《Christmas(Baby Please Come Home)》歌词

[00:00:00] Christmas (Baby Please Come Home) - Michael Bublé (麦可·布雷)

[00:00:16] //

[00:00:16] (Christmas)

[00:00:17] 圣诞节

[00:00:17] The snow's coming down

[00:00:19] 雪花飘落下来

[00:00:19] (Christmas)

[00:00:21] 圣诞节

[00:00:21] I'm watching it fall

[00:00:23] 我看着雪花片片飘落

[00:00:23] (Christmas)

[00:00:24] 圣诞节

[00:00:24] Lots of people around

[00:00:27] 周围很多人

[00:00:27] (Christmas)

[00:00:28] 圣诞节

[00:00:28] Baby please come home

[00:00:31] 宝贝 回家

[00:00:31] (Christmas)

[00:00:32] 圣诞节

[00:00:32] The church bells in town

[00:00:35] 礼堂的钟声即将敲响

[00:00:35] (Christmas)

[00:00:36] 圣诞节

[00:00:36] All ringing in song

[00:00:38] 一切都在歌唱

[00:00:38] (Christmas)

[00:00:40] 圣诞节

[00:00:40] Full of happy sounds

[00:00:42] 洋溢着欢快的声音

[00:00:42] (Christmas)

[00:00:43] 圣诞节

[00:00:43] Baby please come home

[00:00:47] 宝贝 回家吧

[00:00:47] They're singing "Deck The Halls"

[00:00:50] 他们唱起了圣诞歌曲

[00:00:50] But it's not like Christmas at all

[00:00:54] 但不仅仅是这样

[00:00:54] I remember when you were here

[00:00:57] 我记得你在这里的时候

[00:00:57] And all the fun we had last year

[00:01:01] 去年 我们拥有的快乐时光

[00:01:01] (Christmas)

[00:01:03] 圣诞节

[00:01:03] Pretty lights on the tree

[00:01:05] 树上星光点点

[00:01:05] (Christmas)

[00:01:06] 圣诞节

[00:01:06] I'm watching them shine

[00:01:09] 我看着他们在发亮

[00:01:09] (Christmas)

[00:01:10] 圣诞节

[00:01:10] You should be here with me

[00:01:13] 你应该陪在我身边

[00:01:13] (Christmas)

[00:01:14] 圣诞节

[00:01:14] Baby please come home

[00:01:32] 宝贝 快回家

[00:01:32] They're singing "Deck The Halls"

[00:01:38] 他们唱起了圣诞歌曲

[00:01:38] Not like Christmas at all

[00:01:40] 不仅仅是这样

[00:01:40] I remember when you were here

[00:01:43] 我记得你在这里的时候

[00:01:43] And all the fun we had last year

[00:01:47] 去年 我们拥有的快乐时光

[00:01:47] (Christmas)

[00:01:48] 圣诞节

[00:01:48] Oh if there was a way

[00:01:51] 如果有办法

[00:01:51] (Christmas)

[00:01:52] 圣诞节

[00:01:52] I'd hold back these tears

[00:01:54] 我会忍住眼泪

[00:01:54] (Christmas)

[00:01:55] 圣诞节

[00:01:55] Oh but it's Christmas day

[00:01:58] 但这是圣诞节

[00:01:58] (Please)

[00:01:59] 拜托

[00:01:59] Please

[00:02:00] 拜托

[00:02:00] (Please)

[00:02:01] 拜托

[00:02:01] Please

[00:02:02] 拜托

[00:02:02] (Please)

[00:02:03] 拜托

[00:02:03] Please

[00:02:03] 拜托

[00:02:03] (Please)

[00:02:04] 拜托

[00:02:04] Please

[00:02:04] 拜托

[00:02:04] (Please)

[00:02:04] 拜托

[00:02:04] Please

[00:02:05] 拜托

[00:02:05] (Please)

[00:02:05] 拜托

[00:02:05] Please

[00:02:06] 拜托

[00:02:06] Oh comin' home

[00:02:10] 回家

[00:02:10] Oh babe

[00:02:15] 宝贝

[00:02:15] You know I need you

[00:02:18] 你知道我需要你

[00:02:18] Oh comin' home

[00:02:23] 回家

[00:02:23] (Love love love love)

[00:02:26] 爱

[00:02:26] I gotta have you

[00:02:27] 我需要你

[00:02:27] (Love love love love)

[00:02:29] 爱

[00:02:29] You know I need you

[00:02:31] 你知道我需要你

[00:02:31] (Love love love love)

[00:02:32] 爱

[00:02:32] Oh love oh love

[00:02:35] 爱

[00:02:35] (Christmas)

[00:02:37] 圣诞节

[00:02:37] Woohoo

[00:02:38] //

[00:02:38] (Love love love love)

[00:02:42] 爱

[00:02:42] I gotta have you

[00:02:43] 我需要你

[00:02:43] (Love love love love)

[00:02:45] 爱

[00:02:45] I said nanananana

[00:02:47] 我说

[00:02:47] It's Christmas Christmas

[00:02:52] 这是圣诞节

[00:02:52] Christmas Christmas yeah

[00:02:54] 圣诞节

[00:02:54] Yeah Lalalalala

[00:02:59] //