out of my way

[00:02:04] 走出自己的路

[00:02:04] Out of my own way out of my own way

[00:02:07] 走出自己的路，走出自己的路

[00:02:07] Out of my own way out of my own way

[00:02:12] 走出自己的路，走出自己的路

[00:02:12] Out of my own way out of my own way

[00:02:16] 走出自己的路，走出自己的路

[00:02:16] Out of my own way out of my own way

[00:02:20] 走出自己的路，走出自己的路

[00:02:20] Born and bred to be

[00:02:26] 生来如此

[00:02:26] I'll carry me home

[00:02:34] 我会自己回家

[00:02:34] I'll carry me home

[00:02:40] 我会自己回家

[00:02:40] I'll carry me home

[00:02:51] 我会自己回家

[00:02:51] I'll carry me home

[00:02:56] 我会自己回家

[00:02:56] Cause I am born and bred to be

[00:03:00] 因为我生来且被养育成

[00:03:00] Some kind of ordinary freak

[00:03:04] 一个普通的疯子

[00:03:04] I am prideful I am meek

[00:03:07] 我高傲，我温柔

[00:03:07] Gotta escape my own head

[00:03:11] 我必须逃离我的大脑，屏住呼吸

[00:03:11] And breathe and get out of my way

[00:03:13] 走出自己的路

[00:03:13] Out of my own way out of my own way

[00:03:16] 走出自己的路，走出自己的路

[00:03:16] Out of my own way out of my own way

[00:03:21] 走出自己的路，走出自己的路

[00:03:21] Out of my own way out of my own way

[00:03:25] 走出自己的路，走出自己的路

[00:03:25] Out of my own way out of my own way

[00:03:29] 走出自己的路，走出自己的路

[00:03:29] Kick it

[00:03:34] 忘掉这一切！