《Promised Land》歌词

[00:00:00] Promised Land - 今井麻美 (いまい あさみ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:加藤碧
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:桐岡麻季
[00:00:16] //
[00:00:16] この星の彼方 何があるのだろう
[00:00:26] 这颗星辰的对面 会有什么
[00:00:26] この地球の未来 何が待つのだろう
[00:00:36] 这个地球的未来 又有什么在等待
[00:00:36] ゆりかご揺らす風が 告げている
[00:00:47] 摇篮里摇曳的清风在诉说着
[00:00:47] 青い時代の終焉を 今こそ
[00:01:04] 此刻就是青葱岁月的终结
[00:01:04] 絶望がまた世界を包む だけど諦めはしない
[00:01:14] 绝望依旧笼罩着世界 但是我不会放弃
[00:01:14] 乗り越えられぬ 痛みはないと それだけを信じながら
[00:01:24] 我坚信没有什么痛苦 是无法跨越的
[00:01:24] 闇のループ(断ち切って) 光目指す(エキソドス)
[00:01:29] 将黑暗的绳索 斩断 奔向光明的所在 离开
[00:01:29] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:01:50] 总有一天终会到达 希望的乐土
[00:01:50] 懐かしい歌が 聞こえた気がした
[00:02:00] 我感觉听到了 令人怀念的歌
[00:02:00] 帰る場所なんてないはずだったのに
[00:02:10] 明明应该没有归宿
[00:02:10] 真実を知るほどに 傷ついて
[00:02:21] 仿佛知道真实一般 受了伤
[00:02:21] それでもこの扉を開け進もう
[00:02:38] 即便如此 我也要推开这扇门前进
[00:02:38] 運命の地図 書きかえるため 闘う道を選ぼう
[00:02:48] 为了将命运的地图改写 我们选择战斗的道路吧
[00:02:48] すべての道は 楽園を指す それだけを信じながら
[00:02:58] 所有的道路 都是通往乐园的 只要坚信这一点
[00:02:58] 逃げるための(旅じゃなく) 希望つなぐ(エキソドス)
[00:03:03] 就可以连接逃离的希望 不是旅途 离开
[00:03:03] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:03:35] 总有一天终会到达 希望的乐土
[00:03:35] 生まれた理由も 生きてゆく意味も 何も訊かず咲く花
[00:03:45] 降生的理由和 活下去的真谛 什么也不问就盛开的花儿
[00:03:45] そのひたむきさと その儚さゆえ 愛されて ときに憎まれ
[00:04:00] 那种一心一意和 那份短暂 被爱 偶尔被憎恨
[00:04:00] この胸にある 熱い想いは 僕らが生きてる証
[00:04:10] 我心中热切的思念 就是我们活着的明证
[00:04:10] 祈りの声は 必ず届く それだけを信じながら
[00:04:20] 祈祷的声音 必定会到达 只要坚信这一点
[00:04:20] 逃げるための(旅じゃなく) 希望つなぐ(エキソドス)
[00:04:26] 就可以连接逃离的希望 不是旅途 离开
[00:04:26] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:04:31] 总有一天终会到达 希望的乐土
您可能还喜欢歌手今井麻美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 世上哪见树缠藤 [廖芬芳]
- I Lost Myself(Original Demo) [Sivu]
- 爱在心口难开 [东来东往]
- Reprise: The Sound of Music [Stephen Moyer]
- Philadelphia(Album Version) [Lea DeLaria]
- 焔の扉 [FictionJunction YUUKA]
- Eternal Love [Bright]
- Qué Gano Olvidándote [Reik]
- Para Mí Es Algo Mas [María Martha Serra Lima]
- Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo(Primera Fila - En Vivo) [Roberto Carlos]
- 最后的余温 [许婉琳]
- El Puente Roto(Remasterizado) [Irma Serrano]
- Moneda de 14 Pesos [Yolanda Del Rio]
- 超级女孩 [Various Artists]
- 神々の詩 (日语) [姫神]
- The Heart of the Matter(Live)(Live) [Don Henley]
- Listening Man(Acoustic Version) [The Bees]
- Touch One Heart [The Del Lords]
- Beyond the Bottom [Wake Up, Girls!]
- 清平乐·村居 [李德清]
- 古有关公万人敌今有二色万人迷(Remix) [阿吉野驴]
- I Could Have Danced All Night [Ella Fitzgerald]
- X2 La Caravana [Kapanga]
- Sign 0 [原声大碟]
- Away In A Manger [Mario Lanza]
- Down Hearted (aka How Blue Can You Get?) [B.B. King]
- 回不去的回忆 [徐杨]
- Bass, Beats & Melody(Technoboy 2010 Remix) [Brooklyn Bounce&Technoboy]
- Die Damenwelt in Chile [Caterina Valente]
- A Christmas To Believe In [Matthew West]
- Panhandle Shuffle [Billy Briggs]
- Se Va con Triana(Rumba version)(Rumba version) [Maestrante]
- You Took My Heart(Made Famous by Pepper & Piano) [Future Hit Makers]
- Use Me [Al Jarreau]
- 勤修正法出轮回 [吉祥如意]
- She Said OK (feat. Theophilus London & Tre Luce) [Big Boi&Theophilus London]
- Ma France [Jean Ferrat]
- Jingle Bells [Rosemary Clooney]
- Life 2: The Unhappy Ending (Film Score) [Stars]
- Make Me(Cry) [Billboard Top 100 Hits]
- 习惯你如同习惯空气 [邱伟华]