《鲍勃·迪伦：若我必须当一分钟其他人，很可能就是科恩（下）》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:11] 嗯

[00:00:12] 嗯

[00:00:16] 千淘万漉虽辛苦

[00:00:18] 吹尽狂沙始到金

[00:00:20] 我们不分享网络神曲

[00:00:23] 我们只分享最经典的音乐

[00:00:26] 这里是桃鹿电台

[00:00:28] 我是主播有小离

[00:00:30] 我们准备了好音乐

[00:00:32] 你准备好小耳朵了吗

[00:01:04] Novels are there was a secret cor Di er you know really care for music

[00:01:22] 他的声音低沉而且永远低沉

[00:01:26] 仿佛一潭波澜不惊的黑水

[00:01:29] 不知深浅

[00:01:31] 却有一种内心的力量

[00:01:33] 把人的心思坠入其中

[00:01:36] 他是李昂纳德科恩

[00:01:38] 世界上最迷人的老头儿

[00:01:42] 科恩一生中写过很多歌和不计其数首诗

[00:01:47] 而他一生中最令人好奇的是他遇到过多少个情人

[00:01:53] 他迷恋爱情

[00:01:55] 更迷恋分离

[00:01:57] 所以至始至终

[00:01:59] 没有人可以真正拥有它

[00:02:02] 今天

[00:02:03] 我们继续聊聊关于科恩的故事

[00:02:07] 多年后

[00:02:09] 安妮在自己的书中回顾起年轻时这段恋爱是写的

[00:02:15] 对于一个热爱漂泊的男人来说

[00:02:18] 爱是承担不起的负累

[00:02:21] 安妮很清醒

[00:02:24] 知道他终究无法为他停留

[00:02:28] 所以

[00:02:29] 当雷安娜的给他写信诉说自己的思念时

[00:02:33] 她没有答应他的祈求

[00:02:34] 去希腊陪她

[00:02:36] 那个时候

[00:02:38] 他们已经分开数年

[00:02:41] 50 年代末

[00:02:43] 莱昂纳德继续写诗

[00:02:44] 写小说

[00:02:46] 他在聚会上朗诵自己的诗

[00:02:49] 也拿起吉他唱歌

[00:02:52] 同时

[00:02:53] 他也继续流浪着

[00:02:55] 辗转于世界各地

[00:02:56] 伦敦

[00:02:58] 耶路撒冷

[00:02:59] 雅典

[00:03:00] 最后来到一座名叫伊兹拉的小岛上

[00:03:05] 这里没有汽车

[00:03:06] 甚至没有水电

[00:03:09] 原始自然

[00:03:11] 简洁

[00:03:12] 只有蓝色的天空和大海

[00:03:15] 以及白色的房屋、海鸥和帆船

[00:03:20] 他瞬间就爱上这个地方

[00:03:22] 这便是他孩童时期所憧憬过的乌托邦

[00:03:27] 她在这里买了一栋房子住了下来

[00:03:31] 是在这里遇见她的第二位缪斯

[00:03:34] 玛丽安莱昂纳德佩伊兹拉岛一见钟情

[00:03:39] 对玛丽安也不例外

[00:03:42] 你所看到的一切都是那么美

[00:03:45] 每一个角落

[00:03:47] 每一盏灯

[00:03:49] 你所触摸到的一切一切

[00:03:52] 即便是后来他有了另外的情人

[00:03:55] 他依然称玛丽安是他见过最美的女人

[00:04:01] 当他们相遇时

[00:04:03] 玛丽安已经在岛上度过了三年蹉跎的时光

[00:04:07] 她的丈夫为了另一个女人抛弃他

[00:04:10] 他独自一个人带着出生不久的柚子

[00:04:14] 那个时候

[00:04:15] 他憔悴不堪

[00:04:17] 愁容难散

[00:04:18] 可依旧美丽动人

[00:04:22] 随后

[00:04:23] 莱昂纳带着他回到了蒙特利尔

[00:04:26] 之后又再次回到了伊斯拉

[00:04:30] 他们在一起生活了八年

[00:04:32] 期间

[00:04:33] 他也与其他女人暧昧

[00:04:36] 但玛丽安始终是个特别的存在

