《Promised Land》歌词

[00:00:00] Promised Land - 今井麻美 (いまい あさみ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:加藤碧
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:桐岡麻季
[00:00:16] //
[00:00:16] この星の彼方 何があるのだろう
[00:00:26] 这颗星辰的对面 会有什么
[00:00:26] この地球の未来 何が待つのだろう
[00:00:36] 这个地球的未来 又有什么在等待
[00:00:36] ゆりかご揺らす風が 告げている
[00:00:47] 摇篮里摇曳的清风在诉说着
[00:00:47] 青い時代の終焉を 今こそ
[00:01:04] 此刻就是青葱岁月的终结
[00:01:04] 絶望がまた世界を包む だけど諦めはしない
[00:01:14] 绝望依旧笼罩着世界 但是我不会放弃
[00:01:14] 乗り越えられぬ 痛みはないと それだけを信じながら
[00:01:24] 我坚信没有什么痛苦 是无法跨越的
[00:01:24] 闇のループ(断ち切って) 光目指す(エキソドス)
[00:01:29] 将黑暗的绳索 斩断 奔向光明的所在 离开
[00:01:29] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:01:50] 总有一天终会到达 希望的乐土
[00:01:50] 懐かしい歌が 聞こえた気がした
[00:02:00] 我感觉听到了 令人怀念的歌
[00:02:00] 帰る場所なんてないはずだったのに
[00:02:10] 明明应该没有归宿
[00:02:10] 真実を知るほどに 傷ついて
[00:02:21] 仿佛知道真实一般 受了伤
[00:02:21] それでもこの扉を開け進もう
[00:02:38] 即便如此 我也要推开这扇门前进
[00:02:38] 運命の地図 書きかえるため 闘う道を選ぼう
[00:02:48] 为了将命运的地图改写 我们选择战斗的道路吧
[00:02:48] すべての道は 楽園を指す それだけを信じながら
[00:02:58] 所有的道路 都是通往乐园的 只要坚信这一点
[00:02:58] 逃げるための(旅じゃなく) 希望つなぐ(エキソドス)
[00:03:03] 就可以连接逃离的希望 不是旅途 离开
[00:03:03] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:03:35] 总有一天终会到达 希望的乐土
[00:03:35] 生まれた理由も 生きてゆく意味も 何も訊かず咲く花
[00:03:45] 降生的理由和 活下去的真谛 什么也不问就盛开的花儿
[00:03:45] そのひたむきさと その儚さゆえ 愛されて ときに憎まれ
[00:04:00] 那种一心一意和 那份短暂 被爱 偶尔被憎恨
[00:04:00] この胸にある 熱い想いは 僕らが生きてる証
[00:04:10] 我心中热切的思念 就是我们活着的明证
[00:04:10] 祈りの声は 必ず届く それだけを信じながら
[00:04:20] 祈祷的声音 必定会到达 只要坚信这一点
[00:04:20] 逃げるための(旅じゃなく) 希望つなぐ(エキソドス)
[00:04:26] 就可以连接逃离的希望 不是旅途 离开
[00:04:26] いつかたどりつけるはずさ Promised Land
[00:04:31] 总有一天终会到达 希望的乐土
您可能还喜欢歌手今井麻美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 桜の下で逢いましょう [DEEN]
- 今天夜里总下雨 [陈慧娴]
- 满洲囚徒歌 [中国交响乐团合唱团]
- You Are My Destiny [Paul Anka]
- 海南 [儿童歌曲]
- The Tears Of A Clown(Mono Version) [Smokey Robinson and the M]
- Dj(朋友的酒 加快版) [阿龙]
- Ain’t Nobody’s Daddy Now [Steve Earle & The Dukes]
- I’ll Be Home for Christmas [The Lennon Sisters&Bing C]
- 情牵乔尔玛 [真情玲儿]
- Babe’s Blues(Remastered 2015) [Betty Carter]
- Give Me Your Love [Galaxyano&Natalie Gang]
- LUCKY(Def-In-Rmx) [Helen]
- Goddess Of Love [The Marvelettes]
- Boteco do Arlindo [Joao Nogueira]
- Frenesi [Bobby Rydell]
- La Canzone Del Sole [Fiorello]
- Flashdance (What A Feeling) [The Greatest Hit Squad]
- Tequila Makes Her Clothes Fall Off [Hit Crew Masters]
- Peek-a-Boo [The Cadillacs&The Belmont]
- Yeah Yeah [Dancefloor Hits 2015]
- North to Alaska [Johnny Horton]
- White Light [George Michael]
- Grizzly Bear [Harry Belafonte]
- Sahaayane [D. Imman&Shreya Ghoshal]
- I Only Have Eyes for You [The Flamingos]
- Panda (Kiko Franco & Kubski Remix) [Kiko Franco&Desiigner&Kub]
- Baby My Heart [The Shadows]
- All Dressed Up And Lonely [Jim Reeves]
- 第48集 [单田芳]
- If N’ I Was God(1995 Anthology Version) [Michael Jackson]
- The Art Of Letting Go [Stone Temple Pilots]
- COLORFUL VOICE(HONOKA Mix) [新田恵海 (にった えみ)]
- 8 Gedichte aus Letzte Bltter, Op. 10, TrV 141: 8 Gedichte aus Letzte Blatter, Op. 10, TrV 141: No. 3. Die Nacht (The Night) [Richard Crooks&Elinor Rem]
- Going Crazy(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- 丸ノ内サディスティック (Electric Mole ’03)(Live) [椎名林檎]
- Moonlight Shadow(Graziano Fanelli Remix) [Dj’s Tribute Family]
- Les Lilas [Georges Brassens]
- Great Balls of Fire [Jerry Lee Lewis]
- Mother [Sound Horizon]
- 浮生尽 [杜婧荧]