《Keep It Simple》歌词

[00:00:00] Keep it Simple (简单点) (Explicit) - Tove Lo (托芙萝)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Tove Lo/Ali Payami

[00:00:17] //

[00:00:17] I've been deep down in the dirt for some time

[00:00:21] 曾经有段时间 我深陷困境之中

[00:00:21] Not a clear sound from my heart or my mind

[00:00:26] 脑海里一片混乱 完全没有一点头绪

[00:00:26] 'Cause these words are clinging on for dear life

[00:00:29] 因为那些喋喋不休的劝告都是为了寻求美好的生活

[00:00:29] But I'm breathing I'm breathing

[00:00:31] 但是我仍坚持不懈 我仍坚持不懈

[00:00:31] I'm breathing

[00:00:34] 我仍坚持不懈

[00:00:34] You got body and my knees they go weak

[00:00:38] 你让我卑躬屈膝 精疲力尽

[00:00:38] Lie awake and read your sext

[00:00:40] 你虔诚祈祷 彻夜不眠

[00:00:40] I can't sleep

[00:00:43] 我无法入睡

[00:00:43] I wish I wanted what you want not yet free

[00:00:46] 我希望可以给予你所需 一切不会唾手而得

[00:00:46] But I'm breathing

[00:00:47] 但是我仍坚持不懈

[00:00:47] I'm breathing

[00:00:48] 我仍坚持不懈

[00:00:48] I'm breathing

[00:00:49] 我仍坚持不懈

[00:00:49] Let me keep it simple

[00:00:54] 让一切保持简单随意

[00:00:54] So I don't have to face ya

[00:00:58] 所以 我不必面对你

[00:00:58] Let it be just my call

[00:01:02] 一切都只是我的心声而已

[00:01:02] 'Cause I ain't ready for ya

[00:01:06] 因为我还没做好准备面对你

[00:01:06] Let me keep it simple

[00:01:11] 让一切保持简单随意

[00:01:11] So I don't have to face ya

[00:01:15] 所以 我不必面对你

[00:01:15] Let it be just my call

[00:01:19] 一切都只是我的心声而已

[00:01:19] 'Cause I ain't ready for ya

[00:01:25] 因为我还没做好准备面对你

[00:01:25] I ain't ready I ain't ready

[00:01:29] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:01:29] I ain't ready I ain't ready

[00:01:33] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:01:33] I ain't ready I ain't ready

[00:01:37] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:01:37] I ain't ready I ain't ready

[00:01:42] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:01:42] I go to bed with you but dream about him

[00:01:46] 我和你相拥入眠 但是脑海里却想着他人

[00:01:46] You think I want to

[00:01:47] 你以为我想与你相爱

[00:01:47] No I hate that he wins

[00:01:50] 不是 我讨厌他在这场感情里获得胜利

[00:01:50] How to forget how f**king broken I've been

[00:01:54] 如何忘记这一切 我的心一直伤痕累累

[00:01:54] But I'm healing I'm healing I'm healing

[00:01:57] 但是我会痊愈 我会痊愈 我会痊愈

[00:01:57] Let me keep it simple

[00:02:01] 让一切保持简单随意

[00:02:01] So I don't have to face ya

[00:02:06] 所以 我不必面对你

[00:02:06] Let it be just my call

[00:02:10] 一切都只是我的心声而已

[00:02:10] 'Cause I ain't ready for ya

[00:02:11] 因为我还没做好准备面对你

[00:02:11] I ain't ready I ain't ready

[00:02:15] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:02:15] Let me keep it simple

[00:02:19] 让一切保持简单随意

[00:02:19] So I don't have to face ya

[00:02:23] 所以 我不必面对你

[00:02:23] Let it be just my call

[00:02:27] 一切都只是我的心声而已

[00:02:27] 'Cause I ain't ready for ya

[00:02:29] 因为我还没做好准备面对你

[00:02:29] I ain't ready I ain't ready

[00:02:33] 我还没做好准备 我还没做好准备

[00:02:33] Physical to trick your heart

[00:02:35] 缠绵欢愉欺骗了你的真心

[00:02:35] You are moving on

[00:02:37] 你为了爱情勇往直前

[00:02:37] Physical to feel okay

[00:02:39] 缠绵欢愉感觉美好无比

[00:02:39] That's what people say

[00:02:41] 人们都这样认为

[00:02:41] Physical I better try

[00:02:44] 我最好试试缠绵欢愉的魅力

[00:02:44] So this ain't goodbye

[00:02:50] 所以 我不会离开你

[00:02:50] Physical to trick your heart

[00:02:52] 缠绵欢愉欺骗了你的真心

[00:02:52] You are moving on

[00:02:54] 你为了爱情勇往直前

[00:02:54] Physical to feel okay

[00:02:56] 缠绵欢愉感觉美好无比

[00:02:56] I ain't ready

[00:02:57] 我还没做好准备

[00:02:57] That's what people say

[00:02:58] 人们都这样认为

[00:02:58] Physical I better try

[00:03:01] 我最好试试缠绵欢愉的魅力

[00:03:01] So this ain't goodbye

[00:03:05] 所以 我不会离开你

[00:03:05] Let me keep it simple

[00:03:07] 让一切保持简单随意

[00:03:07] Physical to trick your heart

[00:03:09] 缠绵欢愉欺骗了你的真心

[00:03:09] You are moving on

[00:03:11] 你为了爱情勇往直前

[00:03:11] Physical to feel okay

[00:03:13] 缠绵欢愉感觉美好无比

[00:03:13] That's what people say

[00:03:15] 人们都这样认为

[00:03:15] Physical I better try

[00:03:18] 我最好试试缠绵欢愉的魅力

[00:03:18] So this ain't goodbye

[00:03:20] 所以 我不会离开你

[00:03:20] I ain't ready for ya

[00:03:22] 我还没做好准备面对你

[00:03:22] Let me keep it simple

[00:03:26] 让一切保持简单随意

[00:03:26] So I don't have to face ya

[00:03:31] 所以 我不必面对你

[00:03:31] Let it be just my call

[00:03:35] 一切都只是我的心声而已

[00:03:35] 'Cause I ain't ready for ya

[00:03:40] 因为我还没做好准备面对你