[00:04:40] 后来

[00:04:41] 莱昂纳德每每在演唱会上唱起那首蔡健

[00:04:44] 玛丽安想起他与玛丽安的当年情

[00:04:49] 想起那段简单美好的岁月

[00:04:51] 总是忍不住落泪

[00:04:54] 不过那已经是许多年后的事了

[00:05:30] 莱昂纳德开始将创作的重心转向音乐史

[00:05:34] 是60 年代后期

[00:05:37] 苏山是他的成名曲

[00:05:39] 也是**诞生前他最著名的歌曲

[00:05:43] 这首歌是写给一个名叫苏珊的女孩儿

[00:05:48] 他们相识之初

[00:05:49] 苏珊还是一个17 岁的少女

[00:05:53] 她比莱昂纳德小十岁

[00:05:55] 住在一辆大篷车里

[00:05:57] 养着几只猫

[00:05:59] 过着吉普赛人般的流浪生活

[00:06:02] 苏山是莱昂纳的又一位muse

[00:06:06] 他们心性相投

[00:06:07] 但至始至终只是朋友

[00:06:11] He 苏珊一样

[00:06:13] 你可是莱昂纳的第二位

[00:06:15] 求而不得的缪斯

[00:06:17] 他曾是阿兰德龙和鲍勃迪伦的情人

[00:06:22] 莱昂纳德为他写下了你肩上的宝石

[00:06:25] 接受着渴望回忆

[00:06:28] 圣女贞德等数首歌曲

[00:06:31] 说起来

[00:06:31] 杨娜的音乐之路

[00:06:33] 不得不提民谣歌手朱迪科林斯

[00:06:38] 1966 年的某天

[00:06:40] 莱昂纳德带着吉他来到朱迪加

[00:06:43] 在客厅里弹奏了三首歌曲

[00:06:46] 苏珊带妆彩排闹剧陌生人之歌

[00:06:51] 同年11月

[00:06:53] 朱迪发行了他的第六张专辑

[00:06:56] 收录了苏珊he 带妆彩排闹剧

[00:07:00] 至于陌生人之歌

[00:07:03] 朱莉在日后的采访中谈到

[00:07:05] 当时他没有体会到各种滋味

[00:07:08] 要是放到现在

[00:07:10] 他会毫不犹豫地拿下

[00:07:12] 之后

[00:07:14] 莱昂纳德不断的有新做交到主的手中

[00:07:17] 而朱迪也几乎对他的歌照单全收

[00:07:22] 对于朱迪队

[00:07:23] 莱昂纳德不遗余力的帮助和大肆的赞扬

[00:07:27] 许多人怀疑他们是情人

[00:07:30] 朱迪说

[00:07:31] 我们不是情人

[00:07:33] 他是那种会与我纠缠不清

[00:07:36] 会让我陷入麻烦的危险男人

[00:07:39] 他深邃迷人

[00:07:41] 魅力无穷

[00:07:43] 但我对他就是没有那方面的感觉

[00:07:47] 我爱他的歌

[00:07:49] 这就够了

[00:07:50] 他们已经扣让我不能自拔了

[00:07:54] 莱昂纳德开始日日对着镜子弹琴

[00:07:57] 弹得越久

[00:07:58] 歌就写的越多

[00:08:00] 通常是我随意的谈着波折

[00:08:03] 一首歌的旋律就出来了

[00:08:06] 我也就试试不同的和弦进程

[00:08:09] 真的就是每天弹着唱着

[00:08:14] 直到把自己弄哭了为止

[00:08:16] 不是泪如泉涌

[00:08:18] 也就是有点哽咽

[00:08:20] 当时我会意识到

[00:08:22] 吉他帮助我触到了更深的东西

[00:08:27] Li Li the harsh and she shows you where he Le among de ga Des gin the flowers there he Rose in de Xing that our children in Du morning they are for love Lei will lead in that way forever while Susan well the narrow

[00:08:58] And you want to travel with and you want trouble blind you can trust hat is touch the body

