《As I Roved Out》歌词

[00:00:00] As I Roved Out - Cara Dillon (卡拉·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Traditional
[00:00:11] //
[00:00:11] As I roved out on a bright May morning
[00:00:21] 在五月一个明媚的早晨 我四处游荡
[00:00:21] To view the meadows and flowers gay
[00:00:31] 看看花花草草
[00:00:31] Whom should I spy but my own true lover
[00:00:42] 我应该偷偷跟随我的真心爱人
[00:00:42] As she sat under your willow tree
[00:00:51] 她就坐在那边的柳树下
[00:00:51] I took off my hat and I did salute her
[00:01:02] 我脱帽向她问候
[00:01:02] I did salute her most courageously
[00:01:11] 鼓起我最大的勇气
[00:01:11] When she turned around well the tears fell from her
[00:01:22] 当她回过头来 泪水淌过了她的脸庞
[00:01:22] Saying "false young man you have deluded me
[00:01:31] 她说 坏男人 你欺骗了我的感情
[00:01:31] A diamond ring I owned and I gave to you
[00:01:42] 我将自己的戒指送给你
[00:01:42] A diamond ring to wear on your right hand
[00:01:51] 将戒指戴在你的右手无名指
[00:01:51] But the vows you made
[00:01:55] 但是你曾许下的诺言
[00:01:55] Sure you went and broke them
[00:02:02] 都未曾实现
[00:02:02] And married the lassie that had the land"
[00:02:51] 你迎娶了富家之女
[00:02:51] If I'd married the lassie that had the land my love
[00:03:01] 如果我迎娶了富家之女 亲爱的
[00:03:01] It's that I'll rue 'til the day I die
[00:03:11] 那我将终生满怀悔意
[00:03:11] When misfortune falls sure no man can shun it
[00:03:22] 当不幸降临 没人可以逃避
[00:03:22] I was blindfolded I'll not deny
[00:03:31] 我不会否认我有多么盲目
[00:03:31] Now at nights when I go to my bed of slumber
[00:03:42] 现在每晚入睡之前
[00:03:42] The thoughts of my true love run in my mind
[00:03:51] 我的脑海里满满都是我的真爱
[00:03:51] When I turned around to embrace my darling
[00:04:02] 当我转身拥她入怀 亲爱的
[00:04:02] Instead of gold sure it's brass I find
[00:04:11] 她在我心中不值一提
[00:04:11] And I wish the Queen would call home her army
[00:04:22] 我希望我的女王可以找到她的骑士
[00:04:22] From the West Indies America and Spain
[00:04:31] 即使走遍千山万水
[00:04:31] And every man to his wedded woman
[00:04:42] 每一位丈夫都能够与他的妻子真诚相待
[00:04:42] In hope that you and I would meet again
[00:04:47] 但愿我可以再次遇见你
您可能还喜欢歌手Cara Dillon的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Broken Heart Belongs To You(Album Version) [Willie Nelson]
- 任白 [许志安]
- 电光幻影 [杨千嬅]
- 你就是我的幸福 [胡宇]
- Swanee River [Disney]
- WE CAN DO IT(Album Version) [Cinta Laura Kiehl]
- Before I Go [UNWRITTEN LAW]
- Minha Teimosia, Uma Arma Pra Te Conquistar [Jorge Ben]
- Ready To Work [Morgan Heritage]
- Mascara(Glossy Version) [G.E.M.邓紫棋]
- Et l’amour ? [Christophe Rippert]
- Georgia on My Mind [Gene Krupa]
- 学不会遗忘 [宋京龙]
- Que Sont Devenues Les Fleurs [Reinhard Mey]
- Second Fiddle [Kay Starr]
- Mood Indigo [Jackie Wilson]
- Tra rose e cielo(Radio version) [Jalisse]
- Bound To Last [Carolin No]
- Love For Sale [Dinah Washington]
- Le petit brouillard [Edith Piaf]
- Pointed Toe Shoes [Cliff Richard]
- 이름이 뭐예요? [4minute]
- Greensleeves [Druha Trava]
- Jai Ho [Ameritz Top Tributes]
- Eu te amo tanto [Sofia Oliveira]
- Master Of Puppets [Metallica]
- Scène Du Garage [Michel Legrand]
- HYBRID [花たん]
- Cuddle Up A Little Closer [Dean Martin]
- Nothing Else Matters(Relaxing Chill Out Version)[Metallica Cover] [Cafe Chillout Music Club]
- 浪子心声 [王闻]
- 手拉手 [阎维文]
- (Prod. by of BUZZ) [Pie]
- 远方的人 [李征]
- This Old White Mule Of Mine [Glen Campbell]
- I Wonder Why I Worry Over You [Ernest Tubb]
- Dominion [Benedictum]
- Come See About Me [Academy Allstars]
- 留住冬天 [彭清]
- 我们的幸福呢(DJ版Remix) [DJ杨杰&祁隆]
- 天使在欧洲 [平安]
- You’re Stronger Than Me [Rebecca Lynn Howard]