《(2009 Remastering)》歌词

[00:00:00] 이유같지 않은 이유 (不像是理由的理由) (2009 Remastering) - 박미경 (朴美京)

[00:00:45] //

[00:00:45] 아무것도 필요 없어

[00:00:49] 什么也不需要

[00:00:49] 니가 나를 떠나려 한다면

[00:00:52] 你要离开我的话

[00:00:52] 나를 사랑했단 말도

[00:00:56] 说爱我的那句话也

[00:00:56] 모두 연극처럼 느낄 뿐야

[00:01:00] 不过是像演戏一样罢了

[00:01:00] 마음이 변했다면

[00:01:02] 心变了的话

[00:01:02] 이유를 대지마 예

[00:01:07] 就不要找理由了 耶

[00:01:07] 내가 싫어진걸 난 알고 있어

[00:01:11] 我讨厌的东西 我很清楚

[00:01:11] 가식적인 말로 나를 위로하려고

[00:01:15] 想要用像刺一样的话 来安慰我的话

[00:01:15] 하지마 이젠 기대하지 않아

[00:01:18] 不需要 现在不再期待了

[00:01:18] 너의 곁엔 다른 얼굴

[00:01:20] 你身边不过只有其他的脸

[00:01:20] 다른 모습뿐야

[00:01:22] 其他的人而已了

[00:01:22] 다시는 나도 돌아가지 않아

[00:01:26] 我不会再回来了

[00:01:26] 너를 위해 더 이상 난 슬퍼지긴 싫어

[00:01:32] 我讨厌 再因为你变的悲伤

[00:01:32] 무슨 말을 하는 거야

[00:01:35] 在说什么话呢

[00:01:35] 나는 너를 이해할 수 없어

[00:01:39] 我无法理解你

[00:01:39] 이유 같지 않은 이유로

[00:01:43] 不要用不像理由的理由

[00:01:43] 나를 설득하려고 하지마

[00:01:47] 来尝试说服我

[00:01:47] 이젠 내 맘속엔

[00:01:49] 现在我的心中

[00:01:49] 너의 자린 없어 예

[00:01:54] 已经没有你的位子了 耶

[00:01:54] 모두 버린 거야

[00:01:57] 全都已经扔掉了啊

[00:01:57] 지금까지 내게 남겨진

[00:02:00] 到现在为止你留给我的

[00:02:00] 슬픈 사랑의 모든 기억들

[00:02:02] 悲伤的爱情的 所有的记忆 都扔了

[00:02:02] 이젠 기대하지 않아

[00:02:05] 现在不再期待了

[00:02:05] 너의 곁엔 다른 얼굴

[00:02:07] 你身边不过只有其他的脸

[00:02:07] 다른 모습 뿐야

[00:02:09] 其他的人而已了

[00:02:09] 다시는 나도 돌아가지 않아

[00:02:13] 我不会再回来了

[00:02:13] 너를 위해 더 이상 난 슬퍼지긴 싫어

[00:02:47] 我讨厌 因为你再次变的悲伤

[00:02:47] 이젠 기대하지 않아

[00:02:50] 现在不再期待了

[00:02:50] 너의 곁엔 다른 얼굴

[00:02:52] 你身边不过只有其他的脸

[00:02:52] 다른 모습 뿐야

[00:02:54] 其他的人而已了

[00:02:54] 다시는 나도 돌아가지 않아

[00:02:58] 我不会再回来了

[00:02:58] 너를 위해 더 이상 난 슬퍼지긴 싫어

[00:03:02] 我讨厌 因为你再次变的悲伤

[00:03:02] 이젠 기대하지 않아

[00:03:05] 现在不在期待了

[00:03:05] 너의 곁엔 다른 얼굴

[00:03:07] 你身边不过只有其他的脸

[00:03:07] 다른 모습 뿐야

[00:03:09] 其他的人而已了

[00:03:09] 다시는 나도 돌아가지 않아

[00:03:12] 我不会再回来了

[00:03:12] 너를 위해 더 이상 난 슬퍼지긴 싫어

[00:03:17] 我讨厌 因为你再次变的悲伤