《Shamandalie》歌词
[00:00:00] Shamandalie - Sonata Arctica (北极鸣奏曲)
[00:00:18] //
[00:00:18] In good old times
[00:00:20] 在美好的旧日时光
[00:00:20] Remember my friend
[00:00:23] 记起我的朋友
[00:00:23] Moon was so bright and so close to us
[00:00:26] 月光皎洁 离我们如此近
[00:00:26] Sometimes
[00:00:28] 有时
[00:00:28] We were still blind and deaf what a bliss
[00:00:32] 我们依旧听而不闻视而不见 多么美好
[00:00:32] Painting the world of our own
[00:00:34] 我们要描绘我们自己的世界
[00:00:34] For our own eyes now
[00:00:38] 为了我们自己去欣赏
[00:00:38] Can we ever have what we had then
[00:00:41] 我们能否一直拥有我们所得到的
[00:00:41] Friendship unbreakable
[00:00:43] 坚不可摧的友情
[00:00:43] Love means nothing to me
[00:00:45] 爱情对我而言根本不重要
[00:00:45] Without blinking an eye
[00:00:48] 想都不用想
[00:00:48] I'd fade if so needed
[00:00:52] 如果有需要 我会抹去
[00:00:52] All those moments with you
[00:00:54] 所有与你共度的时光
[00:00:54] If I had you beside me
[00:00:58] 如果有你在我身旁
[00:00:58] One cloudy day we both lost the game
[00:01:03] 阴郁的天里 我们都输了这场游戏
[00:01:03] We drifted so far and away
[00:01:06] 我们漂向远处
[00:01:06] Nothing is quite as cruel as a child
[00:01:12] 没有什么能比孩子更加天真残酷
[00:01:12] Sometimes we break the unbreakable
[00:01:15] 有时我们让坚不可摧的感情破灭
[00:01:15] Sometimes
[00:01:17] 有时
[00:01:17] And we'll never have what we had then
[00:01:20] 我们将不再拥有我们一直拥有的
[00:01:20] Friendship unbroken
[00:01:23] 坚不可摧的友情
[00:01:23] Love means nothing to me
[00:01:25] 爱情对我而言根本不重要
[00:01:25] Without blinking an eye
[00:01:28] 想都不用想
[00:01:28] I'd fade if so needed
[00:01:32] 如果有需要 我会抹去
[00:01:32] All those moments with you
[00:01:34] 所有与你共度的时光
[00:01:34] If I had you beside me now
[00:01:48] 如果有你在我身旁
[00:01:48] I was unable to cope with what you said
[00:01:52] 我无法应对你所说的
[00:01:52] Sometimes we need to be cruel to be kind
[00:01:56] 有时我们需要一些忠言逆耳的话
[00:01:56] Child that I was could not see the reason
[00:02:01] 我有时不明白缘由
[00:02:01] Feelings I had were but sham and a lie
[00:02:09] 我的感觉都是虚假的谎言
[00:02:09] I have never forgotten your smile
[00:02:15] 我永远不会忘记你的笑容
[00:02:15] Your eyes oh Shamandalie
[00:02:18] 你的双眼如此美丽 Shamandalie
[00:02:18] Time went by many memories died
[00:02:23] 时光飞逝 很多回忆荡然无存
[00:02:23] I'm writing this down to ease my pain
[00:02:28] 我记录一切来缓解伤痛
[00:02:28] You saw us always clearer than me
[00:02:33] 你总是比我看得更清楚
[00:02:33] How we were never meant to be
[00:02:37] 我们总是有缘无分
[00:02:37] Love denied meant the friendship would die
[00:02:41] 爱情失败意味着友谊凋零
[00:02:41] Now I have seen the light
[00:02:46] 现在我已看见光亮
[00:02:46] These memories make me cry
[00:03:00] 这些回忆使我伤心
[00:03:00] Can I ever have what I had then
[00:03:03] 我们能否一直拥有我们所得到的
[00:03:03] Friendship unbroken
[00:03:06] 坚不可摧的友情
[00:03:06] Love means nothing to me
[00:03:08] 爱情对我而言根本不重要
[00:03:08] Without blinking an eye
[00:03:11] 想都不用想
[00:03:11] I'd fade if so needed
[00:03:15] 如果有需要 我会抹去
[00:03:15] All those moments with you
[00:03:17] 所有与你共度的时光
[00:03:17] See the world with my wide open eyes
[00:03:22] 睁大双眼去看世界
[00:03:22] Friendship got broken
[00:03:24] 友情破灭
[00:03:24] There's no other for me
[00:03:26] 对我来说没有别的感情
[00:03:26] Like the one of my childhood days
[00:03:31] 就像我童年时代中的一天一样
[00:03:31] Can you forgive me
[00:03:33] 你能否原谅我
[00:03:33] The love got better off me
[00:03:36] 没有我的爱情 会变得更好
[00:03:36] On that day back in old times
[00:03:41] 在往昔的日子里
您可能还喜欢歌手Sonata Arctica的歌曲:
随机推荐歌词:
- Animals(Remastered & Extended Version) [Talking Heads]
- Mineral [Buffalo Tom]
- Got To Get You Into My Life(Album Version) [Diana Ross & the Supremes]
- Guilty(2008 Remaster) [Bonnie Raitt]
- 90’s Baby [Karina]
- Te so [aleks syntek]
- Mary_j._blige-be_without_you_(kendu_mix) [Various Artists]
- Le paradis(Remastered 2015) [Claude Nougaro]
- Dillo Alla Luna [Vasco Rossi]
- Oh, But I Do [Doris Day]
- El Payador Perseguido [Jorge Cafrune]
- Mil Besos [Sara Montiel]
- Memento Vivere [I Killed the Prom Queen]
- Eu Vou Ter Sempre Você (You’Ll Never Know) [Antonio Marcos]
- Le Temps Des Cerises [Yves Montand]
- Soy Así [Los Salvajes]
- Sweet Sacrifice [Deja Vu]
- Give Me Everything (Tonight) [Audio Idols]
- I Know You Want Me(as made famous by Pitbull) [Radio Killers&Various Art]
- La terre meurt [Charles Aznavour]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- Y tú más perra [Despistaos]
- Peppermint Town [土岐麻子]
- Chacarera del Rancho [Los Manseros Santiagueos]
- Herzbewohner(Jonny Nevs Extended Mix) [Kerstin Ott]
- Come Softly to Me [The Fleetwoods]
- Back In The USA [Chuck Berry]
- 红鲤鱼绿鲤鱼与驴 [轩颜]
- days (Re Ver.) [じん]
- Vestido de Hipocrisia [Andre Fischer Sbrissia]
- Wildwood Flower [Joan Baez]
- 有幸遇到你 [赵凤]
- I Can`t Believe That Youre in Love With Me [Faron Young]
- Ojalá Que Me Olvides [La Arrolladora Banda El L]
- 牵手 [苏芮]
- Teardrops on My Guitar [Lacey & Sara]
- El Amor Estuvo Aquí [Leo Mattioli]
- 十年一品温如言 [逸玄&悬落]
- 2 Times [Pat Benesta]
- 热帯夜 [Rip Slyme]
- 绿光(CCTV音乐频道) [洪辰]