《Feelin’ It》歌词

[00:00:00] Feelin’ It - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] I'm feelin' it

[00:00:15] 我正在体会

[00:00:15] Pop tops poppin'

[00:00:17] 汽水盖 崩开

[00:00:17] Flip-flops floppin'

[00:00:18] 触发器 响着

[00:00:18] Drop tops droppin' down

[00:00:21] 水滴落下

[00:00:21] Ray-Bans rayin'

[00:00:22] 太阳镜闪耀

[00:00:22] Waves are wavin'

[00:00:23] 波浪在波动

[00:00:23] Ladies are layin' out

[00:00:25] 女郎在展出

[00:00:25] Feelin' it

[00:00:31] 正在体会

[00:00:31] IPods rockin'

[00:00:32] 苹果平板动起来

[00:00:32] Sunblock blockin'

[00:00:34] 防晒霜 防晒

[00:00:34] Igloos stockin' up (yep)

[00:00:36] 被房子 储物 是的

[00:00:36] Cutoffs are cuttin'

[00:00:37] 捷径在中断

[00:00:37] Worry 'bout nothin'

[00:00:39] 没什么好担心的

[00:00:39] But puttin' something in my cup (feelin' it)

[00:00:41] 但往杯子里倒点饮料 正在体会

[00:00:41] And I can't I can't find nothin' wrong

[00:00:44] 我不能,我不能找到任何错误

[00:00:44] With nothin' nothin' that's goin' on

[00:00:46] 没什么,没什么能够继续

[00:00:46] It's makin' me wanna sing a song

[00:00:49] 迫使我想唱首歌

[00:00:49] That goes like this

[00:00:52] 像这样继续

[00:00:52] Whoa oh whoa

[00:00:54] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:00:54] Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'

[00:00:58] 就像体会夏日时光一样

[00:00:58] Kicked back relaxed just chillin'

[00:01:00] 休息放松 冷却下来

[00:01:00] I'm feelin' I'm feelin' it

[00:01:03] 我正在体会, 我正在体会

[00:01:03] Whoa oh whoa

[00:01:05] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:01:05] Ain't nothin' like diggin' that summertime

[00:01:07] 都像挖空夏日时光一样

[00:01:07] Diggin' in the sand gettin' tan

[00:01:10] 挖出的沙，晒着太阳

[00:01:10] With your hand in my hand

[00:01:12] 我握着你的手

[00:01:12] I'm feelin' it

[00:01:15] 我正在体会

[00:01:15] Oh yeah I'm feelin' it

[00:01:23] 哦 耶, 我正在体会

[00:01:23] Rip tide rippin'

[00:01:24] 激起 潮水激起

[00:01:24] Skim board skimmin'

[00:01:26] 跃起 船舱跃起

[00:01:26] Sip sippin' somethin' on ice (fill it up)

[00:01:28] 小酌 在冰面小酌 填满

[00:01:28] Hot gets hotter

[00:01:29] 炎热 更加炎热

[00:01:29] Head to the water

[00:01:31] 向着水流

[00:01:31] Jump into paradise (feelin' it)

[00:01:34] 跃入旅途 正在体会

[00:01:34] And I can't I can't find nothin' wrong

[00:01:36] 而我不能,我不能找到任何错误

[00:01:36] With nothin' nothin' that's goin' on

[00:01:39] 没什么,没什么能够继续

[00:01:39] It's makin' me wanna sing a song

[00:01:41] 迫使我想唱首歌

[00:01:41] That goes like this (like this)

[00:01:44] 像这样唱 像这样

[00:01:44] Whoa oh whoa

[00:01:46] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:01:46] Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'

[00:01:49] 都像挖空夏日时光一样

[00:01:49] Kicked back relaxed just chillin'

[00:01:52] 休息放松 冷却下来

[00:01:52] I'm feelin' I'm feelin' it

[00:01:55] 我正在体会, 我正在体会

[00:01:55] Whoa oh whoa

[00:01:57] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:01:57] Ain't nothin' like diggin' that summertime

[00:01:59] 都像挖空夏日时光一样

[00:01:59] Diggin' in the sand gettin' tan

[00:02:02] 挖出的沙，晒着太阳

[00:02:02] With your hand in my hand

[00:02:04] 我握着你的手

[00:02:04] I'm feelin' it

[00:02:09] 我正在体会

[00:02:09] Oh I'm feelin' it

[00:02:15] 哦, 我正在体会

[00:02:15] Sunset settin'

[00:02:16] 日出升起

[00:02:16] Gettin' good's gettin'

[00:02:18] 变化 变好

[00:02:18] Good as it can get

[00:02:20] 向好处变化

[00:02:20] Lip gloss glossin'

[00:02:22] 唇色闪耀

[00:02:22] No more talkin'

[00:02:23] 不在谈话

[00:02:23] Baby givin' me a kiss

[00:02:27] 宝贝 亲了我

[00:02:27] (Feelin' it)

[00:02:27] 正在体会

[00:02:27] Whoa oh whoa

[00:02:29] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:02:29] Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'

[00:02:33] 都像挖空夏日时光一样

[00:02:33] Kicked back relaxed just chillin'

[00:02:35] 休息放松 冷却下来

[00:02:35] I'm feelin' I'm feelin' it

[00:02:38] 我正在体会, 我正在体会

[00:02:38] Whoa oh whoa

[00:02:40] 喔哦, 哦, 喔哦

[00:02:40] Ain't nothin' like diggin' that summertime

[00:02:42] 都像挖空夏日时光一样

[00:02:42] Diggin' in the sand gettin' tan

[00:02:45] 挖出的沙，晒着太阳

[00:02:45] With your hand in my hand

[00:02:47] 我握着你的手

[00:02:47] I'm feelin' it

[00:02:50] 我正在体会

[00:02:50] Oh yeah oh I'm feelin' it

[00:02:58] 哦 耶, 哦 我正在体会

[00:02:58] Pop tops poppin'

[00:03:01] 汽水盖 崩开

[00:03:01] IPods rockin'

[00:03:04] 苹果平板 摇滚吧

[00:03:04] Flip-flops floppin'

[00:03:07] 触发器 响着

[00:03:07] Oh I'm feelin' it

[00:03:12] 哦, 我正在体会