《HIGHLIGHT (13Member ver.)》歌词

[00:00:00] HIGHLIGHT(13Member ver.) - Seventeen

[00:00:01] 作词：BUMZU&호시&디노&준&디에잇&이유정

[00:00:05] 作曲：BUMZU&호시

[00:00:06] 编曲：BUMZU

[00:00:12] 흩어진 조각들이 모일 때

[00:00:16] 当分散的碎片聚集在一起时

[00:00:16] 비로소 난 숨을 쉬어

[00:00:19] 我才能够呼吸

[00:00:19] 두 개의 빛 마주할 때

[00:00:22] 当两束光相遇时

[00:00:22] 서로의 내일을 밝혀

[00:00:26] 照亮彼此的明天

[00:00:26] 해지고 어둠이 찾아올 땐

[00:00:29] 当黑暗降临的时候

[00:00:29] 오직 난 너의 온도를 기억해

[00:00:32] 我只记得你的温度

[00:00:32] 별들이 감싸 안고 있는 곳

[00:00:35] 在繁星环绕的地方

[00:00:35] 그곳으로 가고 있어

[00:00:39] 正在走向那个地方

[00:00:39] I'll be there

[00:00:40] 我会在这里

[00:00:40] 널 내 맘에 match 하고 싶어

[00:00:42] 想要让你和我的心相连

[00:00:42] 동틀 때 하늘과 햇살처럼

[00:00:45] 就像破晓时的天空和阳光一样

[00:00:45] 시간과 함께 우린 닮아가

[00:00:49] 伴随着时间流逝 我们越来越像

[00:00:49] 결국에 하나가 될 우릴 봐

[00:00:52] 看看最后 合为一体的我们

[00:00:52] I'm like a bird 날아갈게

[00:00:55] 我就像小鸟一样 展翅飞翔

[00:00:55] 네 목소리 들리는 곳 어디든지

[00:00:59] 在听到你声音的地方 无论何处

[00:00:59] In the air 어디서든 우리

[00:01:02] 在高空中 无论何处

[00:01:02] 마주하는 이 순간

[00:01:05] 我们相遇的这一瞬间

[00:01:05] Highlight

[00:01:12] 最精彩的部分

[00:01:12] Highlight

[00:01:18] 最精彩的部分

[00:01:18] Highlight

[00:01:19] 最精彩的部分

[00:01:19] 너의 눈에 나

[00:01:20] 在你眼中的我

[00:01:20] 나의 눈에 너

[00:01:21] 在我眼中的你

[00:01:21] 우리 안에 너

[00:01:22] 在我们心中的你

[00:01:22] 우리 안에 너

[00:01:23] 在我们心中的你

[00:01:23] 서로를 느껴

[00:01:25] 感受着彼此

[00:01:25] Highlight

[00:01:26] 最精彩的部分

[00:01:26] 너의 눈에 나

[00:01:27] 在你眼中的我

[00:01:27] 나의 눈에 너

[00:01:28] 在我眼中的你

[00:01:28] 우리 안에 우리

[00:01:32] 在我们心中的彼此

[00:01:32] 눈을 맞춰

[00:01:34] 目光交汇

[00:01:34] Something bursting me electricity

[00:01:37] 有种来电的感觉

[00:01:37] 너만의 시선 속에

[00:01:39] 在专属于你的视线中

[00:01:39] 움직여 입술이

[00:01:40] 蠢蠢欲动的嘴唇

[00:01:40] 비어있는 우주를

[00:01:41] 我们两个人填满了

[00:01:41] 메워가는 우리 둘

[00:01:42] 空荡荡的宇宙

[00:01:42] 서로의 표현이 빛을 내며

[00:01:43] 彼此的表达 闪耀着光芒

[00:01:43] 만드는 은하수를 봐

[00:01:47] 看看打造的银河系

[00:01:47] 내 존재의 이유는 너야

[00:01:51] 我存在的理由 就是你啊

[00:01:51] 봄 같은 미소를 짓게 해주고파

[00:01:53] 想要让你绽放出如春天般的笑容

