《纺呗 -つむぎうた-》歌词

[00:00:00] 紡唄 -つむぎうた- (纺歌) - DATEKEN/鏡音リン・レン (镜音双子)

[00:00:59] //

[00:00:59] 命は 時 の 中 を

[00:01:05] 生命在时间的洪流中

[00:01:05] 薙 がれ がれて

[00:01:11] 时而平顺时而波折

[00:01:11] 永久 の 記録を

[00:01:16] 将永恒的记忆

[00:01:16] 二重 の 螺旋 に 紡 ぎ 逝 く

[00:01:23] 编织在双重的螺旋之上

[00:01:23] 私 は 此 の 唄 を

[00:01:28] 我吟唱着这首歌谣

[00:01:28] 詠 い 語 りて

[00:01:34] 永远歌唱着

[00:01:34] 刹那 の 記憶 を

[00:01:39] 把刹那的记忆

[00:01:39] 人 の 心 に 刻 み 往 く

[00:01:45] 刻画于人类的心中

[00:01:45] Al a re la ye

[00:01:50] 哎 啊 喏 啦 耶

[00:01:50] Al a re la yo

[00:01:54] 哎 啊 喏 啦 哟

[00:01:54] Al a re la ya

[00:01:57] 哎 啊 喏 啦 耶

[00:01:57] Al a re ya...

[00:02:34] 哎 啊 喏 耶

[00:02:34] いのちはときのなかを

[00:02:39] 生命在时间的洪流中

[00:02:39] ながれながれて

[00:02:45] 时而平顺时而波折

[00:02:45] とこしえのきろくを

[00:02:51] 将永恒的记忆

[00:02:51] ふたえのらせんにつむぎゆく

[00:02:57] 编织在双重的螺旋之上

[00:02:57] わたしはこのうたを

[00:03:02] 我吟唱着这首歌谣

[00:03:02] うたいかたりて

[00:03:08] 不永远歌唱着

[00:03:08] せつなのきおくを

[00:03:14] 把刹那的记忆

[00:03:14] ひとのこころにきざみゆく

[00:03:20] 刻画于人类的心中

[00:03:20] あられ　らいえ

[00:03:22] 啊啦嘞 啦咦诶

[00:03:22] あられ　らいよ

[00:03:25] 啊啦嘞 啦咦哟

[00:03:25] あられ　らいや

[00:03:28] 啊啦嘞 啦咦呀

[00:03:28] あられいや

[00:03:33] 啊啦嘞咦呀