《Si mes larmes tombent》歌词

[00:00:00] Si Mes Larmes Tombent - Christophe Willem
[00:00:02] Ha wooh ha wooh
[00:00:15] 哈哦哈哦
[00:00:15] Le masque est tombe
[00:00:19] 面具已卸下
[00:00:19] Le miroir brise
[00:00:23] 镜子也都破碎
[00:00:23] Qui peut me regarder sans me juger
[00:00:31] 谁能够正视我 而不对我品头论足 说三道四
[00:00:31] Je me moque moque moque moque moque... Des gens
[00:00:35] 我不在乎,不介意,不关心那些人
[00:00:35] Qui tendent la main et la reprennent
[00:00:40] 那些对我伸出援手却又收回的人
[00:00:40] Je n'entends que le silence je ne vois que la distance
[00:00:48] 我只能听见一片死寂 我只能感受到人与人间的隔阂
[00:00:48] Sourire me sentir je ne le fais que dans le souvenir
[00:00:56] 那些还能微笑的日子 都只能存在我的回忆里
[00:00:56] J'ai envie de m'enfuir là où tu pourras m'emporter
[00:01:05] 我想要逃离 逃到任何一个你能带我去的地方
[00:01:05] M'aider à écrire à une autre histoire
[00:01:09] 在一切都还来得及之前
[00:01:09] Avant qu'il ne soit trop tard
[00:01:12] 帮我描绘出一个完全不同的人生篇章
[00:01:12] Je n'pourrais plus attendre si mes larmes tombent
[00:01:26] 但我快要等不及了 当我的泪水夺眶而出
[00:01:26] Si mes larmes tombent
[00:01:35] 当我的泪水夺眶而出
[00:01:35] Je suis un soldat qu'on a désarmé
[00:01:43] 我是一个被缴了械的士兵
[00:01:43] Désormais si seul qui peut m'aider
[00:01:51] 从今往后都孑然一身 但又有谁能帮我一把
[00:01:51] Je me moque moque moque moque moque... Des gens
[00:01:55] 我不在乎,不介意,不关心那些人
[00:01:55] Qui tendent la main mais ne comprennent pas
[00:02:00] 那些对我伸出援手却不能理解我的人
[00:02:00] Je n'entends que le silence je ne sens que leur absence
[00:02:08] 我只能听到一片死寂 我只能感受到冰冷的孤寂
[00:02:08] Sourire me sentir je ne le fais que dans le souvenir
[00:02:15] 那些还能让我微笑并有所感知的日子 都只能停留在我的回忆里
[00:02:15] J'ai envie de m'enfuir la ou tu pourras m'emporter
[00:02:25] 我迫切地想要逃离 逃到任何一个你能带我去到的地方
[00:02:25] M'aider à écrire à une autre histoire
[00:02:29] 在一切都还来得及之前
[00:02:29] Avant qu'il ne soit trop tard
[00:02:32] 帮我描绘出一个完全不同的人生篇章
[00:02:32] Je n'pourrais plus attendre si mes larmes
[00:02:40] 但我快要等不及了 如果我的眼泪
[00:02:40] Coulent comme des perles coulent comme des perles
[00:02:48] 如同珍珠一般落下 如同珍珠一般落下
[00:02:48] Coulent comme la pluie
[00:02:50] 也如同那一场
[00:02:50] Sous laquelle je me perds comme dans un reve
[00:02:58] 让我迷失于其中的雨 更如同一场梦
[00:02:58] Sourire me sentir je ne le fais que dans le souvenir
[00:03:06] 那些还能让我微笑并有所感知的日子 都只能停留在我的回忆里
[00:03:06] J'ai envie de m'enfuir là où tu pourras m'emporter
[00:03:14] 我迫切地想要逃离 逃到任何一个你能带我去到的地方
[00:03:14] M'aider à écrire à une autre histoire
[00:03:19] 在一切都还来得及之前
[00:03:19] Avant qu'il ne soit trop tard
[00:03:23] 帮我描绘出一个完全不同的人生篇章
[00:03:23] Je n'pourrais plus attendre si mes larmes tombent
[00:03:36] 但我快要等不及了 如果我的眼泪夺眶而出
[00:03:36] Si mes larmes tombent... Si mes larmes tombent
[00:03:47] 如果我的眼泪夺眶而出 如果我的眼泪夺眶而出
您可能还喜欢歌手Christophe Willem的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那里出了错 [郑中基]
- 月半小夜曲 [李克勤]
- 二十年后再相会 [华语群星]
- The Party’s Over(Sunday Set 1 Live at the Texas Opry House) [Willie Nelson]
- Tomorrow [David Cassidy]
- 有一个我 [言承旭]
- Train [Buzz]
- Oh Brother [SOAK]
- 海上莲花[唱经给你听B] [佛教音乐]
- Let’s Get It On(Driving Mix) [Amanda Lyon]
- Think of Me [Andrew Lloyd Webber&Simon]
- GOOD LOVE (with Michelle Branch) [Rihwa]
- Bianco Natale [Rita Pavone]
- Will Love Ever Come My Way(Album Version) [Dion]
- Mickey [Silver Screen Superstars]
- El Paso [Ray Barretto]
- Different Feelings [Dyami&Funk Rimini]
- Be My Baby [The Ronettes]
- You Should’ve Treated Me Right [Tina Turner&Ike and Tina ]
- Ain’t We Got Fun [Alma Cogan]
- When My Morning Comes Around(LP版) [Iris DeMent]
- Love Will Tears Apart [Couture Chic]
- Invisible(John Dahlback Remix) [Skylar Grey]
- Hjrtat r ett trubbigt instrument [Totta Nslund]
- PAWG [Dinos Punchlinovic]
- Tak Ku Sangka Tak Ku Duga [Saleem]
- In Other Words [Nancy Wilson]
- I Want Your Attention [Moon Boots&Fiora]
- 「美文」有些风景,在人生转角处(作者:素手纤云;主播:如歌)(DJ长音频) [原声带网络电台]
- True Confession [Louis Armstrong]
- Around the World(2002 - Remaster) [Nat King Cole]
- 周润发:人活到极致,一定是素与简 [十里铺人民广播电台]
- Chee Chee-Oo Chee [Perry Como&D.R]
- 除夕合家欢 [钟盛忠&钟晓玉]
- 父亲的华尔兹舞 [鈴木常吉]
- Storms of the Sea [The Murder Of My Sweet]
- Um Sonho a Dois [Kizomba Brasil&Mikas Cabr]
- White Lines(Don’t Don’t Do It) [Brand New Rockers]
- Luna Rossa [Jerry Vale]
- 呵呵(一代七朵版) [七朵组合]
- 本日ハ晴天ナリ [Do As Infinity]
- 全世界 NEVER GAME OVER(Bapjap Remix) [CTS]