《今は昔》歌词

[00:00:01] 今は昔 - 熊木杏里
[00:00:04] 作詞:熊木杏里 作曲:熊木杏里
[00:00:16] あなたにわたしわを癒すものがあるかしら
[00:00:24] 你有可以治愈我的东西吗
[00:00:24] ここにはそんなもの何ひとつないわ
[00:00:31] 这里没有那样的东西
[00:00:31] ひたすら夜をひとり超えて
[00:00:39] 只是一人独自熬过每个夜晚
[00:00:39] 二度と戻れない 愛しき日々よ
[00:00:47] 再也回不去了 那些可爱的日子
[00:00:47] あなたが言っていた「淋しさ」も
[00:00:54] 你曾说过的孤独寂寞
[00:00:54] 今ならわかることが簡単だわ
[00:01:03] 现在也能轻易的体会到了
[00:01:03] 止めて 時を止めて
[00:01:07] 停下来 让时光停下来
[00:01:07] 止めて 今を止めて
[00:01:11] 停下来 让此刻停伫下来
[00:01:11] 時は偉大な魔法使い
[00:01:15] 时光是个伟大的魔术师
[00:01:15] 止めて 巻き戻して
[00:01:19] 停下来 再卷回去
[00:01:19] 止めて もう動かないで
[00:01:38] 一年三百六十五天
[00:01:38] 一年三百六十五日
[00:01:45] 从字面来看很短暂啊
[00:01:45] 字面で見れば短いものね
[00:01:53] 那时候的 二十岁已经远去了
[00:01:53] あの頃 遠かった二十歳はもう行くわ
[00:02:00] 很讽刺啊 自由并没有怎么变化
[00:02:00] 皮肉ね たいして変わらない自由
[00:02:08] 借口的数量却是比你多了不少
[00:02:08] 理屈の数はあなたよりも增えたわ
[00:02:16] 终于到了一样的年龄了
[00:02:16] やっと同じ歳になったのね
[00:02:25] 停下来 让时光停下来
[00:02:25] 止めて 時を止めて
[00:02:29] 停下来 让爱停下来
[00:02:29] 止めて 愛を止めて
[00:02:33] 时光是关系要好的朋友
[00:02:33] 時は仲良しな友だち
[00:02:36] 停下来 牵起手来吧
[00:02:36] 止めて 手をつなごうよ
[00:02:40] 停下来 已经不会再吵架了
[00:02:40] 止めて もう喧哗しないから
[00:03:00] 在高墙附近放置的避雷针
[00:03:00] 高い壁のまわりに置た避雷针
[00:03:08] 依旧不知道何时会碰触到
[00:03:08] いつ触れることもないまま
[00:03:16] 在哪里会有安乐祥和呢
[00:03:16] どこに安らぎがありますか
[00:03:23] 渐渐远去 和明天的距离
[00:03:23] 離れゆく…明日と
[00:03:25] 渐渐靠近 和昨日的距离
[00:03:25] 近くにくる…昨日と
[00:03:34] 停下来 让时光停下来
[00:03:34] 止めて 時を止めて
[00:03:38] 停下来 让呼吸停下来
[00:03:38] 止めて 息を止めて
[00:03:42] 即使我死了
[00:03:42] わたし死んでしまっても
[00:03:46] 时光也不会为我哭泣
[00:03:46] 時は泣いたりしないで
[00:03:50] 只是卷回去
[00:03:50] ただ巻き戻して
[00:03:54] 停下来 让时光停下来
[00:03:54] 止めて 時を止めて
[00:03:57] 停下来 让现在停下来
[00:03:57] 止めて 今を止めて
[00:04:01] 时光是个伟大的魔术师
[00:04:01] 時は偉大な魔法使い
[00:04:05] 停下来 再卷回去
[00:04:05] 止めて 巻き戻して
[00:04:09] 停下来 不要再动了
[00:04:09] 止めて もうそのまま
[00:04:15] 停下来 保持那样就好
您可能还喜欢歌手熊木杏里的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱,无所不在(铃声) [周传雄]
- 走了的人 [高隆]
- Up To My Neck In You [Mark Kozelek]
- Friends(Album Version) [Eric Johnson]
- Bad Motherf**ker [Biting Elbows]
- 第0778集_失落的令符 [祁桑]
- My Uncle [The Flying Burrito Brothe]
- Sports Song [Weird Al Yankovic]
- 爱一百万次 [陈杰瑞]
- Evenin’ [Lester Young]
- Rhythm Of The Rain [Jan & Dean]
- 请原谅… [于文文]
- What’s Your Name [Bobby Rydell]
- Happy Home [Elmore James]
- C-H-R-I-S-T-M-A-S [The Ames Brothers]
- The One That Got Away [The Great Pop Crew]
- Love And Kisses [Louis Armstrong&Chick Web]
- Eddystone Light [The Easy Riders]
- I’m Crying Again [Jim Reeves]
- 胭脂醉 (TV Version) [欧育齐]
- 战 [i2star]
- 黑白画映 [金海心]
- Gotta Have Me Go With You(Album Version) [So What!]
- John Riley(Extended Version) [Joan Baez]
- Head on to Nowhere [Skaters]
- Sky’s The Limit(Explicit) [Yelawolf]
- YMCA(Originally Performed By Village People) [Sing Karaoke Sing]
- Hymne à l’amour(Remastered) [Edith Piaf]
- Let’s Do It (Let’s Fall in Love) [Eartha Kitt]
- Hey, Look Me Over [Milos Vujovic]
- Don’t You Know [Ray Charles]
- 千秋月国色生香 [MC康泽]
- Market Place [Hugh Masekela]
- Break Free [Dance Hits 2015]
- 指南针 [&]
- (There’s Not Place Like) Home For The Holidays [Bobby Vee]
- More Than We Deserve [Roy Drusky&Priscilla Mitc]
- Traditional: The Last Rose of Summer, Folk song [Bidu Sayao]
- I Don’t See Me in Your Eyes Anymore [Arist-O-Kats]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- 春花梦露 [叶启田]