[00:09:23] 1967年12月

[00:09:25] 莱昂纳德发行了他的第一张专辑

[00:09:27] 莱昂纳德科恩之歌

[00:09:29] 同时也进行了一系列的演出

[00:09:33] 整个70 年代

[00:09:35] 它不断的有新作品问世

[00:09:37] 音乐

[00:09:38] 小说或是诗集

[00:09:41] 同时

[00:09:42] 他也成为一名父亲

[00:09:44] 结束了和玛丽安的关系之后

[00:09:47] 他和歌手球迷米切尔有过一段短暂的恋情

[00:09:52] 随后

[00:09:53] 她邂逅了比他小15 岁的苏珊埃尔

[00:09:56] 罗德

[00:09:58] 他们在纳什维尔远郊的木屋过了一段隐秘的生活

[00:10:02] 儿子亚当出生之后

[00:10:05] 他们便回到伊斯拉小岛的白房子里

[00:10:08] 莱昂纳德常常独自一人在房间里创作

[00:10:12] 苏山并不打扰他

[00:10:15] 他有时也会放下笔和吉他

[00:10:17] 和孩子一起玩儿

[00:10:19] 尽到父亲的责任

[00:10:21] 1973年10月6号

[00:10:23] 埃及和叙利亚的以色列爆发了赎罪日战争

[00:10:29] 第二天

[00:10:30] 莱昂纳德挥笔了苏珊和亚当飞去了特拉维夫

[00:10:35] 参加以色列国防军

[00:10:37] 除了以犹太人的身份

[00:10:39] 或许还有冒险和逃离

[00:10:43] 在战争中所见的一切

[00:10:45] 战友情深

[00:10:47] 伤亡之痛

[00:10:48] 一点一滴均被他的灵魂纳入

[00:10:51] 再后来写进他的歌中

[00:10:55] 回到纽约后

[00:10:57] 他开始巡演

[00:10:59] 在巡演中讲述了战争、战友和死亡

[00:11:04] 同时

[00:11:05] 他也开始创作新专辑的曲目

[00:11:08] 完成新专辑后

[00:11:10] 他开始专注于新诗集的创作

[00:11:14] 1978年2月

[00:11:15] 母亲玛莎去世

[00:11:18] 这年秋天

[00:11:20] 新诗集情圣之死出版

[00:11:22] 他将她献给了母亲

[00:11:26] 当下一个春天来临的时候

[00:11:28] 苏珊突然走了

[00:11:31] 苏珊说

[00:11:33] 某天

[00:11:34] 我爱上了他

[00:11:36] 某晚

[00:11:37] 我离开了他

[00:11:39] 虽然他们没有合法结婚

[00:11:41] 但在1979 年

[00:11:43] 他们离婚了

[00:11:45] The knight solo

[00:11:51] H or ne

[00:11:55] We get wrong

[00:11:58] Hah oh sang ko

[00:12:03] A thousand kisses d

[00:12:07] Come find the thing we pressed against the limits of the sea

[00:12:20] S are no oceans 嘞

[00:12:28] He stab UN just ly mi

[00:12:32] The e mail

[00:12:33] 猪

[00:12:35] Forward a

[00:12:40] Le s down grad Li

[00:12:45] En confirmed tobe read

[00:12:53] A thousand users Li

[00:12:58] Dreams

[00:13:00] I m getting

[00:13:03] Are back on book three

[00:13:09] I guess Dave ang exchange deals

[00:13:16] You are a man the key

[00:13:22] 很快乐的

[00:13:25] The harder you

[00:13:30] The file on you can actually

[00:13:35] Accept what we do

[00:13:43] A thousand Li

[00:13:58] 嗯

[00:14:12] Sometimes when

[00:14:15] The eyes low

[00:14:20] The h or mi

[00:14:24] We got a run

[00:14:27] Our hearts en 沟

[00:14:32] A thousand Li

[00:14:37] The ponies run

[00:14:40] The c 牙

[00:14:45] DRAB

[00:14:49] You know why 啊

[00:14:53] Den it thus your little Ling story

[00:15:02] So men na

[00:15:05] Tu Du

[00:15:08] S u n tu es the fill

[00:15:14] You re in your life

