《As I Roved Out》歌词

[00:00:00] As I Roved Out - Cara Dillon (卡拉·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Traditional
[00:00:11] //
[00:00:11] As I roved out on a bright May morning
[00:00:21] 在五月一个明媚的早晨 我四处游荡
[00:00:21] To view the meadows and flowers gay
[00:00:31] 看看花花草草
[00:00:31] Whom should I spy but my own true lover
[00:00:42] 我应该偷偷跟随我的真心爱人
[00:00:42] As she sat under your willow tree
[00:00:51] 她就坐在那边的柳树下
[00:00:51] I took off my hat and I did salute her
[00:01:02] 我脱帽向她问候
[00:01:02] I did salute her most courageously
[00:01:11] 鼓起我最大的勇气
[00:01:11] When she turned around well the tears fell from her
[00:01:22] 当她回过头来 泪水淌过了她的脸庞
[00:01:22] Saying "false young man you have deluded me
[00:01:31] 她说 坏男人 你欺骗了我的感情
[00:01:31] A diamond ring I owned and I gave to you
[00:01:42] 我将自己的戒指送给你
[00:01:42] A diamond ring to wear on your right hand
[00:01:51] 将戒指戴在你的右手无名指
[00:01:51] But the vows you made
[00:01:55] 但是你曾许下的诺言
[00:01:55] Sure you went and broke them
[00:02:02] 都未曾实现
[00:02:02] And married the lassie that had the land"
[00:02:51] 你迎娶了富家之女
[00:02:51] If I'd married the lassie that had the land my love
[00:03:01] 如果我迎娶了富家之女 亲爱的
[00:03:01] It's that I'll rue 'til the day I die
[00:03:11] 那我将终生满怀悔意
[00:03:11] When misfortune falls sure no man can shun it
[00:03:22] 当不幸降临 没人可以逃避
[00:03:22] I was blindfolded I'll not deny
[00:03:31] 我不会否认我有多么盲目
[00:03:31] Now at nights when I go to my bed of slumber
[00:03:42] 现在每晚入睡之前
[00:03:42] The thoughts of my true love run in my mind
[00:03:51] 我的脑海里满满都是我的真爱
[00:03:51] When I turned around to embrace my darling
[00:04:02] 当我转身拥她入怀 亲爱的
[00:04:02] Instead of gold sure it's brass I find
[00:04:11] 她在我心中不值一提
[00:04:11] And I wish the Queen would call home her army
[00:04:22] 我希望我的女王可以找到她的骑士
[00:04:22] From the West Indies America and Spain
[00:04:31] 即使走遍千山万水
[00:04:31] And every man to his wedded woman
[00:04:42] 每一位丈夫都能够与他的妻子真诚相待
[00:04:42] In hope that you and I would meet again
[00:04:47] 但愿我可以再次遇见你
您可能还喜欢歌手Cara Dillon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你爱的是我还是你自己 [DJ舞曲]
- 坐在巷子口的那对男女 [范冰冰]
- Blue Spotted Tail [Fleet Foxes]
- I Wanna Be [Chris Brown]
- Scarlet Beautiful(Lp Version) [The Beloved]
- 330.赌王 [祁桑]
- 情醉黄鹤楼 [刘晓晓]
- CHARMING DO! [EXIT TRANCE]
- 放弃是因为太爱你 [炫风(马荣)]
- The Night Is Very Soft(2001 - Remaster) [The Church]
- Our Last Summer [ABBA]
- Cae Cae(Remaster) [Carmen Miranda]
- Chop Dat Money(Remix) [P-Square&Akon&May D]
- Invincible [Big Wild&iDA HAWK]
- What’cha Gonna Do [The Drifters]
- Time’s Up [Burning Heads]
- Chain Reaction [Soul Groove]
- It Don’t Matter to the Sun (Originally Performed by Garth Brooks) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- Love Revolution [Viral Hits]
- I Thought About You [Frank Sinatra]
- Where Did My Snowman Go [Patti Page]
- Bubble On((Explicit)) [Jay Tee&Paula DeAnda&Ange]
- Walking On Sunshine [Gathania Holmgren]
- If I Were a Bell(Remaster) [Blossom Dearie]
- I Don’t Claim To Be An Angel [Kitty Wells]
- Quelque part dans la nuit [Charles Aznavour]
- Dream On the Dancefloor(Radio Edit)(Radio Edit) [Basshunter]
- 一程山路 [诗晨]
- Bloodline [Tyminski]
- All Of Me [Dinah Washington]
- Do They Know It’s Christmas [Santa Claus Christmas Par]
- Just Knowing You Love Me [Jimmy Wayne]
- It’s Only Make Believe [Connie Francis]
- Drop Down Mama [Tommy McClennan]
- 白驹过隙(伴奏) [邱斯琛]
- Nothing [Down By Law]
- Whole Lotta Love(Live) [Wildlife]
- When There’s Love At Home [The King Family]
- Put ’Em Down Blues [Louis Armstrong And His H]
- I Got to Find My Baby [Chuck Berry]
- 旋步恰恰(c.k) [沉珂]
- 洪荒 [王骞Boc]