《Under the Same Sky》歌词

[00:00:14] もしもね 二人が生まれた 天体（ほし）が

[00:00:20] 即使我们俩诞生在不同的星球

[00:00:20] 違うとしても 逢いに行くから

[00:00:26] 我还是会去与你相见

[00:00:26] たとえ二度と戻れなくても いいの

[00:00:33] 即使无法再回来,也没有关系

[00:00:33] 君の側にいれるのなら 何にも怖くない

[00:00:39] 只要能在你身边,什么也不怕

[00:00:39] いつか 届くと 信じて 伸ばした

[00:00:46] 相信有一天会传达给你

[00:00:46] 両手が 涙で 濡れても

[00:00:53] 即使伸出的双手被泪水沾湿了

[00:00:53] 君に逢えなくなっても 戻れない

[00:01:00] 即使无法见到你,无法再回来

[00:01:00] 駆け抜けるよ 時間が

[00:01:05] 时间还是会奔驰啊

[00:01:05] でもね 見上げた星空 同じように見えてる

[00:01:13] 可是呀,仰望的星空看起来都一样

[00:01:13] 輝き始める 太陽も温かく

[00:01:19] 开始闪耀光芒的太阳也很温暖

[00:01:19] 溢れ出す この想いが すべてを包み込む

[00:01:26] 满溢了的这思念将所有一切包围

[00:01:26] 愛してる You're my only home

[00:01:31] 我爱你,你是我唯一的家

[00:01:31] Under the Same Sky

[00:01:46] 在同一片天空下

[00:01:46] 今すぐ 空飛び越えて 君を

[00:01:52] 现在马上飞越天空

[00:01:52] 探し求めて 名前を呼ぶの

[00:01:58] 去找寻你，呼唤你的名

[00:01:58] 揺れる炎が 消えてしまう前に

[00:02:05] 在摇曳的火焰消失之前

[00:02:05] 捕まえて 抱き締めた時 夢に変わる

[00:02:11] 抓住你，紧紧拥抱时，变成幻梦

[00:02:11] でもね 同じ月が ほら 二人を見つめてる

[00:02:18] 可是啊，同样的月儿凝视着我俩

[00:02:18] 降り注ぐ雨が 優しく 包み込む

[00:02:24] 不断落下的雨温柔地包围

[00:02:24] この世界に ひとつだけ かけがえのない場所

[00:02:32] 在这世界唯一无法取代的地方

[00:02:32] 君だけが You're my only home

[00:02:57] 因为你是我唯一的家

[00:02:57] でもね 見上げた星空 同じように見えてる

[00:03:04] 可是呀,仰望的星空看起来都一样

[00:03:04] 輝き始める 太陽も温かく

[00:03:10] 开始闪耀光芒的太阳也很温暖

[00:03:10] 溢れ出す この想いが すべてを包み込む

[00:03:18] 满溢了的这思念将所有一切包围

[00:03:18] 愛してる You're my only home

[00:03:22] 我爱你,你是我唯一的家

[00:03:22] Under the Same Sky

[00:03:27] 在同一片天空下