[00:15:17] S if its real

[00:15:22] Thousand kiss es Li

[00:15:46] **这首歌

[00:15:48] 莱昂纳德写了五年

[00:15:50] 他成为莱昂纳德最著名的歌曲

[00:15:54] 在后来的数年里

[00:15:56] 被超过300位跨种族、跨音乐类型的知名音乐家翻唱

[00:16:02] BBC 还专门为他拍摄了纪录片

[00:16:05] 1987 年到1988 年

[00:16:08] 他先后发行了著名的蓝雨衣

[00:16:12] 我是你的男人

[00:16:13] 将他的音乐事业推向了高潮

[00:16:17] 我是你的男人是莱昂纳德卖得最好的一张专辑

[00:16:21] 并在多个国家登上了排行榜

[00:16:24] 而此时

[00:16:26] 苏珊为了钱正在起诉他

[00:16:29] 它与女友多米尼克的感情也即将分崩离析

[00:16:35] 爱情中的分合合

[00:16:37] 这是梁那的再熟悉不过的了

[00:16:40] 就像他在唉

[00:16:42] 无药可救中所唱的那样

[00:16:46] 爱情是一道致命的声

[00:16:48] 烦人常常逃避不起

[00:16:51] 一如**必不过十字架

[00:16:54] 此时

[00:16:55] 年过半百的科恩伤了不少人

[00:16:59] 也为人所伤

[00:17:01] 一颗心千疮百孔

[00:17:03] 流浪了半生

[00:17:05] 他想停下来了

[00:17:08] 于是

[00:17:09] 他向丽贝卡德莫尼求婚了

[00:17:12] 丽贝卡比莱昂纳多小二15 岁

[00:17:16] 他的母亲是莱昂纳德的歌迷

[00:17:19] 他从小便听着他的歌长大

[00:17:22] 他是好莱坞的一名演员

[00:17:24] 他们相识于80 年代中期

[00:17:28] 在最初的几年

[00:17:29] 他们只是普通朋友

[00:17:31] 他们喜欢一起聊艺术

[00:17:33] 聊作品

[00:17:35] 他也会和丽贝卡讲自己的创作历程

[00:17:39] 不知不觉

[00:17:41] 两个人坠入了爱河

[00:17:43] 他的莱昂纳德是求婚出现在等待奇迹中

[00:17:49] 亲爱的

[00:17:50] 让我们结婚吧

[00:17:52] 我们以孤单太久

[00:17:55] 然而爱情依然无法拯救他常年严重的抑郁症

[00:18:00] 他意识到他的抑郁症与她的自我孤立和巡视情结有关

[00:18:08] 于是在1994年9月的一天

[00:18:12] 安娜的收拾行李离开了洛杉矶

[00:18:16] 来到了一个窄小光秃秃的山顶小屋

[00:18:20] 他将以一个日本老僧的仆人和同伴的身份长居于此

[00:18:27] 他抛掉了娱乐圈的浮华

[00:18:29] 也抛掉了对一个女人的承诺

[00:18:33] 在深山中一住就是五年之久

[00:18:37] 1999年1月

[00:18:39] 莱昂纳德告别师傅姓山

[00:18:41] 离开了杜山

[00:18:43] 回到了俗世的生活

[00:18:45] 也重新开始了创作

[00:18:48] 74 岁时

[00:18:50] 得知自己的账户里

[00:18:51] 所有的钱都被经纪人卷走

[00:18:54] 迫于无奈

[00:18:56] 他开始进行世界巡演

[00:18:59] 这场巡演非常成功

[00:19:02] 到后来甚至有了朝圣的意味

[00:19:06] 无数观众前来

[00:19:08] 在他深情的演唱下颤抖哭泣

[00:19:12] 她对台下的观众说

[00:19:14] 我上次在这里是14 或15 年前

[00:19:19] 当时

[00:19:19] 我年近六旬

[00:19:21] 还是个怀揣疯狂梦想的孩子

[00:19:25] 2010年1月

[00:19:28] 莱昂纳德获得了第52 届格莱美终身成就奖

[00:19:33] 他的一生中出版过九本诗集、两本小说、17 张专辑

[00:19:40] 它被纽约时报评为摇滚界的拜伦被盛赞

[00:19:46] 乔伊斯还在人间

[00:19:49] 他的歌有种加拿大特有的荒原感

[00:19:53] 它充满着诗意和荒芜的美感

[00:19:56] 他的嗓音深沉、粗粝

[00:19:59] 甚至有一点撕裂

[00:20:02] 但万物皆有裂痕

[00:20:04] 那是时光进来的地方

[00:20:08] 正如西蒙斯所说

[00:20:10] 莱昂纳德不是少年

[00:20:12] 他似乎从未是个少年

[00:20:15] 他的歌

[00:20:17] 他的诗

[00:20:19] 都是属于成人的

[00:20:21] 这源自于它始终在沉思的苍老灵魂

[00:20:26] 所以他的歌总是给人一种陈酿般的沧桑之感

[00:20:32] 带着一点Wan 格式的喟叹和一次不羁和抗争

[00:20:39] 这便是莱昂纳德科恩

[00:20:41] 这个世上最迷人的老头儿

[00:20:44] 它可以在瞬间将你的耳朵和心腐或

[00:20:49] 是的

[00:20:50] 他就是有这种魔力

