《Real Good Man》歌词

[00:00:00] Real Good Man - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:22] //

[00:00:22] Girl you've never known no one like me

[00:00:27] 女孩你永远都不会知道没有人喜欢我

[00:00:27] Up there in your high society

[00:00:32] 在你所在的上流社会

[00:00:32] They might tell you I'm no good

[00:00:35] 他们可能会告诉你，我不好

[00:00:35] Girl they need to understand

[00:00:39] 女孩，他们需要了解

[00:00:39] Just who I am

[00:00:43] 我是谁

[00:00:43] I may be a real bad boy

[00:00:48] 我可能是一个真正的坏男孩

[00:00:48] But baby I'm a real good man

[00:00:56] 但我是一个真正的好男人

[00:00:56] I may drink too much and play too loud

[00:01:02] 我可能是喝了太多和喊得太大声

[00:01:02] Hang out with a rough and rowdy crowd

[00:01:07] 与粗俗和喧闹的人群在一起

[00:01:07] That don't mean I don't respect

[00:01:10] 那不意味着我不尊重

[00:01:10] My mama or my Uncle Sam

[00:01:14] 我的妈妈和我的叔叔山姆

[00:01:14] Yes sir yes ma'am

[00:01:18] 是的先生，是的夫人

[00:01:18] I may be a real bad boy

[00:01:23] 我可能是一个真正的坏男孩

[00:01:23] But baby I'm a real good man

[00:01:28] 但我是一个真正的好男人

[00:01:28] I might have a wreckless streak

[00:01:31] 我可能会有一条难对付的纹身

[00:01:31] At least a country mile wild

[00:01:34] 至少有一个国家那样宽大

[00:01:34] If you're gonna run with me

[00:01:36] 如果你要和我一起奔跑

[00:01:36] It's gonna be a wild ride

[00:01:39] 那会很疯狂

[00:01:39] When it comes to loving you

[00:01:42] 说到爱你

[00:01:42] I've got velvet hands

[00:01:47] 我有天鹅绒般的手

[00:01:47] I'll show you how a real bad boy

[00:01:49] 我会让你看到一个真正的坏男孩

[00:01:49] Can be a real good man

[00:02:19] 如何成为一个真正的好男人

[00:02:19] I take all the good times I can get

[00:02:24] 我有变得很好的时候，我会有

[00:02:24] I'm too young for growing up just yet

[00:02:30] 我仍然年纪太小以致不成熟

[00:02:30] Ain't much I can promise you

[00:02:32] 我不能向你承诺太多

[00:02:32] 'Cept to do the best I can

[00:02:37] 但我可以尽我所能做到最好

[00:02:37] I'll be damned

[00:02:40] 我会被谴责

[00:02:40] I may be a real bad boy

[00:02:45] 我可能是一个真正的坏男孩

[00:02:45] But baby I'm a real good man

[00:02:51] 但我是一个真正的好男人

[00:02:51] I may be a real bad boy

[00:02:56] 我可能是一个真正的坏男孩

[00:02:56] Oh but baby I'm a real good man

[00:03:01] 哦，宝贝，但我是一个真正的好男人

[00:03:01] Yes I am

[00:03:06] 是的，我是

[00:03:06] 是