《As I Roved Out》歌词

[00:00:00] As I Roved Out - Cara Dillon (卡拉·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Traditional
[00:00:11] //
[00:00:11] As I roved out on a bright May morning
[00:00:21] 在五月一个明媚的早晨 我四处游荡
[00:00:21] To view the meadows and flowers gay
[00:00:31] 看看花花草草
[00:00:31] Whom should I spy but my own true lover
[00:00:42] 我应该偷偷跟随我的真心爱人
[00:00:42] As she sat under your willow tree
[00:00:51] 她就坐在那边的柳树下
[00:00:51] I took off my hat and I did salute her
[00:01:02] 我脱帽向她问候
[00:01:02] I did salute her most courageously
[00:01:11] 鼓起我最大的勇气
[00:01:11] When she turned around well the tears fell from her
[00:01:22] 当她回过头来 泪水淌过了她的脸庞
[00:01:22] Saying "false young man you have deluded me
[00:01:31] 她说 坏男人 你欺骗了我的感情
[00:01:31] A diamond ring I owned and I gave to you
[00:01:42] 我将自己的戒指送给你
[00:01:42] A diamond ring to wear on your right hand
[00:01:51] 将戒指戴在你的右手无名指
[00:01:51] But the vows you made
[00:01:55] 但是你曾许下的诺言
[00:01:55] Sure you went and broke them
[00:02:02] 都未曾实现
[00:02:02] And married the lassie that had the land"
[00:02:51] 你迎娶了富家之女
[00:02:51] If I'd married the lassie that had the land my love
[00:03:01] 如果我迎娶了富家之女 亲爱的
[00:03:01] It's that I'll rue 'til the day I die
[00:03:11] 那我将终生满怀悔意
[00:03:11] When misfortune falls sure no man can shun it
[00:03:22] 当不幸降临 没人可以逃避
[00:03:22] I was blindfolded I'll not deny
[00:03:31] 我不会否认我有多么盲目
[00:03:31] Now at nights when I go to my bed of slumber
[00:03:42] 现在每晚入睡之前
[00:03:42] The thoughts of my true love run in my mind
[00:03:51] 我的脑海里满满都是我的真爱
[00:03:51] When I turned around to embrace my darling
[00:04:02] 当我转身拥她入怀 亲爱的
[00:04:02] Instead of gold sure it's brass I find
[00:04:11] 她在我心中不值一提
[00:04:11] And I wish the Queen would call home her army
[00:04:22] 我希望我的女王可以找到她的骑士
[00:04:22] From the West Indies America and Spain
[00:04:31] 即使走遍千山万水
[00:04:31] And every man to his wedded woman
[00:04:42] 每一位丈夫都能够与他的妻子真诚相待
[00:04:42] In hope that you and I would meet again
[00:04:47] 但愿我可以再次遇见你
您可能还喜欢歌手Cara Dillon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 占领 [陈晓东]
- 約束の空へ ~私のいた場所~ Type-服部静夏 [内田彩]
- Stand Still, Look Pretty [The Wreckers]
- Du Liebst Mich Nicht [Lafee]
- C. C. Rider [Jerry Lee Lewis]
- Hanukkah, Oh Hanukkah(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 微光 [陈妍希]
- 假装爱我的记忆 [王晓明]
- 漓江谣 [八只眼]
- Some Other Spring [Billie Holiday]
- Brontosauruksen y [Toni Wirtanen]
- OH L’AMOUR(Club Mix) [d. lead]
- It’s All Right With Me [Peggy Lee]
- Yesterdays [Giusy Ferreri]
- The Wonder of You [The Platters]
- Máquina 501 [Francisco ”Charro” Avitia]
- I Got To Love Somebody’s Baby [Johnnie Taylor]
- Il bandito trovarelli [Gang]
- Young [鲁思·B]
- Laissez passer [Maitre Gims]
- Pobre Poly [Los Ladrones Sueltos]
- Stuck On You(Original Mix) [The Lost Faces]
- Feira de Mangaio(Ao Vivo) [Sivuca]
- Dancing In The Dark [Frank Sinatra]
- Brooklyn Drugs(Explicit) [Berhana]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole Trio]
- Heul doch(Single Version) [Lafee]
- Oh Caroline(Live At Budokan: The Complete Concert) [Cheap Trick]
- Save Tonight(Redondo Extended Remix) [Sam Feldt]
- A Bushel and a Peck [The New Musical Cast&Musi]
- Bez Mene Si Mrtva Zena [Kemal Malovcic]
- Lady In Red(DJ ReMix|As Made Famous by Chris De Burg) [DJ ReMix Factory]
- 德艺永双馨(1) [善演妙音者]
- Mon Légionnaire [Edith Piaf]
- Belén [Bola de nieve]
- Over the Rainbow [Aretha Franklin]
- I Want A Guy [The Marvelettes]
- 黑白灰 [方大同]
- 此生红尘 [W.K.]
- 越来越近(Live) [苏醒]