[00:20:52] I see new change de water and y

[00:20:58] See you changed back to water do

[00:21:04] I see that your table every night

[00:21:10] I just dont get hy with you

[00:21:15] I wish that was a treaty with the goods are

[00:21:21] And do not care taker says the hill

[00:21:27] A man gree in on time all that time

[00:21:33] I wish there was a treaty

[00:21:35] I wish there was a treaty

[00:21:39] The queen your love and men

[00:21:43] 嗯

[00:21:46] Already an Sen industry is Jubilee

[00:21:53] We saw our cells for love but now are free

[00:21:58] Soso sorry for that goes m h u b

[00:22:03] Won a one two three a

[00:22:09] I was Li

[00:22:15] I said work since you been gone

[00:22:21] The fire can says well

[00:22:26] I just cant believe the static coming on

[00:22:32] You are my ground mice a fan Li Sen

[00:22:39] You were my era

[00:22:46] All the fields are cried out its Jubilee

[00:22:53] We sol la si ls are love now free

[00:22:58] M 搜sorry for that goes I made u b

[00:23:04] Only one two three oh

[00:23:09] He was Li

[00:23:15] I heard the snake was battle Di ox in

[00:23:21] He said a scale to find a snake with in

[00:23:27] Born again is born with er ski

[00:23:32] The boys and ent ers in to represent

[00:23:38] I know that was a treaty an cy

[00:23:45] QQ takes us bloody he il

[00:23:50] A Ming gree in on time all that time

[00:23:55] 啊

[00:23:56] 我是我是处理

[00:23:58] I wish that was a treaty

[00:24:02] Between your love and man

[00:24:32] 淘漉音乐甄选金曲

[00:24:34] 今天的音乐就分享到这儿

[00:24:37] 喜欢我们的节目

[00:24:37] 欢迎关注微信公众账号

[00:24:39] 讨论音乐以及新浪微博讨论音乐

[00:24:42] 我们会分享更多精彩内容给大家

[00:24:45] 好了

[00:24:47] 今天的节目就是这样

[00:24:49] 下期节目再见咯

[00:24:51] 我是由小藜

[00:24:53] 拜拜

[00:24:55] Hao s down To Get home

[00:24:59] The new work started out

[00:25:02] I say eyes be moving on

[00:25:05] You said we have all day

[00:25:08] You smiled me love is you on it

[00:25:13] Took my breath away

[00:25:31] People I love 啊啊啊

[00:25:56] I give my Hart Le Lu an angel

[00:26:15] NAO m

[00:26:18] 我在教育

[00:26:20] 我觉得

[00:26:22] An old he had thus el on a temptation the deed more oh my

[00:26:35] The man likely do re se

[00:26:40] Temptation keep it in a the fragrant sal er no secrets in los c ly c do

[00:26:57] Keep an ob liv en en Lu Di ma har 撸啊撸着撸着哈啊

[00:27:47] I let go of you are my turn my back on an angel