《I’m A Man Of Constant Sorrow》歌词

[00:00:00] I'm A Man Of Constant Sorrow - Various Artists (欧美群星)
[00:00:03] //
[00:00:03] I am a man of constant sorrow
[00:00:15] 我是一个日日夜夜不断悲伤的人
[00:00:15] I've seen trouble all my days
[00:00:21] 我一天只能看到不断的麻烦
[00:00:21] I bid farewell to old Kentucky
[00:00:28] 我告别了老肯塔基
[00:00:28] The place where I was borned and raised
[00:00:36] 这片生我养育我的土地
[00:00:36] For six long years I've been in trouble
[00:00:43] 六年来 我一直处于困境中
[00:00:43] No pleasure here on earth I find
[00:00:49] 在地球上我找不到丝毫的快乐
[00:00:49] For in this world I'm bound to ramble
[00:00:56] 因为在这个世界上我一定只是漫游
[00:00:56] I have no friends to help me now
[00:01:30] 现在也没什么朋友帮助我
[00:01:30] It's fare thee well my own true lover
[00:01:37] 是时候跟你道别了 我的爱
[00:01:37] I never expect to see you again
[00:01:43] 我从来没想过还能再次看见你
[00:01:43] For I'm bound to ride that northern railroad
[00:01:50] 因为我一定会踏上向北的路
[00:01:50] Perhaps I'll die upon this train
[00:01:58] 也许我会死在火车上也说不好
[00:01:58] You can bury me in some deep valley
[00:02:05] 你可以将我埋藏在幽深的山谷
[00:02:05] For many years where I may lay
[00:02:12] 那样我可以在那里躺很多年
[00:02:12] Then you may learn to love another
[00:02:19] 到时候你也许学会爱上了别人
[00:02:19] While I am sleeping in my grave
[00:02:26] 而我正躺在我的墓穴里
[00:02:26] Maybe your friends think I'm just a stranger
[00:02:33] 也许你的朋友们都觉得我是个陌生人
[00:02:33] My face you'll never will see no more
[00:02:40] 你再也不会看到我的脸了
[00:02:40] But there is one promise that is given
[00:02:47] 但是我发誓
[00:02:47] I'll meet you on God's golden shore
[00:02:52] 我会在上帝的黄金海岸与你相遇
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的未来不是梦 [迪克牛仔]
- Had a Dream About You, Baby [Bob Dylan]
- ずっと [aiko]
- Substitute [Frank Turner]
- Dead City Emily [Marissa Nadler]
- 白虹贯日(御皇七) [网络歌手]
- Pengemis Cinta [Ella]
- What A Man, My Man Is [LYNN ANDERSON]
- Where Did Your Love Go? [Dawid Podsiado]
- G.D.F.R. [Musik beim Laufen]
- Great Balls Of Fire [Jerry Lee Lewis]
- Baby Doll [Andy Williams]
- 我们如此超群绝伦怎能拘于俗世所见 [昏鸦乐团]
- Come Sail Away [New Year’s Party Band]
- Vietnam Blues [Dave Dudley]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- Again [Ricky Nelson]
- Stormy Weather(Live à l’Olympia|1982) [Michèle Torr]
- 情人的眼泪 [凤飞飞]
- Vieille star [Phil Barney]
- World Of No Return [Nat King Cole]
- Paradis [Soumia]
- When The Sun Goes Down [The Brothers Four]
- Basin Street Blues-When It’s Sleepy Time Down South [Louis Prima]
- My Life [1TYM]
- 每时每刻都在思念 [白冰]
- Light My Fire [The Doors]
- Les amants(Remastered) [Edith Piaf]
- 江南妹子 [音乐走廊&歌一生]
- 男人千万不要和女人打架! [吐小曹[主播]]
- Tenderly [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- O Resto Pode Esperar - Xote [Santanna - O Cantador&Rog]
- Dear Diary [The Hit Shop]
- Loca [The Harmony Group y Alfre]
- Darts [Union Of Sound]
- I Wish It Could Be Christmas Everyday [Christmas Songs for Kids&]
- Lovely [THE CLOVERS]
- All Or Nothing At All [Frank Sinatra]
- Les lavandières du Portugal [Luis Mariano]
- 全英文重磅电旋Mash Up HOUSE震撼来袭(DJ版) [佛山DJ明仔]
- 我的心声 [刘文正]