《American Girl(Album Version)》歌词

[00:00:00] American Girl (Album Version) - Tom Petty (汤姆·佩蒂)
[00:00:37] //
[00:00:37] Well she was an American girl
[00:00:42] 她曾是一个美国女孩
[00:00:42] Raised on promises
[00:00:46] 从小就被教导要信守承诺
[00:00:46] She couldn't help thinkin'
[00:00:48] 她不禁在想
[00:00:48] That there was a little more to life somewhere else
[00:00:54] 其它地方会有些比生命更有意义的事物
[00:00:54] After all it was a great big world
[00:00:58] 毕竟世界那么大
[00:00:58] With lots of places to run to
[00:01:02] 有很多地方等着我们去探索
[00:01:02] And if she had to die tryin'
[00:01:06] 就算要她赔上性命
[00:01:06] She had one little promise she was gonna keep
[00:01:12] 即便是小小的诺言 她也要守住
[00:01:12] Oh yeah all right
[00:01:15] 是的 没错
[00:01:15] Take it easy baby
[00:01:18] 放松点 宝贝
[00:01:18] Make it last all night
[00:01:20] 让这样的氛围持续整夜
[00:01:20] She was an American girl
[00:01:28] 她曾是一个美国女孩
[00:01:28] Well it was kinda cold that night
[00:01:31] 那天晚上有点冷
[00:01:31] She stood alone on her balcony
[00:01:36] 她独自站在阳台上
[00:01:36] Yeah she could hear the cars roll by
[00:01:39] 听到汽车在411大道上驶过的声音
[00:01:39] Out on 441 like waves crashin' on the beach
[00:01:44] 就像海水打在沙滩一样
[00:01:44] And for one desperate moment
[00:01:47] 就在那绝望的一刻
[00:01:47] There he crept back in her memory
[00:01:53] 他又悄悄地出现在她脑海里
[00:01:53] God it's so painful when something that's so close
[00:01:57] 上帝啊 最痛的距离 莫过于爱的人遥不可及
[00:01:57] Is still so far out of reach
[00:02:02] 却活在我们心里
[00:02:02] Oh yeah all right
[00:02:06] 是的 没错
[00:02:06] Take it easy baby
[00:02:08] 放松点 宝贝
[00:02:08] Make it last all night
[00:02:10] 让这样的氛围持续整夜
[00:02:10] She was an American girl
[00:02:15] 她曾是一个美国女孩
您可能还喜欢歌手Tom Petty的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love The Way You Lie Pt. 2 [Eminem&Rihanna]
- ストラテジー [KANA-BOON]
- Beasts [Slow Moving Millie]
- 念师 [佛教音乐]
- The Provider [Hall&Oates]
- Tua madre [Franco Califano]
- Milk [The Superjesus]
- Un Jour Je Partirai [Philippe Uminski]
- Quitte-moi [Pierre Bachelet]
- For All We Know [The Global HitMakers]
- Please Don’t Go(Acoustic Version|Mike Posner Cover) [Grandes Canciones - Versi]
- Fire With Fire (Made Famous by Scissor Sisters) [Party Time DJs]
- 阿里山的姑娘(Live) [吴骏飞&雷佳]
- Heartbroke [Ricky Skaggs]
- Brittle Bones [The Family Crest]
- El Perdedor(Tribute Version|In The Style Of Enrique Iglesias & Marco Antonio) [Brava HitMakers]
- The Age of Glass(Remastered) [Clepsydra]
- 够了 [张国荣]
- Chiquita Mia [Chris Montez]
- Surfin’ Hootenanny [Al Casey]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Louis Armstrong]
- 吹一样的风 [DJ龙总]
- What Is This Thing Called Love [Django Reinhardt]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- Cadillac [The Renegades]
- Sunny rain []
- (New ver.)(New ver.) []
- Flowers on the Wall [Von Smith]
- 青い空 白い雲 [太陽族]
- Canoero [Celia Cruz]
- She Was Right [Fink]
- 我是谁 [王小平]
- Wake Me Up [Best Of Hits]
- Devant Le Garage [Michel Legrand]
- The Connemara Cradle Song(Remastered 2017) [Tommy Makem]
- Le deserteur [Boris Vian]
- My Treasure(Remastered) [Johnny Cash]
- Three Little Birds(feat. I-Three) [Gilberto Gil&I-Three]
- Cowboy [Scott Walker]
- 致青春 [郭燕]
- Jumanji [J-Trick&Taco Cat&FERAL is]