[00:01:53] 서로가 어디서 무얼 하든지

[00:01:55] 无论彼此在何处 在做什么

[00:01:55] 중요치 않음을 잘 알고 있지

[00:01:56] 我都知道 这并不重要

[00:01:56] 단지 바라보는 눈빛에 끌려

[00:01:58] 只是被彼此的眼神吸引

[00:01:58] 이 순간 밝히게 켜놓아 스위치

[00:02:00] 点亮这一瞬间 按下开关

[00:02:00] 널 내 맘에 match 하고 싶어

[00:02:02] 想要让你和我的心相连

[00:02:02] 동틀 때 하늘과 햇살처럼

[00:02:04] 就像破晓时的天空和阳光一样

[00:02:04] 시간과 함께 우린 닮아가

[00:02:08] 伴随着时间流逝 我们越来越像

[00:02:08] 결국에 하나가 될 우릴 봐

[00:02:12] 看看最后 合为一体的我们

[00:02:12] I'm like a bird 날아갈게

[00:02:15] 我就像小鸟一样 展翅飞翔

[00:02:15] 네 목소리 들리는 곳 어디든지

[00:02:18] 在听到你声音的地方 无论何处

[00:02:18] In the air 어디서든 우리

[00:02:21] 在高空中 无论何处

[00:02:21] 마주하는 이 순간

[00:02:25] 我们相遇的这一瞬间

[00:02:25] Highlight

[00:02:31] 最精彩的部分

[00:02:31] Highlight

[00:02:38] 最精彩的部分

[00:02:38] Highlight

[00:02:39] 最精彩的部分

[00:02:39] 너의 눈에 나

[00:02:40] 在你眼中的我

[00:02:40] 나의 눈에 너

[00:02:41] 在我眼中的你

[00:02:41] 우리 안에 너

[00:02:42] 在我们心中的你

[00:02:42] 우리 안에 너

[00:02:43] 在我们心中的你

[00:02:43] 서로를 느껴

[00:02:44] 感受着彼此

[00:02:44] Highlight

[00:02:45] 最精彩的部分

[00:02:45] 너의 눈에 나

[00:02:46] 在你眼中的我

[00:02:46] 나의 눈에 너

[00:02:47] 在我眼中的你

[00:02:47] 우리 안에 우리

[00:02:51] 在我们心中的彼此

[00:02:51] Baby you 시간을 되새겨본다

[00:02:57] 宝贝 反复回味着从前时光

[00:02:57] 간절히 꿈꿔온 시간

[00:03:01] 梦寐以求的时光

[00:03:01] 점점 더 가까워져가

[00:03:04] 正在渐渐靠近

[00:03:04] 때론 눈물도 머금던 날들

[00:03:06] 偶尔满含泪水的日子

[00:03:06] 그만 딛고 온 발자국에 남겨

[00:03:10] 想要就此结束 留下了脚印

[00:03:10] 세상 어디서도

[00:03:12] 无论在世界何处

[00:03:12] 서로 믿는다면 우리

[00:03:14] 相信彼此

[00:03:14] 마주하는 이 순간

[00:03:18] 我们相遇的这一瞬间

[00:03:18] Highlight

[00:03:24] 最精彩的部分

[00:03:24] Highlight

[00:03:31] 最精彩的部分

[00:03:31] Highlight

[00:03:32] 最精彩的部分

[00:03:32] 너의 눈에 나

[00:03:32] 在你眼中的我

[00:03:32] 나의 눈에 너

[00:03:34] 在我眼中的你

[00:03:34] 우리 안에 너

[00:03:35] 在我们心中的你

[00:03:35] 우리 안에 너

[00:03:36] 在我们心中的你

[00:03:36] 서로를 느껴

[00:03:37] 感受着彼此

[00:03:37] Highlight

[00:03:38] 最精彩的部分

[00:03:38] 너의 눈에 나

[00:03:39] 在你眼中的我

[00:03:39] 나의 눈에 너

[00:03:40] 在我眼中的你

[00:03:40] 우리 안에 우리

[00:03:42] 在我们心中的彼此